LITOTE EN TÊTE

Frédérique Deghelt ce soir à partir de 18h !

2011-01-20T13:43:00.002+01:00

Nous aurons la joie de recevoir Frédérique Deghelt ce soir à l'occasion de la parution de son dernier roman aux éditions Actes Sud

La nonne et le brigand.

Nous avions adoré ses deux premiers livres
La vie d'une autre et La grand-mère de Jade...et vous aussi.

La vie d'une autre sera bientôt adapté au cinéma
acec Juliette Binoche et Mathieu Kasovitz, dirigés par Sylvie Testud...

Si vous êtes libres ce soir...vous passerez un bon moment.

A bientôt!
Et que votre année soit belle avec de bonnes lectures!

Maryline et Corinne

Soirée OULIPO vendredi 3 décembre à partir de 18h30

2010-11-28T22:58:00.002+01:00

A l'occasion de la 50 ème année de la création de l'Oulipo,

et de la sortie du coffret en édition limitée chez Gallimard

comprenant l'Anthologie Oulipo et le film Oulipo, mode d'emploi

réalisé par Jean-Claude Guidicelli,

nous aurons l'immense joie de recevoir quelques oulipiens dans notre petite librairie

vendredi 3 décembre à partir de 18h30.

Nous attendons Ian Monk, Marcel Benabou, Hervé Le Tellier, Frédéric Forte, Paul Fournel ...et Jean-Claude Guidicelli.

Si seulement nous pouvions pousser les murs pour les grandes occasions!

Ce sera un moment unique.

A vendredi!

Delphine Bertholon vendredi 26 novembre à Litote

2010-11-16T15:15:00.002+01:00

Vendredi 26 novembre à partir de 18h

Delphine Bertholon viendra dans notre librairie

à l'occasion de la parution de son dernier roman

L'effet Larsen

Paru aux éditions J-Cl Lattès.

Ce sera la sainte Delphine ce vendredi 26 et nous boirons un petit verre à sa santé,
à son avenir ( grand) dans la littérature!

Comme d'habitude, nous comptons sur vous.

L'équipe (la fine) de la librairie Litote en tête.
Librairie Litote en tête
17, rue Alexandre Parodi
75010 Paris
Métro Louis Blanc
Tél 01 44 65 90 04
litoteentete@orange.fr

Brigitte PAULINO-NETO jeudi 4 novembre 2010

2010-10-24T14:05:00.002+02:00

...à partir de 18h30,

le Jeudi 4 novembre

la librairie Litote en tête et les éditions Verticales

vous invitent à rencontrer

Brigitte Paulino-Neto

à l'occasion de la parution de son livre

Dès que tu meurs, appelle-moi.

Comme d'habitude, nous comptons sur votre présence...
et l'auteure habite notre quartier!

A bientôt!

Maryse Condé à la Librairie Litote en tête

2010-10-04T16:15:00.003+02:00

Le 8 octobre, Maryse Condé sera à la librairie Litote en tête pour dédicacer son nouvel ouvrage : En attendant la montée des eaux (Jean-Claude Lattès, 268 p., 19 €.)

Présentation de l'éditeur :

Babakar est médecin. Il vit seul avec ses souvenirs d’une enfance africaine, d’une mère aux yeux bleus qui vient le visiter en songe, d’un ancien amour, Azelia, disparue elle aussi, et autres rêves de jeunesse d’avant son exil en Guadeloupe, berceau de sa famille. Mais le hasard ou la providence place une enfant sur sa route et l’oblige à renoncer à sa solitude, à ses fantômes.

La petite Anaïs n’a que lui. Sa mère, une réfugiée haïtienne, est morte en la mettant au monde, lui léguant sa fuite et sa misère. Babakar veut lui offrir un autre avenir. Ils s’envolent pour Haïti, cette île martyrisée par la violence, les gouvernements corrompus, les bandes rebelles, mais si belle, si envoûtante. Babakar recherche la famille d’Anaïs, une tante, un oncle, des grands-parents peut-être, qui pourraient lui raconter son histoire. Mais Babakar ne rencontre personne et ne peut compter que sur lui et sur ses deux amis Movar et Fouad. Des hommes qui lui ressemblent, exilés, solitaires, à la recherche d’eux-mêmes et qui trouvent à Haïti des réponses à leur quête, un lieu de paix au milieu des décombres.

Découvrez Maryse Condé publie "En attendant la montée des eaux" sur Culturebox !

Parutions estivales

2010-07-10T15:55:00.003+02:00

Notre auteur en résidence à la Librairie Litote en tête, Pierre Ménard publie deux ouvrages cet été sur la coopérative d'auteurs numérique Publie.net :

Le n°5 de la revue d'ici là

Le cinquième numéro de la revue d’ici là, créée, animée et mise en page par Pierre Ménard, est consacré à la sérendipité (ce qu’on trouve sans le chercher) :

Le cœur est voyageur, l’avenir est au hasard.

45 auteurs / 143 pages

Gilles Amalvi, Joël Baqué, Perceval Barrier, Étienne de Bary, Daniel Cabanis, Luc Dall’Armellina, Philippe De Jonckheere, Caroline Diaz, Michèle Dujardin, Elisa Espen, Michel Falempin, Claude Favre, Jean-Yves Fick, Jean-Marc Flahaut, Stéphane Gantelet, Nathanaël Gobenceaux, Louis Imbert, Christine Jeanney, Anne Kawala, Klimperei, Stéphane Korvin, Elise Lamiscarre, David Lespiau, Laurent Margantin, Stéphane Massa-Bidal, Pierre Ménard, Juliette Mezenc, Antoine Moreau, Sandra Moussempès, Régis Nivelle, Florence Noël, Grégory Noirot, Jean-Noël Orengo, Isabelle Pariente-Butterlin, Arnold Pasquier, Daniel Pozner, Pierremannuel Proux, Alain Robinet, Anne Savelli, Joachim Séné, Nicolas Vasse, Guillaume Vissac, Colette Tron, Éva Truffaut, Julie Wetterwald

deux temps trois mouvements

Première mise en ligne de ces textes sur le site Liminaire, de janvier 2005 à décembre 2006. Il s'agit du journal poétique que Pierre Ménard a tenu chaque jour durant ces deux années, accompagné de 12 photographies.

Bande annonce du film sur Liminaire :

C'est en lisant qu'on devient liseron | 4

2010-06-30T15:37:00.008+02:00

Dans le cadre de sa résidence d'écrivain soutenue par la Région île-de-France, Pierre Ménard a décidé de mettre en place avec le soutien de Mélico, mémoire de la librairie contemporaine un travail sonore sur la lecture, une série d'entretiens avec des auteurs, des librairies, des bibliothécaires, des éditeurs, des journalistes, des professeurs, des enfants, des poètes, des blogueurs et plus globalement des lecteurs, suivie par la lecture d’une page 48 de leur livre de chevet.

Ce quatrième numéro de cette série sur la lecture est consacrée à Constance Krebs, éditrice web :

Éditrice aux éditions 00h00 de 1997 à 2002, Constance Krebs est conseillère éditoriale indépendante. Titulaire d’un DEA de littérature comparée, elle prépare une thèse de doctorat à l’université Paris III sur Tumulte.net. Elle collabore à Remue.net et webmaster du site André Breton. Elle vient de lancer sa maison d’édition : Constance Krebs éditions. Son blog : Amontour.

À quel âge avez-vous commencé à lire ? Quel est le premier livre qui vous a marqué et vous a donné le goût de lire ?

Des souvenirs de lecture il y en a plein. Par exemple, dans la cour de l'école où j'ai découvert les textes de Le Clézio il y avait un endroit qui était complètement déserté par les enfants parce que ça jouxtait le cimetière du village. C'était à la toute extrémité du village, sans doute construit après le choléra, c'était plus dans l'encerclement de l'église, c'était complètement à l’extérieur, et donc il y avait une sorte de peur tacite de cet endroit, on ne pouvait pas aller près du cimetière donc on avait une paix royale pour aller bouquiner et j'étais un peu toute seule d'ailleurs. Je m'appuyais à un peuplier, il y avait une haie de peupliers, assise dans l'herbe, je pouvais lire pendant des heures. On est allé à Rome avec ma mère, mon frère et une amie, c'était l'année du bac, pour les vacances de Noël. On avait un ami sculpteur (Frédéric Bleuet) qu'on avait hébergé à la maison pendant un hiver, qui avait eu le prix de Rome et qui nous avait invité à venir à la Villa Médicis. Donc nous voilà partis. Il nous avait prêté son studio, il allait camper dans son atelier, et au pied du lit où je dormais il y avait un Pléiade, qui était un des volumes des œuvres complètes de Faulkner, je ne sais pas lequel, et là j'ai ouvert le livre un peu au hasard, comme l’on fait à dix-sept ans, et j'ai été complètement happé par "Tandis que j'agonise" "Le bruit et la fureur", "Lumière d'août", "Le sanctuaire". C'était extraordinaire, parce que je lisais ça par morceaux, sans aller au bout parce qu'on restait trop peu de temps pour aller au bout. Mais je lisais jusqu'à deux trois heures du matin, et c'était extraordinaire parce qu'on était hébergé par cet ami qui m'impressionnait beaucoup parce qu'il était silencieux, parce qu'il était très imposant, c'est vraiment quelqu'un d'exceptionnel, une espèce de géant de la sculpture pas bien dans son époque et qui nous faisait découvrir Rome sans dire un mot. La nuit, avant le dîner ou après le dîner, on passait dans des ruelles incroyables, complètement crasseuses, avec toute la misère qu'il peut y avoir à Rome, et pouf on débouchait sur une sculpture, mais il nous disait là il faut fermer les yeux et il faut toucher. Et puis après lui il travaillait et nous on allait se balader. On a vu des trucs extraordinaires. En traversant la via Appia, à la tombée du jour, il y avait un berger qui passe avec son troupeau, c'était antédiluvien, tu avais l'impression d'être tombé deux mille ans en arrière, et c'était une élévation, et en même temps le berger il ne faisait pas attention au tombeau. Et quand je reprenais le bouquin qui était là je retrouvais cette espèce de faste. Faulkner c'est du bronze, enfin c'est brut et en même d'une force et d'une violence inouïes, avec cette dureté de la misère, de la pauvreté. Rome et Faulkner pour moi c'est totalement imbriqué dans cette visite que nous en a donné Frédéric. C'était extraordinaire. J'ai retrouvé le carnet que j'avais pris pour rendre compte de mon voyage à l'époque. À Rome il y a le portrait de Faulkner que j'ai recopié sur la page. Autre chose étonnante, je raconte ça sur le blog la semaine dernière. François Bon laisse un message en disant : Je crois que le Pléiade que tu as lu, c'est le mien, parce qu'il était à la Villa Médicis cet hiver là. C'est à la fois complètement fantastique et en même temps je pense qu'il n'y a pas de hasard non plus. On est des lecteurs, on aime les livres et le support d'expression, il importe peu, ce qui compte c'est le texte. Et c'est ce que j'avais voulu dire en introduisant ce moment de lecture. Ce sont des souvenirs forts, après il y a Gracq, il y a Kafka, après il y a Malcolm Lowry, j'ai découvert ça cet hiver. « Quelqu'un jeta un chien mort après lui dans le ravin. » (L’ultime phrase d'Au-dessous du volcan de Malcolm Lowry) Le Clézio c'était suffisamment facile à lire à onze, douze ans, sans problème, avec ses espèces de répétitions lancinantes comme une musique. C'était le sentiment d'avoir été happé. Et Faulkner, c'est différent, c'était une imbrication avec une visite à Rome. Parce que c'était en hiver, parce qu'il y avait la vision de Frédéric Bleuet qu'il essayait de nous transmettre.

Création sonore et entretien complet à découvrir sur le site de mélico (Mémoire de la Librairie Contemporaine).

Dimanche 20 juin, Pique-nique rue Parodi

2010-06-19T14:54:00.002+02:00

Comme l'année dernière, demain dimanche 20 juin, l'association des commerçants du haut du faubourg Saint-Martin organise un pique-nique géant rue Alexandre Parodi.

Des tables, des chaises, des parasols seront installés,

Les commerçants vous proposeront un petit coup à boire

Minelle viendra chanter ses ritournelles...

Venez avec votre pique-nique et le soleil!

A demain!

Photographies de l'atelier d'écriture du 12 juin

2010-06-12T19:34:00.013+02:00

Malgré la météo, l'atelier débute sous les meilleures auspices. À la librairie Litote en tête, lieu du rendez-vous, nous croisons Frédéric Forte (en résidence à la librairie du Comptoir des mots), en compagnie de Paul Fournel. Et c'est parti pour la balade au fil du canal Saint-Martin avec le groupe d'une quinzaine de participants, quelques habitués et de nombreux nouveaux.

Difficile d'écrire en marchant, de noter ce que l'on voit, de travailler comme un peintre, sur le motif. Chacun sa méthode. Il y en a qui partent loin devant et d'autres plus lents qui s'assoient sur les bancs publics pour observer ce qui les entourent et noter leurs impressions passagères.

Ce bateau, nombreux l'ont vu, mais chacun son point de vue pour le décrire ou évoquer la vitesse avec laquelle il file au loin, une fois passé l'écluse. Et toujours la même remarque dans ces ateliers, cette attention aux choses qui nous entourent, cet environnement souvent quotidien, pour une fois on le voit, et surtout on l'entend, la ville qui bruit tout autour de nous, assourdissante.

Un paysage qui nous est familier, que l’on observe tranquillement, tout en marchant. Parvenir à l’expression la plus brève et la plus tendue pour décrire cet endroit, ce qui passe entre le dehors et ce qui nous est intérieur. Quelques mots brefs, des mots simples, voir redits, répétés, ressassés dans l’incertitude.

Contempler ce que l’on voit depuis la fenêtre d'un café et décrire le plus précisément possible le spectacle que l’on y observe. Ce qui se passe dehors même s’il ne se passe rien. Se retourner ensuite et décrire son intérieur. Ce que l’on voit chez soi, ou ce que l’on pense. Ce à quoi l’on rêve, ce qui nous tient à cœur. Composer son texte en passant d’un univers à l’autre à plusieurs reprises.

Le plus étonnant dans ces ateliers d'écriture à l'extérieur c'est qu'ils inscrivent celui qui écrit, celui qui observe et qui est l'écoute, celui qui prend note dans l'espace urbain, au centre de la ville et de ses bruits variés, de ses flux incessants, et bien souvent à la rencontre de ses habitants qui s'informent de ce que fait ce groupe qui écrit ainsi dans la rue. C'est une sorte de hapenning. Pas étonnant alors qu'à chacune de ces sorties (voir la manifestation lors du précédent atelier : épuisement d'un lieu parisien) on croise des manifestations. Sur les banderoles on peut lire : "Manifestez-vous !" Tout un programme...

Retour à la librairie Litote en tête. En vedette, dans la vitrine la frise illustrée par Zaü, à l'origine de cet atelier d'écriture itinérant. On s'assoit en rond au milieu de la rue Alexandre Parodi qui est en travaux depuis quelques semaines, un espace en face de la librairie a été réservé (on dirait presque à notre attention). Chacun lit à tour de rôle son texte, luttant un peu contre les bruits alentour pour se faire entendre, mais ce qui compte c'est de partager son expérience, sa balade au fil du canal, et ce qu'on en retient.

Très bientôt, vous pourrez lire l'ensemble des textes écrits lors de cette séance, sur le site de Pierre Ménard : Liminaire.

Atelier d'écriture itinérant le long du canal Saint-Martin

2010-05-29T00:11:00.001+02:00

Tentative d'épuisement d'un lieu parisien : Place Stalingrad

2010-05-16T22:30:00.006+02:00

En octobre 1974 Georges Perec s’est installé pendant trois jours consécutifs place Saint-Sulpice à Paris. A différents moments de la journée, il a noté ce qu’il voyait : les événements ordinaires de la rue, les gens, véhicules, animaux, nuages et le passage du temps. Des listes. Les faits insignifiants de la vie quotidienne. Rien, ou presque rien. Ce texte a fait l'objet d'une publication sous le titre suivant : Tentative d'épuisement d'un lieu parisien.

Pour la quatrième séance des ateliers sur la ville qu'il mène dans le cadre de sa résidence à la librairie, Pierre Ménard a demandé samedi 15 mai aux participants de décrire ce qu’ils voyaient, place de Stalingrad à Paris, par écrit (et pour certains en prenant des photographies) du lieu où ils se trouvaient (un café de la place chacun) pendant une heure.

Voilà le résultat en images et en sons de leur travail :

Je me souviens du Canal Saint-Martin

2010-05-10T16:46:00.010+02:00

Dans le cadre de sa résidence d'écrivain à la Librairie Litote en tête, Pierre Ménard animait lundi 10 mai, un atelier d'écriture avec les 6° D et mardi 11 mai 2010 avec les 4°A du Collège Valmy, autour de la notre frise du canal dessinée par Zaü pour les 10 ans de la librairie.

Voici les textes des 6° D :

Mohamed

Je me souviens avoir vu un coq au canal.

Je me souviens avoir vu un homme qui péchait des poissons.

Je me souviens avoir vu un poisson mort dans le canal.

Je me souviens avoir vu des bateaux passer sur le canal.

Je me souviens avoir vu des personnes sauter dans le canal.

Je me souviens être aller sur une péniche et, à l’intérieur, j’ai étudié les poissons qui vivaient dans le canal.

Je me souviens avoir fait du canoë kayak et de la barque.

Je me souviens avoir marché sur le canal, j’ai réussi car l’eau s’est métamorphosée en glace.

Je me souviens avoir vu un chien nager dans la canal.

……………………………………………………………………………………………

Je me souviens avoir vu une poule sur le bord du canal.

Je me souviens avoir vu des immigrés nager dans le canal.

Je me souviens avoir vu quelqu’un tomber dans le canal et les pompiers l’ont sauvé avec un bateau.

Je me souviens avoir vu des personnes filmer une scène où une femme est tombée dans l’eau.

Je me souviens avoir vu des gens pécher.

……………………………………………………………………………………………

Eliza

Je me souviens que ma mère m’avait raconté que sur un des ponts du Canal Saint-Martin, l’actrice Arletty avait tourné un film où elle prononçait une phrase culte du cinéma.

Je me souviens d’Atmosphère, atmosphère ! Est-ce que j’ai une gueule d’atmosphère ?

Je me souviens d’avoir pique-niqué au bord du canal avec une amie et l’on a trempé nos pieds dans l’eau.

Je me souviens aussi d’être montée dans un petit bateau blanc pour traverser le Canal Sant-Martin pour aller au cinéma.

Je me souviens d’avoir marcher le long du canal pour aller à la Villette.

Je me souviens d’être passée devant le Canal Saint-Martin avec mes amies Pauline et Laurine.

……………………………………………………………………………………………

Alison

Je me souviens d’un jour, m’en allant promener sur le Canal Saint-Martin, avoir vu un chien dans l’eau en train de nager.

Je me souviens plus exactement de sa race, mais par contre je me souviens de ses doux yeux noirs comme le charbon et de son poil couleur beige. Chacun de ses mouvements dans l’eau le faisait valser dans le vide. Je me souviens en avoir été éblouie, remontant de l’eau, il se secoua d’un geste et fit danser ses poils pour en rejeter toute l’eau dont ils étaient imbibés.

Je me souviens du plus beau chien que j’ai vu.

Je me souviens de l’histoire d’une dame que je connaissais, parlant d’une jeune femme qui s’était suicidée sur le canal, celle-ci avait un enfant dans les bras et le confia à des inconnues. La dame que je connaissais m’avait raconté toutes les larmes qu’elle avait versées pour l’avenir de l’enfant et la fin de la jeune femme. Cette histoire m’avait ému surtout en repensant au nourrisson.

……………………………………………………………………………………………

Julia

Je me souviens, quand j’étais plus petite, j’étais partie avec ma grand-mère au Canal Saint-Martin et nous avions fait une balade sur une péniche, même que dans l’eau il y avait quelques poissons.

Je me souviens aussi qu’après avoir été dans la péniche, nous nous sommes promenés et là nous avons vu un rat sur le bord du canal.

……………………………………………………………………………………………

Florène

Je me souviens qu’on passait devant la Seine avec ma famille.

Je me souviens aussi des canards qui se baladaient sur l’eau.

Je me souviens des oiseaux qui survolaient la Seine.

Je me souviens des gens qui contemplaient la Seine quand il y avait du soleil.

Je me souviens des personnes qui mangeaient sur la terrasse d’un restaurant.

Je me souviens des gens qui passaient au bord de la Seine.

Je me souviens des bateaux de plaisance.

Je me souviens des véhicules garés sur le parking de la Seine.

Je me souviens des personnes qui restent jour et nuit au bord du canal.

……………………………………………………………………………………………

Erwan

Je me souviens des clochards, ils faisaient du feu pour se réchauffer parce qu’ils avaient froid. C’était l’après-midi, ils se mettaient à côté des escaliers puis ils lançaient du bois. Ils étaient cinq ou six ou sept. Il y avait notre ballon au milieu de l’eau, on essayait de le rattraper en jetant des cailloux et on l’a rattrapé. On les entendait, ils savaient pas parler français.

……………………………………………………………………………………………

Pierre

Je me souviens que quand j’étais petit j’ai vu qu’il y avait un monsieur qui était juste à côté de l’eau, il mangeait et tout à coup, il a fait tomber sa canette, il a voulu la rattraper, il a tendu son bras, allongé son ventre et, perdant l’équilibre, est tombé dans l’eau.

Je me souviens un jour quand il faisait froid, l’eau était glacée, des gens avaient voulu toucher la glace, une personne a cassé la glace.

……………………………………………………………………………………………

Manon

Je me souviens d’un jour près du canal Saint-Martin, vers le Collège Louise Michel, un homme en maillot de bain qui est monté sur le pont en face du collège, je l’ai vu sur la barrière, il a plongé dans l’eau froide du canal glacée par le froid de l’hiver.

Je me souviens le jour d’une fête appelée la Fête du Canal, je crois, il y avait des stands devant le Parc Villemin, avec toutes sortes de choses dedans, comme de la nourriture, des petits jeux… Et quand la nuit est tombée, ils avaient mis des bougies dans l’eau et c’était beau parce qu’il y avait la pleine lune et qu’il n’y avait pas d’autres lumières que les bougies flottantes.

Je me souviens d’un jour où je me baladais au bord du Canal Saint-Martin, j’ai vu une personne qui faisait du roller en dansant et en frimant devant tout le monde et comme c’était dimanche il n’y avait pas de voiture alors il a trébuché et il est tombé dans l’eau.

……………………………………………………………………………………………

Je me souviens d’avoir vu des gitans qui faisait du feu.

Je me souviens d’avoir vu un chiens dans l’eau.

Je me souviens d’avoir vu des déchets.

Je me souviens d’avoir vu un babouin dans l’eau, mais c’était un camarade.

Je me souviens d’avoir fait tomber un billet de 10 euros dans le canal.

Alice

Je me souviens dans un journal j’avais entendu parler qu’à la sortie de la Seine on avait trouvé un dauphin.

Je me souviens un jour, avec ma famille, nous avons vu un homme qui avait fabriqué un radeau avec de grosses bouteilles plastiques qu’il avait relié. Ensuite il est monté dessus, et avec un manche à balai, il avançait sur le canal Saint-Martin.

Je me souviens, j’étais en primaire, j’étais avec des amies et tout à coup, un garçon que je connais, Rayan, avait voulu faire un pari et il a sauté dans le canal. Je me souviens qu’il était tout content d’avoir sauté dedans et quand il est ressorti, il semblait vraiment heureux. Je me souviens de ma péniche préférée quand j’étais petite, elle s’appelait Arletty. Je me souviens, avec ma sœur, quand nous étions petites, nous organisions des courses de canard, on pariait sur un canard et si le canard qu’on avait choisi était bon, on gagnait.

……………………………………………………………………………………………

Samia

Je me souviens du canard qui s’est fait écraser par la péniche.

Je me souviens quand je suis partie à la Villette, j’ai fait tomber un bonbon dans l’eau.

Je me souviens quand j’ai trempé mes pieds dans l’eau.

Je me souviens quand ils filmaient une scène d’un film d’action avec une voiture qui tombait dans l’eau pour que ça fasse comme une bombe dans l’eau.

Je me souviens quand je suis montée dans une péniche et que le bateau avançait.

Je me souviens quand je me suis inspirée du Canal Saint-Martin pour dessiner le canal.

Je me souviens du pont qui se coupe en deux pour laisser passer les bateaux à grands mâts.

……………………………………………………………………………………………

Forate

Je me souviens quand mon frère avait 4 ans et donnait de la nourriture à un oiseau, puis l’oiseau s’était approché du bord du canal, quand l’oiseau s’est envolé, mon frère courrait derrière l’oiseau, puis il est tombé dans l’eau.

Je me souviens d’un homme en maillot de bain qui avait apporté son shampoing, son gel douche, et qui prenait sa douche dans le canal.

Je me souviens quand mon grand frère faisait du canöé kayak avec ma mère puis il est tombé dans l’eau (très sale) du canal.

Je me souviens d’une fois où il y avait des pauvres qui avaient trouvé des objets dans la rue (baignoire, petites tables abîmées…), ils avaient installés tous les objets près du canal comme si c’était leur maison, puis les policiers sont arrivés et leur ont dit que c’était interdit pour les pauvres.

……………………………………………………………………………………………

Jennyfer

Je me souviens que quand j’étais passée devant le canal il faisait presque nuit et le soleil se reflétait sur le canal et il scintillait, c’était très joli.

Je me souviens que des personnes jetaient des objets dans le canal et ce n’était pas très gentil.

Je me souviens qu’il y avait une péniche qu’on a visitée avec ma classe en primaire.

Je me souviens que des enfants et leurs parents faisaient du canöé.

Je me souviens qu’il y avait une activité gratuite pour les enfants et mon petit frère en a fait, à la fin, il s’est trouvé tout trempé.

Je me souviens qu’avant une personne m’avait dit qu’une de mes camarades était tombée dans le canal en faisant du vélo.

Je me souviens qu’avec ma classe, on était allé voir le film « Alice au pays des merveilles » au cinéma devant le canal.

Je me souviens qu’hier avec ma mère, on a vu des personnes sous le pont qui étaient en train de manger.

……………………………………………………………………………………………

Pauline

Je me souviens qu’un été nous allions faire une balade en péniche et quand nous sommes arrivés, la balade a été annulée, je ne sais plus pourquoi.

Je me souviens du Cross que j’ai fait autour du Canal Saint-Martin et là où j’ai gagné une coupe. Je me souviens qu’un jour, j’ai photographié une belle péniche rouge.

Je me souviens du jour où moi et ma mère nous avons regardé très longtemps l’écluse fonctionner.

Je me souviens des paroles d’une chanson qui disait : « Et j’irais aider à vider le Canal Saint-Martin. »

Je me souviens que Madame Chène était allée photographier le canal pour que nous travaillions dessus.

Je me souviens du mendiant au bord du canal qui se trempait les pieds dans le canal.

……………………………………………………………………………………………

Je me souviens que je suis allé dans un bateau-Mouche. En CP avec ma classe on avait vu la Tour Eiffel et soudain il y a eu un python géant qui nous a fait vraiment peur avec ses deux grandes dents pointues, il faisait vraiment peur.

……………………………………………………………………………………………

Siméo

Je me souviens que j’ai lu un livre sur le canal qui s’appelle « La disparue du canal. »

Je me souviens d’un chien blanc qui se baignait avec son maître dans le canal.

Je me souviens que l’on a m’a raconté qu’il y avait un monstre dans le canal.

Je me souviens d’un homme qui faisait du kayak et qui s’est retourné.

Je me souviens que l’on m’a raconté que la mère d’une amie se promenait le long du canal en vélo et qu’elle a perdu les pédales, elle est tombée dans le canal, elle ne savait pas nager mais par chance son manteau s’est gonflé et a fait bouée.

Je me souviens qu’il y avait des pompiers qui faisaient de la plongée.

Serhat

Je me souviens qu’un jour, j’ai vu un documentaire sur le canal et l’on disait que le canal avait été vidé dans la Seine.

Je me souviens que des personnes avaient été trouvées, mais aussi des carcasses de voitures et de motos.

Je me souviens des vélos trouvés dans le canal qui ont été revendus.

Je me souviens même qu’il y avait eu des histoires de contrebande.

……………………………………………………………………………………………

Maïssane

Je me souviens d’un homme qui avait un tuba et des lunettes de plongée et qui avait sauté d’un pont, je l’ai vu lorsqu’il est remonté à la surface.

Je me souviens d’un homme qui a lancé une balle de tennis dans le canal et son chien a sauté dans l’eau pour ramener la balle à son maître.

Je me souviens lorsque je me suis imaginé qu’il y avait des poissons-chats dans le canal.

Je me souviens lorsque j’ai fait tomber mon chapeau préféré dans le canal.

……………………………………………………………………………………………

Sekouba

Je me souviens des gitans qui avaient une poule, ils étaient au bord du canal qui est sale avec sa couleur verte, il y a plein de choses dans le canal.

Je me souviens qu’un ami de mon frère avait sauté dans le canal, il s’appelle Anis, il était habillé en noir et blanc, si son frère n’avait pas été là il serait mort.

……………………………………………………………………………………………

Léonard

Je me souviens qu’un jour des gitans nageaient dans le canal, ils avaient ramené un vélo des profondeurs.

Je me souviens, un jour, d’un Panda en peluche trouvé près des toilettes publiques près du canal.

……………………………………………………………………………………………

Aïcha

Je me souviens d’avoir vu des gitans qui polluaient le canal avec leurs déchets et leur feu de bois.

Je me souviens d’avoir vu une bagarre.

Je me souviens d’avoir vu des bateaux et que ce jour-là je faisais du canöé kayak.

……………………………………………………………………………………………

Alex

Je me souviens de mon voyage en bateau-mouche sur le canal, le capitaine m’a laissé conduire le bateau entre deux écluses et je l’ai aidé à l’amarrer.

Je me souviens de pécheurs, d’artistes, de jeunes couples sur le bord du canal en train de scruter cette eau et ses goélands.

Je me souviens de ma grand-mère me raconter la construction du Canal Saint-Martin.

Je me souviens de ma balade au Canal Saint-Martin, quand je suis passé devant l’hôtel du Nord, mon père m’a dit qu’il y avait un film qui y avait été tourné.

Le canal Saint-Martin, c’est à cet endroit qu’avec mes amis de la primaire on se promène, on se raconte des blagues et notre 6ème, on s’amuse, on parle et ceci même avec des amis du 3ème arrondissement.

Je me souviens d’un bandit qui a eu un accident en tentant d’échapper au policier.

……………………………………………………………………………………………

Bilel

Je me souviens avoir vu des clochards sur le canal.

Je me souviens avoir vu des gens sauter dans le canal avec leur bières.

Je me souviens avoir vu des poissons morts dans le canal.

Je me souviens avoir vu des clochards jouer au badminton.

Je me souviens avoir vu des bateaux-mouches.

Je me souviens avoir vu un chien nager avec un clochard, et le chien lui a croqué le bras.

……………………………………………………………………………………………

Voici les textes des 4° A :

Sarah M.

Je me souviens des batailles de boules de neige à côté du canal contre les afghans qui y habitaient, des glissages en hiver sur le mur penché à côté du canal gelé, quand un camarade avait fait tomber son bonnet sur l'eau glacé et qu’il a failli tomber, je me souviens aussi des jours quand j'étais petite et que je me promenais avec mon père, on voyait un homme africain qui fabriquait des instruments, je me souviens des pécheurs à côté qui péchaient des poissons pour ensuite les remettre à l'eau, je me souviens aussi des jours où avec des copains nous avons pris des photos et où nous avons bien rigolé.

……………………………………………………………………………………………

Wang L.

Je me souviens un jour j'ai vu beaucoup de gens assis à côté du canal.

Je me souviens un jour j'ai vu de l'eau geler.

Je me souviens un jour j'ai vu des canards dans l'eau.

Je me souviens un jour j'ai vu des gens pécher.

Je me souviens un jour ma mère m'a raconté qu'un enfant était mort dans l'eau et elle m'a dit de plus jouer près de l'eau.

Je me souviens un jour j'ai vu que les arbres près du canal étaient nus.

……………………………………………………………………………………………

Thibaut

Je me souviens que j'ai vu des pécheurs.

Je me souviens que j'ai vu un homme traverser l'écluse.

Je me souviens que j'ai vu le canal gelé.

Je me souviens que j'ai vu des déchets.

Je me souviens que j'ai vu un bateau qui passait.

Je me souviens que j'ai vu des ricochets.

Je me souviens que j'ai vu des pompiers qui pompaient de l'eau.

Je me souviens que j'ai vu des hommes qui lavaient leurs linges.

Je me souviens que j'ai vu un restaurant à côté.

Je me souviens que j'ai eu un rendez-vous à côté.

Je me souviens que j'ai vu le reflet du soleil.

Je me souviens de l'eau

Je me souviens que j'ai vu un homme et son chien nager.

Je me souviens que j'ai vu des feuilles qui tombaient.

Je me souviens que j'ai lancé une balle dans l'eau.

Je me souviens que j'ai vu des hommes qui logeaient dans des tentes.

……………………………………………………………………………………………

Lydia

Je me souviens de ce matin-là, je commençais à 8h. Je me souviens il était 7h38 et un homme jeta son paquet de cigarettes vide, je suppose, dans le canal. Je me souviens de son regard triste quand il se rendit compte qu'il avait rangé son argent à l'intérieur du paquet. Je me souviens qu'il a dit : "Oh mince !" J'ai complètement oublié que j'ai rangé mes 50 euros à l'intérieur.

Je me souviens de cet après-midi, il faisait beau. Je me souviens, j'étais avec des amis. Je me souviens, j'étais assise au bord du canal avec des filles et les garçons étaient un peu plus loin. Je me rappelle de Léo qui a raconté une blague. Je me souviens que Katarina était tellement amusée qu'elle est tombée dans le canal.

Je me souviens du 17 décembre. Je me souviens, il était 17h50. Je me souviens qu'il neigeait, qu'il faisait froid et que j'étais en tee-shirt. Je me souviens des afghans qui ont commencé à nous lancer des boules de neige. Je me souviens de cette bataille que nous, collégiens, avons remportés.

……………………………………………………………………………………………

Ajimi S.

Je me souviens quand un afghan m'a dit bonjour pour la première fois. Je me souviens lorsque je me promenais avec ma copine au bord du canal, il y avait un groupe d'afghans et l'un d'entre-eux a poussé un chat dans l'eau. et je me souviens bien du jour où j'étais avec des amies sur le canal, j'ai fait tomber mon écharpe dans l'eau.

……………………………………………………………………………………………

Stéphanie D.

Je me souviens après les cours j'ai remarqué qu'il y avait des panneaux le long du canal, normalement à cet endroit le vent soufflait très fort mais à cause des panneaux il y avait moins de vent. Comme il faisait froid je dois remercier ces panneaux.

Je me souviens l'autre fois à cause de la neige l'eau du canal était glacée, j'ai pensé on peut même être debout sur l'eau.

Je me souviens des afghans qui couraient à côté du canal.

……………………………………………………………………………………………

Dorian A.

Je me souviens qu'en hiver je voyais des pigeons sur le canal se battant pour un morceau de pain qu'une dame leur avait jeté, puis j'en ai vu un glissant et tombant sur la glace, il avait neigé ce jour-là. En y repensant, le canal était beaucoup plus beau givré avec un peu de neige poudreuse que sans givre. Mais cela est normal car décongelé, l'eau est d'une couleur verte comme si elle était poisseuse. et en plus, il y a beaucoup de déchets.

Il se passe beaucoup plus d'histoire intéressantes en hiver car en janvier, je me souviens être allé au canal à cause d'un ami, il me lançait des boules de neige et sur les bords du canal, il y avait une sorte de ravitaillement, puis c'est là où j'ai commencé une bataille de boules de neige avec des amis lorsque ma mère m'a appelé. Je me souviens aussi quand j'allais vendre des tickets de tombola, les pompiers jetaient leurs échelles dans le canal.

……………………………………………………………………………………………

Albin V.

Je me souviens en décembre 2009 le canal était gelé, mes amis et moi, nous étions à côté du canal, j'ai voulu voir la solidité de la glace avec mon pied, la glace s'est cassée et mon pied a été mouille.

Je me souviens avoir vu un bateau qui ramassait les déchets sur le canal.

Je me souviens avoir été étonné la première fois que j'ai vu les ponts en hauteur du canal.

Je me souviens que le dimanche ma mère court le long du canal.

Je me souviens avoir fait du canoë- kayak.

Je me souviens avoir fait du basket.

Je me souviens avoir vu de grandes barques où des gens ramaient, l'un tenait une grande lance pour faire tomber l'autre.

……………………………………………………………………………………………

Inès B.

Je me souviens avoir vu des femmes afghanes étendre du linge pendant que les hommes préparaient un barbecue.

Je me souviens avoir vu, sur le pont, un bateau mouche depuis lequel les passagers saluaient les passants.

Je me souviens avoir failli tomber en marchant sur le rebord du canal.

Je me souviens d'une journée d'hiver où l'eau était glacée.

Je me souviens de deux policiers parlant aux afghans.

Je me souviens avoir vu des étudiants mangeant un MacDo tout en discutant sur un banc devant le canal.

Je me souviens de ma rencontre avec des touristes qui demandaient leur chemin.

Je me souviens d'une bouteille de Coca-Cola vide qui flottait, je m'en souviens parce que j'avais soif.

……………………………………………………………………………………………

Florent D.

Je me souviens quand je suis tombé dans le canal à cause d'un ami. Je me souviens que j'ai vu un homme se faire arrêter par la police au bord de l'eau. Je me souviens quand j'ai piqué-niqué au bord du canal. Je me souviens quand j'ai joué au ping-pong à côté du canal.

……………………………………………………………………………………………

Alan J.-P.

Je me souviens avoir vu un ballon traversant la route puis tomber dans le canal.

Je me souviens avoir ressenti la glace du canal sous les doigts.

Je me souviens avoir vu un chien courir auprès de son maître près du canal.

Je me souviens d'un bateau qui dégageait une odeur forte.

Je me souviens avoir entendu ma mère m'appeler, près du canal.

Je me souviens d'être tombé en courant, près du canal.

Je me souviens avoir joué avec des copains, près du canal.

Je me souviens avoir vu un oiseau volant au ras de l'eau.

Je me souviens d'un enfant qui pleurait au bord de l'eau.

Je me souviens avoir tenu la main de ma soeur, près du canal.

Je me souviens avoir mangé un pain au chocolat avec ma grand-mère au bord de l'eau.

Je me souviens de vous avoir vu.

……………………………………………………………………………………………

Déborah P.

Je me souviens de tous ces après-midis au parc.

Je me souviens de ces moments passés avec lui.

Je me souviens de ces instants quand j'ai voulu marcher sur le canal gelé et que la glace a craqué.

Je me souviens des batailles de boules de neige et je me souviens des glissades sur les plaques de verglas, et de mes allers-retours pour aller au collège.

Je me souviens des traversées du pont pour aller au Mac Do.

Je me souviens des afghans me disant : "Bijour mademoiselle" et que j'ai couru.

Je me souviens du kayak et que beaucoup d'amis sont tombés.

Je me souviens des films que j'ai vus au cinéma avec des amies.

Je me souviens des bateaux mouches.

……………………………………………………………………………………………

Barbara B.

Je me souviens d'un afghan qui courait derrière un coq.

Je me souviens du canal qui était gelé.

Je me souviens des afghans qui font coucou.

Je me souviens des afghans qui nagent.

Je me souviens des saletés dans le canal.

Je me souviens du grand feu que les afghans ont fait.

Je me souviens de la neige autour du canal.

Je me souviens.

……………………………………………………………………………………………

Nathan G.

Je me souviens, oui je me souviens du canal Saint-Martin, gelé durant l'hiver dernier et celui de cette année. Cela était inhabituel, car la plupart des années vécues dans ce quartier avaient de chauds hivers, une seule fois, je me souviens, lorsque j'étais petit, il avait neigé. Il avait neigé, je ne me souviens plus si le canal était gelé, je ne me souviens plus, mais en tout cas, nous pouvions faire des bonshommes de neige. Mais ne nous écartons pas du sujet. Un élève de la classe Albin a mis le pied sur le canal gelé. Le canal, malheureusement, n'était pas assez gelé pour résister à sa charge et a cassé. Une autre fois j'ai vu des animaux à plumes (je ne sais plus lesquels) marcher dessus. Mais revenons à notre histoire... Je me souviens... Un été, des bateaux traversant le canal. Du point de vue interne, cela n'aurait été que d'un intérêt quelconque, mais du point de vue externe, c'était impressionnant. On pouvait rester sur place longtemps à le contempler. Voir l'eau du canal baisser brusquement, encore une fois, c'était inhabituel.

……………………………………………………………………………………………

Caroline G.

Je me souviens qu'on m'a dit que des gens du Moyen Âge sont morts dans le canal.

Je me souviens que des amis et moi avons fait une bataille de boules de neige.

Je me souviens avoir vu quatre cygne sur le canal.

Je me souviens avoir fait du kayak sur le canal.

Je me souviens qu'une amie est tombée dans le canal.

Je me souviens avoir fait coucou a des gens qui étaient sur un bateau sur le canal.
Je me souviens avoir fait du roller à côté du canal.

Je me souviens avoir rencontré l'amoureux d'une amie sur le canal.

Je me souviens d'un couple qui s'était disputé au bord du canal.

Je me souviens être allée au cinéma avec deux amies.
……………………………………………………………………………………………

Laura B.

Je me souviens qu'en hiver sur le canal on avait fait une bataille de boules de neige avec plusieurs de mes amis, on était allé la faire là-bas parce qu'il y avait plus de neige et que pratiquement personne n'avait marché dedans encore. Je me souviens que l'année dernière j'étais allée au bord du canal avec trois copines car on venait de finir les cours, donc on était juste à côté et on s'était assises sur une espèce de barre en fer verte juste en face du canal. Je me souviens aussi que le canal, quand il fait froid, devient gelé. Je m'amusais à lancer des cailloux dessus pour briser la glace. Je me souviens que j'ai vu plusieurs bateaux passer où il y avait écrit dessus "Canauxrama", je crois. Je me souviens qu'en allant au collège, je voyais beaucoup d'afghans avec leurs tentes près du canal et même plusieurs fois on sentait une odeur de brûlé, et on voyait de la fumée qui provenait du canal, en fait c'était les afghans qui brûlaient du bois. Je me souviens aussi qu'il y a la caserne des pompiers qui est juste sur les bords du canal.

……………………………………………………………………………………………

Shafik D.

Je me souviens de l’hiver enneigé et les glissades près du canal. Je me souviens des afghans que coursait mon pote parce que c’est un Paki. Je me souviens des vingtaines de bagarres qui se déroulaient là-bas. Je me souviens du reflet du soleil sur l’eau. Je me souviens de la sirène du camion de pompier. Je me souviens, je me fatigue en pensant aux longues courses qu’on faisait et des engueulades avec les pompiers pour un rien. Je me souviens du nombre de feuilles de retenue jetées là-bas. Je ris toujours en pensant à ceux qui marchaient sur l’eau gelée et qui tombaient. Je ris encore des concours de vents qu’on faisait là-bas. Je me souviens encore quand en 6^ème on courait se cacher dès que le monsieur sortait la tête de la fenêtre pour nous crier dessus. Je me souviens encore quand je séchais les cours et que je partais en courant.

……………………………………………………………………………………………

Cinthia D.

Je me souviens quand j’ai vu des gens se battre à côté du canal.

Je me souviens quand j’ai vu un afghan y jeter sa canette.

Je me souviens des moments passés avec lui au Parc près du canal avec mes copines.

Je me souviens quand j’ai mis une baffe à ma sœur.

Je me souviens quand un pote a sauté dans le canal pour faire le mec.

Je me souviens quand je me suis battue avec un garçon.

Je me souviens quand j’ai tiré les cheveux à une copine.

Je me souviens quand je suis allé au bled.

Je me souviens quand j’ai mangé du poulet près du canal.

Je me souviens quand on mangeait en cours.

……………………………………………………………………………………………

Claudio E.

Je me souviens de la chaleur et de cette envie de plonger dans le canal.

Je me souviens du givre et du froid au bord du canal et cette envie de rentrer chez moi.

Je me souviens de tous les jours où j’empruntais ses rives après les cours.

Je me souviens de cette mouche que j’ai avalée sans le vouloir au bord de l’eau.

Boire l’eau du canal, je me souviens que j’en avais envie quand j’étais petit.

Je me souviens de tous les ces jours où l’on est allé jouer au kasket avec les autres, au bord du canal Saint-Martin.

Je ne veux pas me souvenir des jours où il pleuvait, m’empêchant d’aller jouer au bord du canal.

Je me souviens des jours où je faisais du vélo jusqu’à la Villette mais je ne sais plus s’il faisait beau. Je ne regardais que le trottoir, le bitume.

Je me souviens que je me souviens de tout çà.

……………………………………………………………………………………………

Asma B.

Je me souviens qu’un soir, ma mère, ma sœur et mes deux frères, nous sommes partis au bord de la Seine vers Stalingrad pour s’amuser, puis tout d’un coup il a commencé à grêler, et ça faisait super mal. On est allé se réfugier, juste à côté, dans un restaurant, puis on a attendu que ça passe et là, à côté, il y avait des SDF qui étaient au bord du canal. L’un d’eux a commencé à se déshabiller (il est resté en short), puis il a sauté dans l’eau et a nagé, traversant le canal. Alors qu’il y avait toujours de la grêle. Puis il est sorti de l’eau sous les applaudissements du public.

Je me souviens que mon frère s’amusait avec son ballon, au bord de l’eau et son balon est tombé dans l’eau. Ensuite on a galéré pour le récupérer.

C'est en lisant qu'on devient liseron

2010-04-30T11:35:00.000+02:00

Dans le cadre de sa résidence d’écrivain soutenue par la Région île-de-France, à la librairie, Pierre Ménard a décidé de mettre en place avec le soutien de Mélico, mémoire de la librairie contemporaine un travail sonore sur la lecture, une série d’entretiens avec des auteurs, des librairies, des bibliothécaires, des éditeurs, des journalistes, des professeurs, des enfants, des poètes, des blogueurs et plus globalement des lecteurs, suivie par la lecture d’une page 48 de leur livre de chevet.

Les livres que l’on achète en librairie, ceux que l’on emprunte à nos amis ou dans une bibliothèque, ce que l’on lit, quel genre de livres et où, dans quel endroit, dans quelle position, ce que lire représente pour soi et pour les autres, le souvenir de son premier livre, son livre de toujours, celui qui ne nous ne quitte pas et comment on imagine lire dans le futur.

Le premier épisode nous était consacré à Maryline et à moi.

Pierre nous a par exemple demandé de lui raconter brièvement l'histoire d'un livre qui vous avait marqué. Voilà ce que je lui ai répondu :

Une journée d'Ivan Desnissovitch, de Soljenitsyne. Ça c'est une histoire qui m'a marquée, que je mets souvent en parallèle avec la vie. C'est l'histoire d'un homme qui est au Goulag, en Sibérie, dans des conditions d'hébergement terribles, et qui meurt de faim et de froid, et donc il lutte quand même pour sa survie, et pour avoir un petit bout de tissu, un petit peu de chaleur et un morceau de pain. Ça ramène à des moments essentiels de la vie, des choses essentielles comme se protéger du froid, manger, vivre, lutter contre les éléments, et la détresse. C'est une vie terrible. Une perte de temps. Il est au Goulag pour trente ans et nous quand on se plaint de petits bobos, de petits malheurs, je pense souvent à ce livre, cette histoire.

Et voilà ce que Maryline lui a répondu :

Il y en a tellement... Par exemple, j'aime beaucoup le livre de Siri Hustvedt qui est un auteur dont je n'avais pas repéré ses premiers livres et j'ai lu un livre d'elle que j'ai trouvé à l'époque brillant, je ne sais pas pourquoi brillant, pourquoi ce terme-là me vient à l'idée, mais je l'ai trouvé brillant. Il raconte l'histoire de deux familles intellectuelles new-yorkaises, familles et amis. C'était une période très particulière pour moi, très difficile, dont je n'ai pas envie de parler là. C'était très important pour moi de pouvoir m'échapper justement de ce qui était difficile. Ce livre a pris une dimension très importante, je suis rentrée complètement là-dedans. Il me reste beaucoup de choses. Et sur l'histoire de ces deux familles, elle arrive à traiter de tout ce qui, je trouve, est intéressant dans la littérature pour les gens, c'est-à-dire évidemment le couple, l'écriture, la peinture, Svir Husveldt elle fait pas mal d'essais sur la peinture, elle a aussi écrit sur le travail de l'écriture, pour moi il y a tout dedans. Ce que je ne trouve pas beaucoup dans la littérature, ce qu'on trouve peut-être chez les auteurs Russes. Et la folie, et les enfants, l'amour, il y a tout, pour moi il y avait tout, pourtant c'est une écriture assez glaciale, elle est assez froide. C'est un livre qui me revient souvent, que j'aime bien conseiller, c'est une femme qu'on ne connaît pas beaucoup, un peu plus maintenant, parce que c'est la femme de Paul Auster. Je trouve que c'est un livre important, que j'aime bien et à part une personne ou deux qui ont trouvé que c'était difficile, généralement j'ai plutôt des bons retours.

La pièce sonore du premier numéro et l'intégralité de notre entretien ont été diffusés le mois dernier sur le site de Mélico, mémoire de la librairie contemporaine.

Ce mois-ci, un nouvel épisode avec, cette fois-ci, Claude Royet-Journoud qui a lu la page 48 de • Mettre, de Marie-Louise Chapelle, publié en 2006 chez Théâtre Typographique.

À découvrir sur le site de Mélico, mémoire de la librairie contemporaine.

Petit poème en titres de roman

2010-04-29T09:09:00.003+02:00

Maryline et moi avions listé sur le blog quelques titres de roman qui pourraient qui nous inspirer.
Silvia s'est amusée à les mélanger...

"Encore un jour sans massacre

L'absence d'oiseaux d'eau
La pluie avant qu'elle tombe
L'odeur des pommes

L'homme qui m'aimait tout bas
Le rêve passe
Point de rencontre à l'infini
Des corps en silence
Ce qui est perdu
Des mains si douces

La femme dans le miroir
Le temps passe
L'épouvante l'émerveillement
Profil perdu
L'ombre de ce que nous avons été
Entrée des fantômes

L'année brouillard
La persistance du froid
La peur qui rôde
Invisible

Orages ordinaires
Un léger passage à vide
Rien de bien grave
Sommes

Chasseur à la manque
Appelez-moi par mon prénom
C'est encore moi qui vous écris

Recommencer
Vers la douceur
En plein cœur
Le cœur en dehors
Sur l'aile

Arrière-fond
L'horizon "

Coucou

2010-04-15T16:01:00.002+02:00

Je voulais juste vous faire un p'tit coucou et montrer à Silvia comment fonctionne notre blog (au cas où elle aurait envie d'écrire de temps en temps dans cet espace.)

La librairie est toujours là, un peu endormie, pas loin du canal Saint-Martin où il fait bon se promener aux beaux jours...Bientôt donc!

Il faudrait que je me réveille, que je finisse d'hiberner et écrire un peu pour vous raconter tout ce qui se passe dans notre librairie litote en tête ou dans ma petite tête de litote de libraire.

Une maman nous a demandé Le Père Goriot de Flaubert pour sa fille en seconde.
Silvia lui a précisé que l'auteur était Balzac.
La mère informe sa fille au téléphone que l'auteur est Balzac et non Flaubert.
Nous entendons la réponse de l'adolescente hurlant dans le portable: -"C'EST PAREIL!"

-"Bonjour madame, vous vendez des poulpes?"
J'ai adoré voir les yeux ronds de Silvia, notre amie italienne qui nous aide de temps en temps.
La série de ces romans policiers continue vaille que vaille.

Je m'ennuie les amis, pas grand monde aujourd'hui. Il faudrait que je retourne les invendus mais ça me déprime, y'en a trop. I l faut préciser que nous recevons trop de livres, trop de déclinaison de collection. Quand un titre marche, nous l'avons en broché, en relié, en souple , en mini, en illustré. Et bientôt, on l'aura en numérique.
Hic.

Je m'en vais boire à notre santé un petit café serré pour me réveiller.

Au diable les écrivains heureux

2010-04-14T19:53:00.003+02:00

Ce matin, en flânant devant les livres de la librairie, et découvrant les très nombreux titres disponibles en ce moment, je me suis rappelé du livre du belge Laurent d'Ursel, Au diable les écrivains heureux, paru en 2005 à La Cinquième Couche éditions. En voici quelques extraits pour vous donner une idée :

« sous l'œil de l'horloge hantée par le souvenir l'aiguille creuse le chiffre de nos jours »

« ah ! les femmes la solitude du coureur de fond l'angoisse du gardien de but au moment du penalty les seins de blanche-neige les femmes s'en balancent elles se rendent pas compte »

« le paysan parvenu aux marches du palais lumineux rentre chez lui le sourire aux lèvres en contant les moutons écrits à l'encre rouge dans le lit des reines imaginaires »

J'ai relevé les titres qui me sautaient au yeux, indépendamment de leurs auteurs ou de leurs éditeurs.

Des corps en silence
L'ombre de ce que nous avons été
L'épouvante l'émerveillement
Chasseur à la manque
L'absence d'oiseaux d'eau
Sur l'aile
Arrière-fond
Ce qui est perdu
Des corps en silence
L'horizon
Profil perdu
Sommes
La persistance du froid
Un léger passage à vide
Rien de bien grave
Entrée des fantômes
La peur qui rôde
Invisible
La pluie avant qu'elle tombe
Appelez-moi par mon prénom
C'est encore moi qui vous écris
L'homme qui m'aimait tout bas
Le cœur en dehors
L'année brouillard
L'odeur des pommes
Le temps passe
Orages ordinaires
En plein cœur
Point de rencontre à l'infini
Des mains si douces
Encore un jour sans massacre
Recommencer
La femme dans le miroir
Vers la douceur
Le rêve passe

L'idée est de vous proposer un petit jeu :

Composer un texte court ou texticule (slogan, aphorisme, morale, résumé d’une intrigue inédite, poésie, parodie, cadavre-exquis, énumération pseudo-scientifique, etc.) à partir de cette récolte de livres dont on ne garde que le titre. Attention, ne jamais réutiliser un titre d'un texte à l'autre. Et vous pouvez ajouter tous les titres que vous souhaitez bien sûr.

Envoyez-nous vos courts textes en commentaires et nous publierons les plus surprenants.

La ville : théâtre de notre enfance

2010-04-10T17:21:00.007+02:00

Cet après-midi avait lieu, au Centre d'animation de Château-Landon, le troisième atelier d'écriture sur la ville animé par Pierre Ménard, dans le cadre de sa résidence d'écrivain à la Librairie soutenue par la Région Île-de-France. Le thème de cette séance était le suivant : La ville : théâtre de notre enfance.

Autour d'un mot choisi dans le vocabulaire urbain (kiosque, quartier, bus, rue, pavés, vocabulaire urbain), retrouver la ville de son enfance, à travers de courts textes aux sonorités en échos, au-delà des assonances, exercices de précision rythmique, de composition, de phrasé, où les mots s’aimantent à toute vitesse, passant du coq à l’âne, de la gare au marché. L’énumération est une manière de fragmenter autant d'éléments très précis et variés, détails miniatures. Le déclencheur de cette frénésie verbale est avant tout le son.

Michel Valprémy, Albumville, Atelier de l'Agneau, 2002.

Au sein de la ville, parfois au plus secret, au plus reculé, Michel Valprémy est retenu par des lieux, des personnes ou personnages et en fait sa substance. Coquineries et humour, dureté et quotidien, souvenirs, dialogues : toute une flore urbaine bien personnelle, finement choisie, un herbier citadin où les plantes seraient remplacées par des éléments glanés au fil des rues. Une observation élaborée liée à une écriture raffinée, nous rend ces textes très familiers en nous donnant l’envie d’inventer notre propre album.

Puiser dans le nom des rues, des quartiers du lieu où l'on a passé sa jeunesse, matière à écrire de courts textes autobiographiques, fragments de vie, biographie familiale, les lieux fonctionnant comme théâtre de la mémoire.

Jacques-François Piquet, Noms de Nantes, Joca Seria, 2002.

Jacques-François Piquet a passé toute son enfance à Nantes. Dans ce livre, il se souvient de tous les lieux qu'il a fréquentés alors, qui fonctionnent comme le théâtre de la mémoire. Sa jeunesse inscrite dans le nom des rues de la ville. Quartiers, places, jardins, ruelles, se succèdent en un classement topologique, et c'est toute une biographie familiale qu'on découvre, avec ses fêtes et ses chagrins, ses peurs et ses amitiés. De rue en rue, au fil de ses souvenirs, l'auteur revient sur les traces de son enfance, dans les différents endroits de sa jeunesse, toute une époque où la présence ressurgit dans les creux du souvenir d’un visage, d’un prénom, d'une musique, d’un amour.

Vous pouvez lire très les très beaux textes écrits par les participants à cet atelier sur le site Liminaire de Pierre Ménard.

Et surtout n'hésitez pas à les rejoindre pour la prochaine séance le 15 mai à 14h. au Centre Château-Landon. Et le 12 juin prochain, à 14h., dans le cadre de la manifestation "Paris en toutes lettres" soyez très nombreux à participer à un atelier d'écriture itinérant sur les bords du canal, et venez fêter la publication de notre frise illustrée par Zaü : Pour les 10 ans de la librairie imprimée dans 10ème arrondissement pour 10 €.

Frédérique Deghelt a oublié son parapluie

2010-02-25T23:51:00.007+01:00

Par ce temps instable, il est très commode que des clients oublient leur parapluie à la librairie.
Surtout quand ils sont jolis ou pliables.

Frédérique Deghelt, auteur de La grand-mère de Jade , éd. Actes Sud a ainsi oublié un très joli parapluie de toutes les couleurs, facile à harmoniser avec mon imperméable noir ou la gabardine beige de Maryline.
Son roman précédent La vie d'une autre vient de sortir en livre de poche Hachette.

Frédérique est passée nous faire un petit coucou à la librairie. Nous avons discuté de son roman que j'ai lu début janvier alors qu'il est sorti en janvier 2009.
Mais vieux motard que jamais...
J'aurais bien aimé être dans les pensées d'Hubert Nyssen lorsqu'il s'est retrouvé dans le roman. Qu'en a-t-il pensé?

Nous avons parlé de l'entretien consacré à cet éditeur, passé à la télévision mi- janvier, (documentaire dans la série" Empreinte") et des livres qu'elle a lus et aimés :

A l'angle du renard, de Fabienne Juhel, éd du Rouergue; Les Matins courts de Marie de Premonville, éd. Anne Carrière, Viens plus près, de Sarah Gran, éd. Sonatine et de Seul le silence, de R.J. Ellory, éd. Sonatine.
J'ai encore du retard de lecture!

Nous lui avons offert le dernier livre de Philippe Jaenada, 16h30, Plage de Manacora, éd. Grasset. Ce dernier vient aussi de sortir en poche.

Ce qui est bien dans l'oubli d'un parapluie, c'est qu'il faut revenir le chercher...

Avez-vous Des sourires et des hommes?

2010-02-23T11:19:00.010+01:00

Euh, que répondre à ce jeune lycéen?

Parfois , nous avons des sourires et des hommes dans la librairie, heureux d'avoir trouvé leur livre...

Nous avons également en stock Des souris et des hommes, de Steinbeck, folio

Etonnant!

"Le dandy", personnage du thriller d'Ingrid Astier, Quai des enfers, Série noire, Gallimard...est entré dans la librairie.

Comme Maryline avait lu ce polar, elle avait les yeux ronds comme des billes de découvrir l'un des personnages du livre lu.
Elle vient de me demander si elle n' a pas rêvé.

Atelier d'écriture sur Paris, musée du XXIe siècle le livre de Thomas Clerc

2010-02-20T18:40:00.008+01:00

Pierre Ménard animait samedi 13 février son premier atelier d'écriture dans le cadre de la résidence d'écrivain soutenue par la Région Île-de-France qu'il propose pendant dix mois à la librairie. Il a fait travailler, dans la bonne humeur et l'énergie créative, une douzaine de participants enthousiastes au Centre d'animation Château-Landon en partant de l'oeuvre de Thomas Clerc : Paris, musée du XXIe siècle : Le Dixième arrondissement, Thomas Clerc, Gallimard, Collection "L'Arbalète", 2007.

Entrelacer, dans une forme hybride d’écriture, l'étude objective, documentée, et les considérations personnelles ou autobiographiques (ces dernières n'étant nullement inscrites en marge de l'étude mais dans son déroulement même), pour décrire un quartier, une ville, en adoptant l'ordre arbitraire mais incontestable de l'alphabet. Il faut en effet renouveler les modes d'approches et de perception de la ville en s'offrant à la flânerie et à une lecture vagabonde, discontinue plus que linéaire.

Présentation du texte :

Dans cet ouvrage, Thomas Clerc a décidé d'arpenter de long en large le Xème arrondissement de Paris à travers ses 155 rues, places, quais, squares, cités, avenues, jardins, boulevards, impasses et passages, en adoptant l'ordre arbitraire mais incontestable de l'alphabet, de la rue d'Abbeville à la cité Wauxhall. Il s'offre à la flânerie et à une lecture vagabonde, discontinue plus que linéaire de la ville. Un portrait du quartier entre la confession, le rêve, l'étude ethnographique, politique, économique et, bien sûr, historique qui inclut en outre une réflexion sur la "muséification" de la capitale.

Extrait :

« Je pars de la RUE DU FAUBOURG-SAINT-MARTIN (1 885 x 20 m), mon centre de gravité. Sur la façade du I, apparaît en lettres de métal CENTRE DE SANTÉ. Un travelling arrière, et le voilà métamorphosé en « marchand de vêtements pour enfants ». Comme un néon sur les murs d'une galerie, les mots brillent dans le vide, coupés de leur référence. Contact : j'accoste un client qui sort du magasin. Il n'a rien remarqué de spécial. Piège : si un laboratoire d'analyses médicales dépose le bilan, ses résultats sont-ils encore fiables ? Le négatif devient vice versa. Configuration : j'observe sous sa protection l'élégante porte Saint-Martin qui, elle, n'est pas un leurre, mais une arche à 3 branches sur socle. Monument mineur, elle n'est guettée par aucun effet d'usure. La nuit, éclairée par des projecteurs, elle accède même à la beauté du second rôle. Le bas-relief a fixé les personnages historiques en spectateurs impuissants ; face à la mobilité incessante des piétons et voitures anonymes, les héros louis-quatorziens n'intéressent personne, comme s'ils avaient été floués par la gloire. Théorie : l'ennui dégagé par les monuments vient de leur caractère universel, qui les ancre dans un lieu définitif et les fige pour l'éternité dans le statut de « grande chose ». Bien qu'il y ait des gens ennuyeux comme des monuments, la face humaine me paraît toujours plus riche de sens et d'affect que les « vieilles pierres ». Les monuments sont des volcans éteints. Cet ennui ne se dissipe que par la grâce d'une représentation, film ou photo, qui ranime les masses de la ville endormie, et transforme les fictions en documentaires. Rebaptême : la porte Saint-Martin, ma colonne d'Hercule. Méthode : je prends le trottoir de droite pour monter vers Stalingrad, je prendrai celui de gauche pour redescendre. Au 3, l'inscription « À LA PORTE SAINT-MARTIN » orne un mascaron inachevé. Dans un quartier noble, on aurait fini les travaux d'embellissement, je les poursuis et m'intronise redresseur de torts des arrondissements. Synesthésie : le flot automobile définit l'ambiance visuelle, sonore et olfactive du faubourg. 2 voitures à peine peuvent tenir sur la chaussée, restreinte par un couloir de bus. Dès les premiers pas, le règne des grossistes du textile s'affirme avec brutalité. L'art des marques et des logogrammes, le branding, fait fureur dans la rue capitaliste : les noms — Yony Boy, Halogène, Kids Star — parfois pimenté par un calembour (Mot le ton), vantent le style profane de leur fonds de commerce. Comme les mauvais livres se signalent d'eux-mêmes par leurs titres, la marchandise impersonnelle éclate au grand jour. Le nom Jeudi après-midi, seul, ajoute quelque épaisseur à l'enfance du vêtement. Numérophilie : les 3 bus de la rue (38 + 39 + 47), additionnés, donnent 124. Au 5, un magasin ose se présenter au public dépourvu de nom, son propriétaire ne s'est même pas donné la peine de baptiser un commerce qu'il envisage comme pur moyen de parvenir. Les marchandises exposées en vrac, des vestons pour enfants, s'appellent implicitement camelote anonyme. »

L'intégralité des textes est disponible sur le site Liminaire de Pierre Ménard.

À lire également sur le sujet, sur le blog Pendant le week-end, le compte-rendu sur l'atelier d'écriture de Pierre Ménard par Pierre Cohen-Hadria et sur le blog de Dominique Hasselmann, la nuit tombe sur le Boulevard Saint-Martin et l'on se souvient du livre de Thomas Clerc :

Boulevard Saint-Martin, la nuit a fini par tomber (1/2)
Boulevard Saint-Martin, la nuit a fini par tomber (2/2)

Rendez-vous samedi 13 mars à 14h. au Centre Château Landon pour un nouvel atelier d'écriture avec Pierre Ménard.
Renseignements et réservations à la librairie : 01 44 65 90 04

Commencer comme ça

2010-02-05T09:20:00.000+01:00

à chaque pas le premier pas, même si tu tombes
tu te relèves, soleil, pluie, cliquetis des doigts
sur un clavier et le livre abandonné, repris
qu'y cherches-tu que jamais tu ne pourras trouver
que tu trouveras tout de même mais sans savoir
et toute une vie à ce jeu, perdue ou gagnée
perdue et gagnée, avec chaque jour l'espoir
d'en arrêter le jour, ce vertige sans issue
où en aveugle une fois de plus tu recommences

Jacques Ancet, L'identité obscure

Il faut bien commencer, mettre un mot devant l'autre, comme on marche, avancer dans le clair du jour sans forcément savoir où l'on va, puisqu'il faut que le monde commence quelque part, dans une ville ou dans un livre, on ne cherche tant peut-être que parce qu'il n'y a rien à trouver, on ne retourne pas à l'origine dans ce mouvement désuet de nostalgie, on avance au hasard comme plongé dans le noir d'une pièce qui ne nous est pas si étrangère, simplement différente et changeante à chaque instant, je ne suis pas moi seulement, qui suis-je encore, ou quoi ? un mot une phrase ainsi que tout commence, un pas devant l'autre, avancer vers soi sans savoir qui nous sommes, sans savoir même qui est là, on se demande parfois si l'on finira par y arriver, si même un but précis nous incite à continuer ainsi, je regarde, je ne vois rien que quelques signes vagues, avancer, faire de cet instant là, les premiers pas, les premiers mots, le moteur de la suite, dans les traces duquel s'inscrire, c'est un bon début, il n'y a rien de connu, rien de préexistant, pas d'hypothétique commencement qui recule toujours à mesure qu'on tente de l'atteindre, il faut juste ouvrir les yeux, le monde tourne autour de nous, le monde et sa rumeur incessante vibre en nous, résonne dans nos têtes, dans nos moindres paroles, gestes y compris, être à l'écoute en avançant dans le passage d'un mot, à l'autre, comme le sens, dans le sens de la marche, quelque chose nous appelle, nous interpelle et peut-être nous oblige, quelque chose nous domine et veut là, qui pourtant nous ignore, je suis dans ce que je ne peux pas dire, j'y suis mais je ne le vois pas, pour le voir j'essaye d'oublier, les souvenirs aveuglent, il faut toujours être entre, entrer dans ce mouvement, le temps immobile, raconter, c'est raconter quelque chose, ce n'est pas vouloir dire mais vouloir faire et c'est dans cette intention de faire qui veut ce que l'on dit qu'en nous l'inconnu peut parler, ce que je ne sais pas, ce que je devine, ce que j'invente, ce que j'avance, dans l'oubli de chaque pas, l'éblouissement des mots, ce sera donc ici.

Texte écrit par Pierre Ménard, que nous accueillons dans le cadre d'une résidence d'écrivain de la Région Île-de-France, et qui nous présente son texte : Commencer comme ça dans le cadre du projet de vases communicants : Le premier vendredi du mois, chacun écrit sur le blog d'un autre, à charge à chacun de préparer les mariages, les échanges, les invitations. Circulation horizontale pour produire des liens autrement… Ne pas écrire pour, mais écrire chez l’autre.

La librairie vue par Pierre Ménard

2010-01-25T22:30:00.002+01:00

Dans le cadre d'une résidence d'écrivain de la Région île-de-France qu'il mène de janvier à octobre 2010, à la Librairie Litote en tête, l'écrivain Pierre Ménard, auteur de plusieurs ouvrages de poésie, animera une série d'ateliers d'écriture mensuels sur la ville, tous les deuxièmes samedis du mois (Première séance le samedi 13 février 2010), ainsi que trois cartes blanches autour des différents aspects de son travail :

- autour de la revue de création d'ici là, le vendredi 19 mars à 19h

- autour de son et de l'image, le vendredi 18 juin à 19h

- autour des ateliers d'écriture, le vendredi 08 octobre à 19h

Lors de cette résidence il écrira un texte autour des lignes de désir. Une ligne de désir est un sentier tracé graduellement par érosion suite au passage répété de piétons, cyclistes ou animaux. La présence de lignes de désir en zone urbaine signale un aménagement urbain inapproprié des passages existants.

Il dirigera deux numéros de la revue de création d'ici là diffusée sur Publie.net, la plateforme de littérature contemporaine et mènera également un travail sonore sur la lecture avec les clients de la Librairie Litote en tête, en partenariat avec le département d’anthropologie sonore de mélico (mémoire de la librairie contemporaine) et dans l'émission Les Passagers de la nuit sur France Culture.

Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à vous rendre sur ce blog ou sur le site de Pierre Ménard :

Inscription pour les ateliers à la librairie
17, rue Alexandre Parodi
75010 PARIS

Tél : 01 44 65 90 04

Distraite et pas drôle

2009-12-18T17:04:00.006+01:00

Je suis distraite aujourd'hui...

Un client au téléphone m'a demandé si nous avions le roman Les noirs.

J'ai tapoté sur l'ordinateur ...

Je pense l'avoir cherché avec cette orthographe parce qu'à la dernière rentrée littéraire est sorti le livre d'Antoine Audouard, L'Arabe, éd. L'Olivier.

En fait, il voulait Lait noir, d'Elif Shafak, éd. Phébus que nous avions.

Je me suis sentie bête avec un fond raciste même pas drôle.

Grande discussion hautement philosophique avec Silvia aujourd'hui sur la position de l'étiquette adhésive sur la pochette cadeau, centrée plutôt à droite, plutôt à gauche.Silvia la pose toujours de travers et Maryline plutôt excentrée.
Est-ce le reflet de notre âme?
Moi, je la colle bien au centre.

Silvia dit que je suis très "spiritueuse" aujourd'hui.
Non, Silvia, je n'ai pas bu, il faut dire "spirituelle".

Il fait si froid aujourd'hui que nous travaillons en doudoune.
Silvia dit que nous ressemblons aux caissières de boucherie.

La librairie sera ouverte dimanche matin.

Rappel: pour les fêtes, un ouvrage est incontournable:
Le Canal Saint-Martin, une frise de Zaü à colorier, pour tous les âges...Elle fait 2.33 mètres.
Ed. Litote en tête, 10 euros.

Bientôt Noël ...

2009-12-16T11:14:00.004+01:00

Cet après-midi, nous avons suivi une discussion dans la librairie entre un père et son fils:

Le papa demandait à son petit garçon où ils pourraient mettre le sapin de Noël dans l'appartement.Le petit garçon a répondu : -"Dans ma chambre !"

Toujours cet après-midi, une cliente nous a expliqué qu''elle ne venait plus parce qu'elle ne voit plus.

Nous lui avons conseillé les livres audio, notre librairie en a quelques uns.
Elle n'entend plus non plus, nous a-t-elle répondu...Aïe, la pauvre!
Que dire?

Moi aussi, je deviens sourde. L'âge aussi...
J'ai mal compris un titre: Un client nous a demandé Les flammes du bûcher, Tome 3 de la BD Les Borgia. J'ai entendu Les flammes du boucher.

..............rappel pour tous:
La librairie est ouverte le dimanche matin jusqu'à Noël.

En vente, notre première publication:
Le Canal Saint-Martin, une frise de Zaü de 2.33 mètres de long, à colorier, pour les petits et les grands aussi.
10 euros ( +3.50 euros de frais de port )

Illuminations du faubourg Saint-Martin

2009-12-11T01:30:00.022+01:00

Après des mois de discussions et de réunions en mairie , voici enfin le résultat: notre faubourg et le métro Louis Blanc ont des illuminations pour Noël.
Sans l'aide financière de la mairie et le travail de l'équipe municipale, notre jeune association n'aurait pas réussi à redonner vie à notre faubourg.

Cet éclairage n'aurait pas été possible non plus si le conseil de quartier de la Grange-aux-Belles/Terrage représentée par MM. Barbillat et Malbet, ne s'était pas associée à notre projet. L'association des commerçants manquait encore de fonds malgré l'opération "Vide-grenier" de septembre et les cotisations des commerçants et de 2 banques.

C' est une belle réalisation collective.

L'association compte une trentaine de membres adhérents. La cotisation est de 150 euros par mois.

L'éclairage dans les arbres est composé de leds à très basse consommation.
Les arbres les plus solides ont pu être décorés...mais nous aurions pu en décorer plus si nous avions été plus riches.

Le rendez-vous pour l'inauguration des illuminations avait lieu au Pélican, le fleuriste du milieu du faubourg.
Au premier plan, M. Rémi Féraud, maire du Xème
Mme Hélène Duverly, chargée du commerce et de l'artisanat, auprès de la mairie du Xème
M. Gérard Vigoureux, vice-président de l'association des commerçants du haut du fg St-Martin.

Portrait de groupe avec demoiselle de dos
M. Rémi Féraud et M. Gérard Vigoureux
La nuit commence à tomber...

En arrière-plan, M. André Barbillat du conseil de quartier Grange-aux-Belles/ Terrage et M. Joël Prisé, société Illum'ville ,
qui nous a réalisé cette installation.
M. Rigon, le commissaire de police de notre quartier
Mlle Justine Connac, trésorière de l'association et Mme Danièle Monchaux, notre secrétaire.
Mme Cathy Bot, de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris, Animatrice en développement territorial pour notre arrondissement entre autre, M. Christophe Moignard, adjoint du commissaire de police, M. Jean-Paul Malbet, du conseil de quartier Grange-aux-Belles/Terrage
L'année prochaine, on décroche la lune
Une partie de la fine équipe:
Frédéric Sterk, président de l'association des commerçants du haut du fg St-Martin
Hélène Duverly, précitée
Gérard Vigoureux , idem
Justine Connac, idem
Danièle Monchaux, idem.
C'est beau une ville la nuit...
Il est beau notre faubourg illuminé!
Eureka, nous y sommes parvenus!
Justine ne cachait pas sa joie.

Lancement de la frise du Canal St-Martin de Zaü

2009-12-09T21:39:00.017+01:00

Zaü en train de croquer un enfant

Un enfant lui a demandé s'il était le Père Noël...
Zaü qui dessine Valentine
Enfants lecteurs dans notre rayon jeunesse
Amies clientes avec le Canal St-Martin en main ...enfin, avec la frise en main.
Silvia aux manettes, à la découpe du saucisson, en train de papoter avec Dominique et Keren
http://dominiquehasselmann.blog.lemonde.fr/2009/12/10/litote-en-pluie/
Dominique Hasselmann avec les lunettes ...
Lisez son blog Le Chasse-clou,
il y insère de belles photos ...et parle de nous.

Clara, Adrien, et Victoire et leur maman
Sophie Afchain, avec la chemise blanche, notre graphiste choux , auteure de la maquette de notre publication, de la couverture , du choix des couleurs...

Dessins de Zaü, à l'encre, séchant au milieu des livres...

Ce soir, mardi 8 à partir de 19h, nous fêterons...

2009-12-07T14:19:00.005+01:00

... notre 1ère publication!

Le Canal Saint-Martin, une frise de Zaü,

de 2,31m à colorier ,
avec les enfants, en famille...

pour les 10 ans de la librairie
un illustrateur du 10ème arrondissement
imprimé dans le 10ème , chez Frazier, rue de Chabrol
...et vendu 10 euros.

Pourquoi pas l'offrir à Noël...

Venez boire 1 verre avec nous!

A ce soir!

Maryline et Corinne

Librairie LITOTE EN TETE
17, rue Alexandre Parodi
75010 PARIS
Métro Louis Blanc
Tél 01 44 65 90 04

Quelques photos d'Anna Gavalda

2009-12-03T23:58:00.016+01:00

Anna et son sourire
Anna et sa boîte de crayons de couleurs
Anna papotant avec des clients.
Vous pouvez nous apercevoir en fond, Maryline en violet et moi en vert et noir.
Anna observée par Thibaud, Nolwenn, Marie-Annick, Gilda...
Anna et Françoise
Anna , Magali et la petite Anna, 9 ans qui vient à chaque rencontre d'Anna
Anna ,Olivia et ses enfants, Clara, Adrien, Victoire
Anna et monsieur de N. intéressé par ce racontent mes filles
Anna et Marie-Xavière, la soeur d'Olivia
Anna et un client très attentif

Anna et Umberto
Anna et ma fille Hélène.
C'est une photo très chère à mon coeur, vous vous en doutez.

Anna Gavalda à la librairie jeudi 3 décembre !

2009-11-30T00:09:00.002+01:00

Chers vous tous...que j'ai délaissés pendant quelques mois,
je reprends l'écriture du blog pour vous annoncer une belle nouvelle:

Anna Gavalda viendra dans notre librairie ce jeudi 3 décembre pour dédicacer son dernier roman
L'Echappée belle, paru aux éditions Le Dilettante, à partir de 16 heures.

Nous ne savons pas jusqu'à quelle heure elle pourra rester mais nous la connaissons généreuse, patiente avec ses lecteurs, pour nous tous fidèle...

Si j'ai le courage, le temps, si je retrouve mon moule à gâteaux, je ferai un gâteau au chocolat ou apporterai de la mirabelle...

Si vous voulez déguster ce moment avec nous, si vous ne savez pas quoi offrir à vos frères et soeurs à Noël...venez en ribambelle!

Echappez-vous plus tôt du boulot, la fin d'après-midi de ce jeudi sera belle.

A jeudi!

Corinne...et Maryline à côté de moi.

Librairie Litote en tête
17, rue Alexandre Parodi
75010 Paris
Métro Louis Blanc
tél 01 44 65 90 04
fax 01 44 65 90 06
litoteentete@orange.fr

PHILIPPE JAENADA ce vendredi à la librairie!

2009-06-04T00:45:00.003+02:00

Nous recevrons Philippe Jaenada ce vendredi 5 juin à partir de 17h30

à l'occasion de la parution de son dernier roman

Plage de Manaccora, 16h30,

paru aux éditions Grasset.

Nous boirons à la santé de l'auteur, des livres et de la librairie...

A vendredi!

Maryline et Corinne

Soirée Hélène Bessette à la librairie MK2

2009-05-22T23:15:00.010+02:00

Ce soir, Maryline et moi sommes allées écouter la lecture des textes d'Hélène Bessette à la librairie MK2 Quai de Loire.
La libraire Sophie et la comédienne Emma Clément ont grimpé sur la table pour nous lire des extraits de Materna, Suite suisse...
J'ai eu peur qu'elles tombent... prises par le texte.

Sophie la libraire organisatrice nous a lu ensuite des extraits de Le Bonheur de la nuit et d'Ida ou le délire , suivi de Le Résumé.
Vous pouvez voir l'éditrice Laure Limongi assise par terre.
Les livres d'Hélène Bessette ressortent dans la collection Laureli aux éditions Léo Scheer.
Laure nous a dit qu'elle comptait publier toute l'oeuvre d'Hélène Bessette, jadis publiée aux éditions Gallimard.
A la soirée était présent Julien Doussinault, auteur d'une biographie d'Hélène Bessette, parue en novembre 2008 aux éditions Léo Scheer.

La comédienne Emma Clément.
La librairie était ensoleillée, et le petit vin rouge servi après... très agréable.
Nous avons flâné ensuite autour du bassin de La Villette.

Lisez Hélène Bessette!

Quelques photos du pique-nique...

2009-05-20T23:34:00.012+02:00

Malgré le temps ... très passable, le pique-nique a réuni pas mal d'habitants du quartier.
Les parasols n'ont pas servi de parapluie, ouf.
Des familles sont venues, des clients, des amis...
Hélène Duverly, Conseillère d'arrondissement, chargée du commerce et de l'artisanat et Rémi Féraud, maire du Xème.
Minelle la chanteuse, Franck le poissonnier du faubourg Saint-Martin, Alain Lhostis, Conseiller de Paris, Conseiller d'arrondissement, chargé de la politique de la ville.

Minelle, Justine, fromagère sur le faubourg ( L'Attrait des saveurs) et Alain Lhostis qui pousse la chansonnette.

Nous avons tous chanté!
Devant Minelle, Jean-Luc, Maryline avec son beau chapeau, Tristan notre stagiaire, Marjorie, Silvia, l'amie que vous voyez parfois à la librairie...et une dame.

Et le beau temps est revenu en fin de journée.
Grrr...

Le soleil était dans notre coeur dans notre petit coin de Parodi.

Le pique-nique du dimanche !

2009-05-20T10:16:00.006+02:00

Ce dimanche donc, après moultes inquiétudes au sujet du temps, nous avons pique-niqué dans la rue Parodi, qui avait été parée pour l'occasion des plus beaux assortiments de tables et parasols.

Quelques guirlandes pour la couleur, un peu de vin et quelques mets pour le plaisir, trois accordéons pour le sourire.

Malgré la timidité du soleil, pas mal de gens sont venus fêter l'anniversaire de la librairie. Ainsi, de 11 h 30 à 17h, les passants pouvaient admirer quelques énergumènes chantant et parfois dansant sous la pluie, autour d'un accordéon. Monsieur R, client de la librairie, nous a même fait le plaisir de chanter quelques chansons avec l'accordéoniste.

Quelques gentils clients ont apporté des plats en tous genres : tartes, quiches, cakes et autres... cervelas !
Une petite pensée pour le vin d'Antoine et des frères Castro, le thé et les samosas du phénicien, les huîtres de Frank, les tartines de Justine et autres tranches de saucisson, qui ne firent pas long feu !
Il est à noter que rien de ce qui se trouvait sur les tables ne vécut longtemps.

Le pique-nique fut fleuri par Le Pélican (si, si cette phrase a un sens et en plus elle est bucolique), qui nous inonda de roses à la fin du repas.

Ah, j'avais parlé, dans le dernier billet, de rites bizarres pour favoriser l'apparition du soleil, eh bien je dois dire que j'ai très sérieusement entendu parler, samedi, d' une histoire de tête de poisson accrochée quelque part... Je dois me documenter.

Une bonne journée donc, très agréable. A refaire d'urgence !

Au printemps, fête des commerçants!

2009-05-07T12:41:00.005+02:00

Comme d'habitude, je réécris ce billet après me l'être fait voler par le navigateur internet, et comme d'habitude je sais qu'il sera décevant par rapport à l'original...

Dimanche 17 mai à partir de 11 heures, nous aurons l'occasion de batifoler dans...la rue Parodi!! A l'occasion du dixième anniversaire de la librairie, l'association des commerçants du quartier organise un pique-nique géant dans la rue.

(Je vais certainement être initié à un rite ancien visant à nous assurer une journée ensoleillée pour dimanche...)

En ce moment nous croulons sous les invitations des maisons d'édition, qui présentent leurs nouveautés de la rentrée de septembre. J'ai reçu un coup de téléphone de l'une d'elle hier qui me disait qu'il n'y avait pas de place supplémentaire pour moi. J'ai confié à Maryline que, de toutes façons, on ne se refait pas, je n'aurais pas été très à l'aise dans ce type de réception, et j'ai noté sa réponse qui m'a fait rire :
"Attends, le coucher de soleil, le champagne et les petits fours, si t'es mal à l'aise ça ne dure pas longtemps!"

A la seconde, on vient de me demander si j'effectuais un stage de troisième... J'ai eu une petite absence et me suis remis en question : fais-je si jeune que cela? L'angoisse me gagne et la toise me vanne. Heureusement que je compense par mon élocution exceptionnelle et mon intelligence surdévelopp... Je m'égare.

La librairie tient la super forme et les libraires sont radieuses en cette journée ensoleillée. J'essaye de me maintenir au niveau, du coup je leur coûte cher en café!

Je me suis essayé à la lecture des Tropiques du Capricorne d'Henry Miller, et je dois dire qu'il est très bien écrit et assez passionnant... mais disons qu'il n'incite pas à l'euphorie. Je crois que je vais relire La conjuration des imbéciles, de Toole, que je conseille vivement.

Nous espérons vous voir dimanche 17 avec votre pique-nique! A bientôt d'ici-là.

Note : Trouver un costume loufoque pour le rite de samedi soir.

Les dessous de l'en tête

2009-04-29T09:54:00.002+02:00

Après le rat de bibliothèque, j'ai l'insigne honneur de m'auto-proclamer la belette de librairie.
Depuis un peu plus d'un mois j'observe et analyse, scrute et conclusionne, aperçois et interprète les moindres faits et gestes qui rythment la vie de la librairie.

Et je constate que les libraires ne sont pas moins passionnantes que les client(e)s : la librairie est une microsociété.
La porte de la librairie, d'ailleurs très prisée pour son affiche, s'anime de façons diverses : à la volée, assaillant du même coup le présentoir des cartes postales, de façon timide, indécise, décidée, résignée...non, pas résignée.

Hier nous sommes passés à deux doigts du statut d'abri anti-grêle, ce qui a été mis à profit, étant donné que l'évènement a légitimé une tasse de café fumant!

Les cartons affluent mais sont rapidement éventrés en quête d'une nouveauté, d'une commande client ou... pour faire un peu de place.

La librairie est plutôt calme en ce moment, et j'en profite pour développer mes compétences en logiciel de gestion informatique : ainsi je suis passé en dessous du seuil de la demi heure pour passer une commande ou consulter la base de données.

Ma seule hantise est le rayon jeunesse, et je me recroqueville lorsqu'on me demande un conseil pour un album : mais petit à petit le rayon se dévoile et je commence à connaître quelques incontournables.

Ah, une chose essentielle, j'ai noté une baisse de l'étonnement caractéristique des clients lorsque je les appelle pour leur signaler l'arrivée de leur commande : "Vous avez dit Litote en Tête? Vous êtes sur?" En effet la librairie les a habitués à une voix téléphonique plus...féminine ("et il dit que cela était bon").

Bonne journée !

Vendredi , réunion à la mairie

2009-04-24T23:13:00.003+02:00

Avec les plus assidus des membres de l'association des commerçants du haut du faubourg Saint-Martin, nous allons régulièrement à la mairie du Xème.
Nous préparons le pique-nique du dimanche 17 mai qui se tiendra rue Alexandre Parodi.
Nous fêterons les beaux jours et aussi les 10 ans de la librairie.
Ce n'est pas une mince affaire que d'avoir les autorisations d'occupation de la voie publique, de trouver des tables, des chaises, de les faire venir, installer, déménager, de communiquer, de trouver des sous...

Croyez-moi, ça nous occupe.

Nous avons eu la visite d'une représentante ( Cartothèque) tellement charmante que nous avons choisi plein de trucs dans son catalogue qui n'ont pas forcément de rapport avec ce que nous vendons. Vous verrez...

A un moment, devant l'étendue de ma commande, j'ai dit "ça m'effraie", elle a répondu "Mais non, c'est à mes frais..."
Je ne suis pas la seule à être un peu sourde et c'est tant mieux.

Un jeune collégien nous a fait remarquer que Jacques le Fataliste de Diderot était moins cher que l'Alcools... d'Apollinaire.

Une petite fille est entrée en nous disant qu'elle venait voir le livre qu'elle achèterait demain.

En milieu de journée, j'ai cru que Maryline cherchait ses lunettes.
Mais en fait, elle cherchait le livre de Martha Lear , Mais où sont passées mes lunettes, éd. Belfond, qu'un cliente avait commandé.

Tristan, notre stagiaire, emploie une expression qui m'allait bien aujourd'hui: "je suis une quiche".

Vacances scolaires

2009-04-21T17:39:00.003+02:00

Je rentre de vacances.

Le premier qui dit encore...

Pas la foule cette semaine, m'ont raconté ce matin Maryline et Tristan.

La Sodis commence à rattraper son retard. C'est la cata avec le changement de leur système informatique.

Deux clients de suite ont trouvé que nous étions "une vraie librairie".

Bien, ai-je pensé mais ils faudrait qu'ils soient plus que deux...

Le quartier est calme, nos clients sont encore en vacances.

J'ai trouvé que notre stagiaire Tristan avait la mine pâlichonne, que la librairie n'était pas trop mal rangée, que ô merveille, nos deux transfo en panne avaient été changés par un gentil, très très gentil client ami.
En prenant connaissance du courrier de la semaine, une invitation à un "cocktail déjeunatoire" m'a fait sourire.

J'ai lu deux bons livres cette semaine :
A l'abri du sirocco, de Domenico Campana, coll. piccolo, éd. Liana Levi
L'histoire d'Edgar Sawtelle, de David Wroblewski, éd. Jean-Claude Lattès.
Ce dernier livre faisant 600 pages et une "édition spéciale" m'ayant été offerte au salon du livre, j'ai découpé le livre trop lourd de façon à avoir toujours quelques chapitres sur moi pour poursuivre l'histoire dès que j'avais quelques minutes dans la journée.
Mes amis en vacances ont été horrifiés par mon découpage barbare du livre.
Je n'attache plus d'importance à garder un livre, encore moins une édition spéciale pour libraire.
Et pourtant, je me souviens d'une époque pas si lointaine où je n'arrivais même pas à écrire sur une page, où la vue d'une couverture un peu cornée, d'une page froissée me déplaisait au plus haut point.

Mardi après la signature

2009-04-07T22:09:00.004+02:00

Nous avons laissé le livre de Laurent Gaudé, La Porte des Enfers en vitrine. Le hasard a voulu que l'un d'entre nous place le catalogue de l'exposition Les Portes du Ciel juste à côté (...Visions du monde dans l'Egypte ancienne, éd. Somogy, expo au Musée du Louvre)

A un client qui nous achetait une pile de livres et à qui je demandais s'il partait en vacances....je me suis vu répondre:-"Non, c'est pour la journée!"
Je lui ai claironné un joyeux "A demain !" un peu nouille.

Une cliente nous a dit qu'elle reviendrait chercher Je reviens te chercher, de Guillaume Musso, en Pocket.

A 14h, la faim justifiant les moyens, j'ai éteint les lumières de la vitrine un peu rapidement. Le client qui hésitait à entrer a filé. Je ne devrais pas faire ça.

Monsieur R. a renversé l'eau des fleurs offertes pour la signature de Laurent Gaudé. Nous avons épongé le bureau, miraculeusement , aucun livre n'avait été mouillé. Pour détendre l'atmosphère, nous lui avons montré le livre de Jean-Michel Reynard, L'Eau des fleurs, éd. Lignes et Manifeste. Il l'a acheté.

Une cliente n'ai pas voulu de sac plastique malgré le ciel menaçant. Elle nous a expliqué qu'ils étouffaient les baleines.

Bien aimé le livre de Grégoire Polet, Chucho, éd. Gallimard.
Vu l'exposition Controverses à la Bibliothèque Nationale. Certaines photographies sont inoubliables et effroyables.
Catalogue de l'exposition Controverses, de Daniel Girardin et Christian Pirker, éd. Actes Sud.

Signature Laurent Gaudé

2009-04-05T21:06:00.013+02:00

Laurent Gaudé est venu dédicacer La Porte des Enfers, son dernier roman paru aux éd. Actes Sud ainsi que La Tribu de Malgoumi, un album pour la jeunesse illustré par Frédéric Stehr.

Il est arrivé en scooter, avec un casque sous le bras et un autre casque... de cheveux.
Incroyable cette chevelure!
C'est une curieuse réflexion pour une libraire mais que vous dire d'autre, c'est un bon écrivain, tout le monde le sait, il a déjà obtenu le Prix Goncourt en 2004 pour Le Soleil des Scorta et le Prix Goncourt des lycéens pour La Mort du roi Tsongor en 2002. C'était la première fois que les éditions Actes Sud obtenaient le prix Goncourt. Ses pièces de théâtre sont jouées partout en France. Lundi soir, au théâtre de l'Odéon, Dominique Blanc lira Sodome ma douce.
Pour fêter les dix ans de la librairie, nous étions heureuses Maryline et moi qu'il accepte de venir dans notre petite librairie.
Et le journal Libération avait mentionné sa venue.

La chevelure de Laurent...
Le sourire de Laurent...
Maryline et Laurent...Qu'est-ce qu'ils se racontaient?
Monsieur M. avec Laurent
Ma voisine Hélène choux avec Laurent

J'avais oublié de recharger la batterie de mon appareil photo, c'est donc avec l'appareil photo d' une amie que j'ai réussi par miracle à prendre ces photos en fin de signature. Quelle tête de litote!
On ne se refait pas, disait ma grand-mère. Et bien moi, je voudrais me refaire.

Une cliente a fait remarquer à l'auteur que le sujet de son livre était difficile, il a répondu que pour lui La Mort du roi Tsongor l'était beaucoup plus à son avis, les protagonistes mourant tous à la fin.

L'écrivain s'est inquiété de savoir si la recette avait été bonne grâce à sa venue, ce qui est un signe d'attention extrême pour les libraires fauchées que nous sommes (et serons toujours).
Il a tenu à nous acheter Dieu un animal de Jérôme Ferrari, éd. Actes Sud , nous voulions lui offrir mais il a absolument voulu régler son livre.
L'auteur(e) Frédérique Deghelt nous avait déjà parlé de ce roman.

Une jeune femme a eu beaucoup de mal à lui parler sans rougir tant elle adorait cet écrivain. Elle nous avait prévenu que c'était son idole et qu'elle avait tout lu de lui. Le hasard avait voulu qu'elle fasse des achats ce jour-là dans notre librairie et voie l'affiche. Elle n'en revenait pas.

Tous nos clients ont trouvé cet écrivain charmant.
D'autres mots encore plus élogieux ne me reviennent pas et je ne voudrais pas les transcrire maladroitement.

Il a bu dans un verre en verre que nous n'avons pas lavé.
Je n'ai pas osé lui demander son adresse.

Laurent Gaudé viendra jeudi 2 avril à partir de 18h...

2009-04-01T00:12:00.002+02:00

Laurent Gaudé viendra après-demain jeudi 2 avril à partir de 18h rencontrer ses lecteurs
à l'occasion de la parution de son roman La Porte des Enfers,
paru aux éditions Actes Sud.

Comme d'habitude, nous comptons sur vous.

Un client nous a demandé s'il venait toute la journée...

Une cliente nous a dit:
-"Super, on m'a prêté le livre, je vais pouvoir le rendre dédicacé."

Inventaire terminé

2009-03-31T23:03:00.002+02:00

Si vous aviez été là, vous auriez entendu un joyeux concerto de bip, de zwuit, de pfft, de zut.
Nous avons douché chaque code barre de chaque livre.
Comme les livres sont rangés serrés!

La fine équipe d'inventoristes comprenait Maryline, Jean-Claude, Silvia, Tristan et moi.
Il nous a fallu deux jours pour ziper 15 000 livres à 4 personnes par jour.

Nous avons aussi pas mal ri.
Maryline a dit qu'elle avait encore besoin de l'échafaud à la place de l'escabeau.
Jean-Claude a eu une code barre à la place de coup de barre.

Nous avons eu peur de la tendinite de l'inventoriste.

Ma fille Jeanne a trouvé que la librairie était mieux rangée pendant l'inventaire...

Nous présentons nos excuses aux clients qui ont voulu entrer dimanche et lundi mais nous ne pouvions absolument pas ouvrir.

Un mercredi bien rempli...

2009-03-25T22:47:00.002+01:00

Maryline m'a fait la remarque: les enfants reviennent le mercredi à la librairie.
C'est une constatation joyeuse.
Voici plusieurs mercredis que le rayon jeunesse déborde de bout'choux au milieu de nos cartons pas encore déballés.
Aujourd'hui, un petit garçon pleurait pour avoir un livre, réclamait, trépignait, s'impatientait.
Il s'est transformé en ange lorsque sa maman a craqué et lui a offert l'album qu'il voulait.

J'ai demandé à Maryline des idées pour le blog.
- "Dis que la librairie est mal rangée", m'a t-elle suggéré.
Elle a raison et c'est plutôt la cata, nous serons en inventaire le week-end prochain.

Une cliente désirait acheter Chouchou d'Olivier Pollard.
Maryline est allée lui chercher Chu cho de Grégoire Polet, éd. Gallimard...en souriant.
Elle lui a raconté une anecdote qui nous fait encore rire, celle d'un monsieur qui voulait le roman Fenêtre à Venise, pas très content devant notre mine interrogative.
Finalement, il cherchait Terrasse à Rome de Pascal Quignard et nous lui avons tendu très fières de nous.

Silvia et moi sommes allées visiter La Libreria, 89, rue du Fg Poissonnière dans le 9ème. C'est une librairie franco italienne très jolie et bien rangée. J'étais impressionnée.
Le métier de Silvia est traductrice du français vers l'italien. Si vous avez des traductions littéraires à lui proposer...La" trad", c'est sa passion et elle a fait des études de linguistique.

Un client nous a demandé un conseil pour un livre à offrir à un ami. Nous lui avons montré quelques titres. Il était indécis. Et puis à un moment, il s'est décidé en disant:
-"Oh, et puis je m'en fiche, ce n'est pas pour moi!"

Tristan est arrivé

2009-03-25T00:16:00.003+01:00

Tristan, c'est notre nouveau stagiaire.
Il prépare un DUT option Métiers du livre à Nancy mais habite le sud de la France.
Ca nous change un peu d'avoir un jeune homme.
Comme tous les mardis, j'ai à peine levé le nez tellement nous avions de boulot. Et encore Maryline avait travaillé un peu lundi.
Il a dû penser que cette librairie était dingo à moins que ce ne soit les libraires.

Un jeune homme est entré pour nous demander Harry Potter 8. Comme je me grattais la tête, très inquiète quant-à l'état de ma mémoire, il m'a dit en souriant:
- " Mais non, je rigole!"

De tenir une librairie près de la gare de l'Est provoque des situations du plus grand comique.
Ainsi aujourd'hui, un client est entré flâner un peu avant de prendre son train. Et puis soudain, il a pris conscience qu'il n'avait plus que 8 minutes pour l'attraper. Il est sorti en trombe.
Un quart d'heure plus tard, nous l'avons vu revenir, il avait râté son train et prendrait celui 35 minutes plus tard.
Nous avons surveillé l'heure pour qu'il ne le loupe cette fois-ci et nous lui avons souhaité bon voyage.
Vingt minutes plus tard, il est encore revenu. Son train était annulé. Il comptait prendre celui 45 minutes plus tard...
Bref, il a passé une bonne partie de l'après-midi avec nous.

Eu la visite de Caroline Dubois, auteur(e) chez P.O.L de C'est toi le business, paru en 2005.
Son prochain livre sortira en avril , toujours chez P.O.L et s'appellera Comment ça je dis pas dors.
Moi j'avais compris "Comment ça je dis pas dehors"...

La librairie de Michel Chandeigne

2009-03-20T23:01:00.005+01:00

J'ai remonté la rue Tournefort dans le soleil printanier pour aller chercher quelques petits livres dans la librairie de Michel Chandeigne.
J'aime cette librairie.
Sa spécialité est la littérature portugaise. C'est un domaine inconnu pour moi, je ne suis même jamais allée au Portugal.
Mais en marge de cette spécialité, il édite des petits livres d'une trentaine de pages qu'on commence à trouver dans les librairies ( distribution Les Belles Lettres).
Un client nous avait commandé Trente-cinq minutes suivi de Trois minutes, de Marcel Cohen, un autre se désespérait, nous n'avions plus Avalois de Bernard Collin. Le réassort s'imposait.
Je suis ressortie avec en prime une enveloppe précieuse avec dedans des mots de Dominique Fourcade, Ex libris amicitiae, A la mémoire de Bernard Malle.

Nous avons vendu Le bonheur dans le mariage, de Madeleine Chapsal, éd. Fayard à un homme qui nous a demandé un paquet cadeau.
Je me suis demandé à qui destinait-il ce livre et s'il avait un message à faire passer.

Mais peut-être étais-je encore dans le souvenir de la vente précédente. Un homme voulait offrir à la femme qu'il aimait un livre. Le conseil n'était pas simple. Rien n'allait. On avait beau lui présenter tout ce que nous pensions être de bon goût, ou à message, il est finalement reparti avec Mort à crédit de Céline, éd. Gallimard pour lui. Pourtant Maryline et moi nous étions relayées. Nous n'avions pas rechigné à la tâche. Peut-être même avions nous trop cherché pour lui, le mettant dans l'embarras.
Peut-être n'était-il pas sûr de lui, de son bon goût, il n'avait pas confiance en nous ou il ne la connaissait pas assez.
Plus tard, je l'ai vu sortir de chez le fleuriste. Le choix était plus simple. Aucune faute de goût n'était possible.

Les livres d'Antoine Bello se vendent bien actuellement.
Grosse confusion sur les titres de ses livres. On nous a demandé Les Pacificateurs, Les Diffamateurs, Les Exploiteurs...
Mais l'auteur n'a pas encore écrit ces romans.
Pour l'instant seuls sont disponibles Les Eclaireurs et Les Falsificateurs, éd. Gallimard.

Le salon du livre se termine

2009-03-18T23:21:00.006+01:00

Cette année, j'y suis allée avec ma grande fille.
A travers ses yeux, j'ai vu la vitalité des éditeurs, la richesse des stands, l'immensité du salon.
Je n'avais pas envie de fouiner pour trouver des auteurs, des livres, nous en avons déjà trop à la librairie que nous n'arrivons pas à défendre.
J'ai retrouvé une vieille copine (ou plus exactement une copine qui avait vieilli et qui a dû trouver que moi aussi), fait la bise à certaines et certains, bu du champagne au stand Truc, reçu en cadeau quelques livres dont je vous parlerai plus tard.

Dehors, le ciel était si bleu...

Impossible d'envoyer les livres commandés, la poste est fermée depuis deux jours et l'autre est trop loin. Pfft!
Et puis, j'aime bien l'un des préposés au guichet, il sait ce que c'est qu'une litote.

Les distributeurs changent tout le temps de transporteur. Nous passons notre temps à modifier nos tablettes. MPL ne nous apporte presque plus de colis.
Speed n'est pas speed.
Nous avons désormais une demi douzaine de coursiers qui passe chaque jour.
Ils sont tous sympas, on ne se plaint pas.
Mais on a surtout remarqué que le vendredi et le samedi, nous ne recevons presque plus rien.
Ce qui ne va pas du tout pour nous.Pfft!

Mon auriculaire me joue des tours et tape 11 au lieu de 1, ce qui provoque un sur stock sur certains titres. Pfft!

Un rail de spot est naze, il faut encore changer un transfo. Pfft!

Y'a un énorme chien qui a fait un pipi gros comme une rivière qui descendait de la vitrine jusqu'au caniveau. Pfft!

Pfft, rien ne va plus.
Je vais relire La berceuse électrique de Ted Benoît , éd. Casterman et me coucher tôt.
Demain sera un autre jour.

Samedi

2009-03-14T18:19:00.009+01:00

Silvia a vendu le très beau livre de "l'autriste" Françoise Henry, Le rêve de Martin, Livre de poche Hachette.

Les néologismes de Silvia me mettent en joie. Après tout, elle a raison, l'auteure ou l'écrivaine (ou l'auteuse) ne sont pas des mots plus jolis.

Une cliente nous conseille de lire Au Zénith de Duong Thu Huong, éd. Sabine Wespieser. Est-ce le monde à l'envers que les clientes conseillent les libraires?

Non, c'est formidable.

Mais nous savions que ce roman est excellent.

Cet après-midi, une magistrate et une psy sont intervenues dans la discussion que nous avions à propos des dames en noir et de ceux qui vivent dans la rue. Silvia avait lancé le débat. La magistrate ordonnait souvent une obligation de soin, la psy disait qu'on ne pouvait pas ordonner à quelqu'un de se soigner. Les points de vue étaient intéressants.

Aujourd'hui, les enfants ont tous eu envie d'aller aux toilettes. Nous nous sommes transformées en dames pipi.

Ensuite , les enfants avaient soif...
Certains enfants ont un réflexe de Pavloff en entrant à la librairie: ils foncent au sous-sol où se trouvent les toilettes.

Une famille dans le quartier a trois filles prénommées Clémence, Constance, Patience. Comment appelleront-ils leur quatrième fille ou leur premier garçon? Parfois, on se pose des questions existentielles.

On a failli s'emmêler les pinceaux. Les clefs de Mme T étaient dans le tiroir de gauche, le sac de vêtement pour Mme D sous la vitrine, les lunettes d'Ariane dans le tiroir de droite, les gants oubliés sur l'étagère derrière nous.
Où ai-je donc mis le courrier de la banque me donnant un nouveau code de carte bleue?

Meilleures ventes de la semaine: la nouvelle BD d'Enki Bilal, Animal'z, chez Casterman , D'autres vies que la mienne, d'Emmanuel Carrère, éd. P.O.L, Le lièvre de Patagonie, les mémoires de Claude Lanzmann, éd. Gallimard.

Notez sur votre agenda: Jeudi 2 avril à partir de 18 heures, nous recevrons Laurent Gaudé à l'occasion de la parution de La Porte des Enfers, éd. Actes Sud.

Encore un vendredi 13 !

2009-03-13T22:49:00.005+01:00

Nous avons une cuillère dans le siphon!
Un client amateur de notre café a été maladroit. En rinçant sa tasse, il a laissé tomber la cuiller.
Ce mot à deux orthographes m'intriguait enfant.

Au restaurant, il faut parfois loucher sur les plats servis à la table à côté pour trouver l'inspiration avant de passer commande. Mais il est bon aussi parfois de sympathiser avec ses voisins.
Ainsi, un soir, j'ai obtenu une belle commande pour la librairie.
Et hier, j'étais assise à côté d'un grand chef à plumes fournisseur de notre librairie à qui j'ai glissé un p'tit mot de nos conditions commerciales qui n'ont pas changé depuis le siècle dernier.
Il était sympathique. J'ai un peu d'espoir. Pourvu qu'il ait bien digéré ses coquilles Saint-Jacques!

Nous avons eu la visite de Dominique de Saint-Mars , la maman de Max et Lili, la série des petites bandes dessinées à thème des éditions Calligram, illustrée par Serge Bloch.
Dans la librairie se trouvaient des enfants qui étaient venus à sa signature voici quelques années. Ils avaient bien grandi.
Dernier titre paru, le n°87 : Max et Lili ne pensent qu'au zizi.

Un centre de kiné massage chinois s'est ouvert aujourd'hui en face de la librairie. Alors que des ouvriers installaient l'enseigne, j'ai vu une faute d'orthographe...
La patronne était médecin à Canton, nous avons parcouru le dépliant des programmes de massage acupuncture réflexologie plantaire ...Hum, nous avons envie de tout essayer.

Parfois l'ambiance dans la librairie est électrique, parfois, nous sommes calmes ( ça nous arrive!) Aujourd'hui, nous chuchotions pour ne pas troubler le silence. Un client nous a demandé si nous étions une bibliothèque.

Bon, je vous laisse. je vais finir Le Commerce du père, de Patrice Robin éd. P.O.L

Vous comprenez

2009-03-11T23:10:00.003+01:00

Aujourd'hui, nous avons eu la visite d'un nouvel éditeur de guide de voyage "Serious guide". Leur premier volume est consacré à l'Andalousie. Ca nous change des guides habituels. La maquette est jolie, plus tendance, comprenez plus bobo chic, les adresses trouvées, relayées, mises à jour grâce à Internet et à des correspondants dans le pays. Il ne nous reste plus qu'à essayer le guide.

Frédérique Deghelt est passée nous faire un petit coucou.
Je me sentais péteuse de ne pas avoir lu son dernier roman La grand-mère de Jade,Coll. Un endroit où aller, éd. Actes sud. Nous avions beaucoup aimé son précédent, La vie d'une autre, sorti en babel cette année.
Heureusement, une cliente dans la librairie l'avait lu et c'était nous qui lui avions conseillé, ouf. On se sentait un peu moins nulle.
S'il y a un livre à lire pour nous, c'est sûrement celui de Pierre Bayard, Comment parler deslivres qu'on n'a pas lus, éd. De Minuit...
Vous comprenez, on ne peut pas tout lire.
Mais face à l'auteur(e), impossible et indigne de faire la maligne.

A propos de maligne, j'ai téléphoné à madame M. pour lui annoncer joyeusement que Iouri était là...
Il fallait comprendre que le livre de Pia Petersen, éd. Actes Sud, commandé voici trois jours, était arrivé. Je ne l'ai pas fait rire, elle était au boulot, je l'ai peut-être dérangée en pleine réunion ou en pleine tractation...

Vu encore passer devant la librairie les deux femmes en noir , la mère et la fille, qui errent dans notre arrondissement. Elles ont un beau visage, une allure distinguée. Quelle fêlure a t-il pu se passer dans leur vie pour qu'elles se retrouvent ainsi à la rue? Aucun service social n'a t-il réussi à les aider? C'est incompréhensible. Je voudrais connaître leur histoire. La réalité est pire que la fiction, ai-je souvent entendu.

La folie du jour est un texte incroyablement magnifique de Maurice Blanchot, éd. Fata Morgana Je viens de le relire par morceaux ce soir. Les feuilles ne sont pas massicotées, je l'ai lu comme une voleuse en écartant les feuilles pliées parce que je le remettrai demain à la librairie. Comprenez-moi, je ne peux pas acheter tous les livres.
Et puis, je l'offrirai peut-être à l'homme malheureux que j'ai vu aujourd'hui, si je le revois.
Comprendra t-il ?

Le vendredi, on réfléchit

2009-03-06T22:53:00.007+01:00

Ce matin, je suis arrivée à l'heure. Il faisait trop froid pour flâner le long du canal et pourtant le soleil du matin me donnait des envies de promenade. Mais Silvia rentrait de vacances. Elle avait un grand voyage à nous raconter.
Silvia, rappelez-vous, c'est notre amie qui nous aide de temps en temps à la librairie.

La postière est arrivée avec une lettre recommandée. Je crois que c'est la première fois de ma vie que j'en ai reçue une qui me faisait plaisir.

J'ai trouvé mon billet de train du week-end dernier dans le livre de Jean Daive, Une femme de quelques vies, Flammarion. Quelle tête de litote! Parfois, je laisse des tickets de métro, des notes, des articles de presse...C'est mieux que des tâches de café ou de croissant, me direz-vous.

Nous avons deux clientes homonymes. Ce qui est amusant, c'est qu'elles se ratent à chaque fois de peu dans la librairie. Encore aujourd'hui, Mme B junior sortait et deux minutes après madame B senior entrait. A chaque fois, nous leur faisons remarquer.

Avec deux clients, nous avons eu une discussion à réflexion profonde. Qui sont les intellectuels de notre époque? J'étais perplexe devant le rayon philo. Au milieu de la librairie, je me grattais la tête. Où sont-ils?

Une amie est entrée avec son chien dans la librairie. Comme le chien me sautait dessus pour jouer, elle m'a dit que j'attirais les chiens.
Ce qui a donné chez moi matière à réflexion.

Au rayon enfant, un petit garçon tout petit, hésitait à acheter Caca prout ou Caca boudin. J'entendais sa maman lui dire: "Réfléchis bien..."
Il a finalement pris Caca boudin de Stéphanie Blake, éd. Ecole des Loisirs plutôt que le Caca prout de Catherine Dolto, illustré par Colline Faure-Poirée, éd. Gallimard jeunesse.

Je viens de finir la BD de Leslie Plée, Moi vivant, vous n'aurez jamais de pauses ou comment j'ai cru devenir libraire, éd. Jean-Claude Gawsevitch.
J'ai ri, maintenant je médite.

De quoi je me mêle

2009-03-03T17:15:00.004+01:00

Internet était en panne ce matin, un fil était sectionné. Un client, catégorie très gentil et bricoleur, s'est mis à genoux sous notre bureau et nous a fait une épissure.

(hi hi...Cette phrase est audacieuse, pardonnez votre libraire malicieuse...)

Eu aujourd'hui un client que j'ai remercié pour sa patience (9 jours pour obtenir son livre) , félicité pour sa philosophie (pas de sacs pour ne pas polluer la planète) et sa bonne humeur... Je n'ai pas osé ajouter qu'il avait de beaux yeux aussi.
Il m'a demandé si je ne pouvais pas dire tout ça à sa copine.
Alors, voilà,
madame ou mademoiselle, il est tout ça votre ami
vous l'avez bien choisi
et soyez heureux
palsembleu!

L'année dernière, nous avons trouvé dans la librairie un carnet moleskine. Il était rempli d'une écriture serrée, nerveuse, de pensées intimes. A l'époque, je n'ai pas osé le lire, par discrétion persuadée que la personne reviendrait le chercher dans la semaine. Personne n'est venu le réclamer.
Hier en ouvrant un tiroir, j'ai vu le carnet. Demain, je le lirai.

Eu la visite de Delphine, qui lit le blog et participe au jury du prix Elle. Elle nous a parlé du blog DQJM ( De Quoi Je me Mêle) . Son livre préféré cette année est Le Pont des Soupirs, de Russo

Je lis la poésie de Sophie Loizeau, La Femme lit, éd. Flammarion.
Ca me perturbe.

Bientôt le salon du livre!

2009-02-27T10:33:00.007+01:00

Ouah, on vient de recevoir une pochette Privilège avec badge sous forme de carte plastifiée avec code-barre à notre nom pour le Salon du livre qui se tiendra du 13 au 18 mars. Ca fait très pro. Pour une fois, c'est le libraire qui possède un code barre. On va nous doucher avec le rayon laser à l'entrée.

Ils z'ont des sous les organisateurs!Il paraît que la location d'un stand est ruineuse pour les éditeurs.
Dans la pochette, on trouve une publicité pour un logiciel, j'ai rigolé en voyant ma photo et celle de la librairie.Nous sommes sans doute les libraires les moins douées dans le maniement des logiciels et nous apparaissons sur la plaquette publicitaire.

Le dernier livre d'Arnaldur Indridason est L'hiver arctique, éd. Métailié, Noir.
Maryline s'évertue à l'appeler L'été arctique, une cliente aujourd'hui nous a demandé L'hiver érotique et j'ai entendu Le désert érotique...Ouh la la!

On a commandé un livre aux éditions Le Pommier, Darwin viendra-t-il? de Luc Perino distribué par Belin. Le livre nous est arrivé par la poste abimé. On a téléphoné à Belin pour leur demander de nous en envoyer un autre. Re frais de port. Ils nous ont demandé de renvoyer le livre abimé , re frais de port.Si on compte les coups de fil, le fax, le timbre pour le règlement de la facture, ce livre nous coûte une fortune, en tout cas, plus cher que le prix de vente...et la cliente n'était pas joyeuse lorsqu'on lui a annoncé que nous avions reçu son livre avec un petit trou et la couverture pliée.
Elle nous a dit: "Je fais l'effort de venir chez vous plutôt que de commander à la FNAC ou sur Amazon...".Ca nous a mis les nerfs en pelote.

Du coup j'ai vendu au client suivant De gaulle à la plage, la BD de Jean-Yves Ferri, Poisson Pilote, éd. Dargaud alors qu'il voulait De gaulle en maillot de bain de Gérard de Cortanze, éd. Plon.

Bah, ce n'était pas une bonne journée. Quelqu'un a mis la main dans mon sac et m'a volé mon porte -carte. Grrr...
J'espère que la soirée rattrapera tout.

Coursière à Paris

2009-02-25T23:59:00.008+01:00

Comme l'air sentait le printemps, j'ai ressorti mon vieux vélo et suis allée chercher des commandes clients aux éditions L'Harmattan.
Sur la photo, leur librairie 16, rue des Ecoles, Paris 5ème.

Leur comptoir de vente libraire, rue de l'Ecole Polytechnique.
C'est l'éditeur français qui a le plus grand nombre de titres à son catalogue avec une majorité d'auteurs africains.
Au retour, j'ai flâné. Chut, ne le dites pas à Maryline. J'ai poussé une porte magnifique.
Il faut parfois ouvrir des portes...
...et découvert une maison de rêve.
Le ciel était bleu par moment, il fallait juste saisir le moment pour la photo.

Lorsque je suis rentrée à la librairie, Maryline m'a rassurée, les clients ne l'avaient pas bousculée.
Il ne faut pas désespérer, a t-elle ajouté. Un client est venu chercher un livre commandé en décembre.
Un autre est venu pour faire ses cadeaux de Noël.
Mieux vaut tard que jamais, ai-je un jour écrit à Jean Grégor, l'auteur de Zénith, éd. Mercure de France. Il m'avait répondu que c'était une devise qu'il faisait sienne lui aussi.

Une cliente nous a demandé L'étreinte furtive.
Nous avons souri en lui tendant L'étreinte fugitive de Daniel Mendelsohn, l'auteur des Disparus, éd. Flammarion.
Puis nous nous sommes posées la question de savoir ce qui était mieux l'étreinte furtive ou l'étreinte fugitive? Cette matière à réflexion profonde nous a occupées pendant quelques minutes.

J'ai relu Les Passagers du vent de Bourgeon, éditions 12Bis. j'ai retrouvé le même bonheur de lecture que j'avais eu jadis en découvrant cette magnifique bande-dessinée...et certains passages se passent à Noirmoutier.

Michael Palmer dans la librairie

2009-02-21T00:21:00.005+01:00

Michael Palmer auteur de Sun , éd. P.O.L (1997) est entré à la librairie aujourd'hui.
Il avait emporté avec lui quelques rayons de soleil de Californie.

Attention, ne pas confondre avec l'auteur des thrillers Le système, Situation critique...

A part cette visite digne d'intérêt, la journée s'est étirée longue et vide. Peu de clients. Peu d'amis. Ils sont tous en vacances. Je pense que nous avons réalisé le plus mauvais chiffre d'affaire depuis la création de la librairie pour un vendredi. Même la cafetière se plaint.

En réglant le montant de l'abonnement à notre revue professionnelle Livreshebdo, j'ai eu la tentation de ne pas nous réabonner.
390euros par an - 10% de remise libraire, on pourrait s'offrir une paire de bottes chacune Maryline et moi. Qu'est-ce qu'elle nous apporte cette revue au fond? Les livres sont chroniqués si en avance qu'on les oublie. Et d'autres revues chroniquent mieux. La liste des meilleures ventes? Moi libraire, dans ma revue professionnelle, je voudrais avoir plus d'infos sur les autres librairies.

Au moment de régler, un client a sorti sa carte vitale. Est-ce vital l'achat d'un livre?

En réceptionnant un beau livre sur La pêche à la mouche, Maryline m'a demandé si nous avions un rayon chasse, pêche et tradition.

Au lieu de La haine de la famille, une cliente nous a demandé L'amour de la famille de Catherine Cusset, éd. Gallimard.
J'ai aimé ce lapsus.

Flashmob

2009-02-18T20:33:00.007+01:00

Sur la Place de la Fontaine Saint-Michel se tenait aujourd'hui une flashmob ( mobilisation flash) pour soutenir les universités en grève .
Comme étaient conviés les petits et grands, les universitaires ou traders, les engagés ou désillusionnés, j'y suis allée, pensant bien entrer dans l'une de ces catégories.
Au premier coup de sifflet, chacun a lu des passages du livre qu'il avait apporté, un livre auquel il tenait tout particulièrement.On aurait dit une ruche bourdonnante avec le bruit de la circulation des voitures comme orchestre en fond.
J'ai lu le dernier livre d'Alain Veinstein, Le développement des lignes, éd. Du Seuil pour la tendresse de ses mots, la douceur de ses phrases dans sa poésie.
J'espionnais les titres des ouvrages lus par mes voisins/voisines. J'adore regarder ce que les gens lisent.
Vu Les planches courbes, d'Yves Bonnefoy, L'ordre du discours, de Michel Foucault, Cyrano de Bergerac, d'Edmond Rostand, Le tour du monde en 80 jours de Jules Verne, L'insurrection qui vient du Comité Invisible, La route de Cormac McCarthy, Les misérables de Victor Hugo, Les mains sales et Le mur de Jean-Paul Sartre, Lolita de Nabokov et une petite fille avec Matilda de Roald Dahl.

Un monsieur m'a demandé ce que je notais. J'ai dit que je notais les absents.

Saint-Valentin

2009-02-17T12:00:00.005+01:00

Quelques livres à ranger ce matin, nous les avions sortis pour la Saint-Valentin dans notre librairie près du canal Saint-Martin tintin.
Les livres doivent prendre l'air.

Eloge de la caresse, François Solesmes, coll. Libretto, éd. Phébus

Je t'aime tout simplement, Sacha Goldberger, éd. Seuil

Ce que la vie signifie pour moi, Jack London, éd. du Sonneur

Que je vous aime, que je t'aime, les plus belles déclarations d'amour, Folio à 2 euros

Comment survivre avec bébé, Sam Martin, éd. JC Lattès

Au milieu de ces titres s'était glissé sournoisement
Comment éviter l'amour et le mariage, Dan Greenburg, Suzanne O'Malley, Points Seuil
Parfois, les livres exagèrent.

Reclues dans la librairie, les rumeurs de la ville nous parviennent tamisées. Nous entendons tout dans cet espace clos et recevons l'humeur des gens et du moment au gré des visiteurs.

Ce matin, je souris en écoutant une conversation à trois près du rayon poésie:
"Moi je suis paranoïaque", est en train d'expliquer un monsieur devant moi à une femme. "Moi je suis radine", réplique celle-ci. Une troisième ajoute "Moi je suis très névrosée...

Ouh la la ils semblent très sympathiques mais je préfère rester planquée derrière la caisse.
Moi, dans quel état j'erre...

Vendredi 13

2009-02-13T23:14:00.004+01:00

La journée s'est bien passée. Ouf!
Elle était même excellente.
Nous sortons du Théâtre des Bouffes du Nord où nous avons vu la pièce de Jean-Luc Lagarce Music-Hall, mise en scène par Lambert Wilson avec Fanny Ardant, Eric Guérin et Francis Leplay. Les acteurs portaient la pièce, Fanny Ardant était extra.

L'oeuvre de Jean-Luc Lagarce est éditée par Les Solitaires intempestifs. Encore un joli nom de maison d'édition!

Je me suis juste assommée en descendant l'escalier qui mène au sous-sol. J'ai senti un oeuf pousser immédiatement sur mon front.
Heureusement j'ai une tête de litote dure comme les bretonnes.

Le plafond de l'école primaire rue La Fayette s'est écroulé cette semaine. Comme m'a précisé une de nos clientes , les enfants étaient au sport, c'est bien tombé.
L'école a été fermée et le collège Valmy attenant aussi.
Des filets de sécurité vont être installés au plafond; qu'ils se rassurent, les enfants pourront retourner à l'école à la rentrée.

J'ai fait un mot pour un collégien qui nous avait commandé un livre manquant provisoirement chez l'éditeur. Il avait peur de se faire gronder par son professeur.

Mes amis, d'Emmanuel Bove, éd. Nota Bene m'attend, je vous quitte.

Nous souhaitons de bonnes vacances à ceux qui partent et à ceux qui restent aussi.

La stagiaire en classe de 3ème

2009-02-10T22:52:00.004+01:00

Perception de la stagiaire aujourd'hui.
Xiang na, élève en classe de troisième au collège Valmy a rejoint notre équipe ce matin pour toute la semaine.
Moi je vous le dis, nous ne sommes pas tous égaux. Je lui ai montré 4 /5 trucs sur notre logiciel, Maryline autant, nous pensons que d'ici deux jours, elle pourra nous expliquer des nouvelles applications.
Elle pige tout, vite, sait faire tout de suite et n'oublie pas.
On se sent bête .

Notre coursier est en vacances. Comme il s'est trompé dans ses dates, nos commandes sont en souffrance à Ivry, horreur. C'est où?
Je vais aller en expédition demain matin...

Comme nous disait un client en profession libérale, les patients ne patientent plus.

A la fin de la visite de notre représentant monsieur H, j'ai collé un post-it sur notre commande avec un petit coeur pour lui rappeler que notre taux de remise était très bas.
Chers collègues, je vous encourage à pratiquer ce genre de méthode. Je crois que ça va marcher.
Je me demande si le post-it avec le banquier pour nos frais bancaires...(mais pas avec le petit coeur, réservé pour certains...)

Maryline se régale avec le dernier roman de Jonathan Coe, La pluie avant qu'elle tombe, coll Du Monde Entier, éd. Gallimard.
Elle n'arrête pas de me dire que c'est bien écrit que patati et patata... Bref, lisez-le.

Il a plu presque toute la journée mais à un moment dans l'après-midi, un rayon de soleil est apparu. Nous avons cherché l'arc-en-ciel. Qui l'a vu?

Bertrand Delanoë dans la librairie!

2009-02-07T13:11:00.004+01:00

...sort de la librairie!
Amusant.

Le Maire du 10ème Rémi Féraud est entré avec le maire de Paris dans la librairie suivi d'une belle délégation.
Bertrand Delanoë nous a parlé de son intention de faire au printemps une fête des mots dans la capitale avec la participation des libraires. Il en a déjà parlé à Marie-Rose Guarneri, librairie Les Abbesses et Colette, les Cahiers de Colette.
Cette année, il n'y aura pas"Lire en fête". Cette manifestation coûtait cher à l'Etat: 900 000 euros. C'est la disette.

Etait-ce la présence de cette personnalité...une cliente qui avait en main Tendre est la nuit de Scott Fitzgerald l'a reposé pour acheter plutôt Gatsby le magnifique.

Un très charmant client est venu nous offrir une rose. J'espère ne pas l'avoir vexé lorsque je lui ai dit étourdiment que nous étions trois. J'ai encore oublié de tourner sept fois ma langue avant de parler. Merci beaucoup monsieur P.

Une adorable petite fille prénommée Agatha portait un bonnet aujourd'hui. Dessous elle était tondue. Son grand frère s'était essayé au métier de coiffeur.

Nous avons retrouvé des gants d'enfants, une écharpe., une carte bleue (récupérée) ce samedi.
Nous ne sommes pas les seules à être des têtes de litote.

Je serre contre mon coeur les Poèmes bleus de Georges Perros, coll. Le Chemin, éd. Gallimard.
Que la personne qui m'a offert ce livre soit mon ami pour la vie.

le vendredi au soleil

2009-02-06T10:00:00.004+01:00

Ce matin miraculeusement, peut-être parce qu'il faisait beau, je suis arrivée un peu en avance à la librairie. Je pensais faire la surprise à Maryline, allumer la lumière, préparer le café, mettre en route les ordinateurs...
Et bien c'était râté, elle était déjà là.

Des Poèmes isolés de Frédéric Forte ( éd. Du soir au matin) nous attendaient sur notre bureau, avec écrit de sa main " Pour Maryline " et un autre "Pour Corinne". J'étais sûre que la journée serait belle.

Nous avions rendez-vous avec Emilie, représentante Flammarion. Nous fûmes sans cesse dérangées par des amis qui débarquaient à l'improviste de province, avec lesquels j'aurais bien aimé passer plus de temps, d'autres qui rentraient de vacances ou avaient envie de goûter notre café...et puis quelques clients. Les bons de commande comportaient des centaines de pages, les titres à paraître défilaient devant mes yeux, iris absents, j'étais ailleurs.
C'est ainsi que je rate des livres importants.
Peut-être pas d'ailleurs.

Et Emilie a râté son rendez-vous suivant.

J'ai un petit bleu sur le bras gauche. Un client me tape toujours sur le bras lorsqu'il me parle... à moins que ce ne soit pour manisfester son contentement. Je n'ose pas lui dire qu'il me fait mal... c'est un bon client.

A 14h30, les représentants de l'association des commerçants du haut du faubourg Saint- Martin (dont je suis secrétaire adjointe) avaient rendez-vous à la mairie pour discuter de la possibilité pour certains d'avoir un contre-étalage , des illuminations pour Noël prochain et de la fête du printemps que nous préparons.
Je ne vous en dis pas plus, ce sera une surprise si nous arrivons à l'organiser.
Cette année, notre librairie fêtera ses dix ans. Nous voulons marquer cette date.
Ce sera litote en fête.

Eu la visite de Magali Brénon, auteur(e) de J'attends Mehdi, aux éd. Le mot et le reste.
J'aime sa phrase en exergue:
" A ce qui est vécu. Et aussi à ce qui ne l'est pas, mais qui existe."

Silvia est venue nous aider cet après-midi. Ses italianismes nous font sourire: "Je peux vous passer en caisse?... J'aime la devanture de ce livre..."

J'ai demandé à Maryline pourquoi elle avait mis les livres sur Dieu à côté de ceux sur le football. Elle m'a répondu en riant: "Peut-être à cause des dieux du stade".
On a du mal parfois à trouver un classement cohérent.

En fin de journée, une collègue libraire qui travaille dans une FNAC de province est passée nous demander un livre qui ne se trouvait pas dans sa librairie et nous a raconté que cette semaine une maman était venue acheter Boule de snif pour son fils.
Une autre cliente lui a demandé à quel rayon se trouvaient les épilateurs.

Orange givrée

2009-02-05T00:36:00.003+01:00

Etait-ce le temps glacial qui faisait entrer les clients aujourd'hui chez nous ?
Quelques flocons sont même tombés dans notre petit coin de Parodi.
La librairie n'a pas désempli.

Les offices nous sont arrivés glacés dans les cartons. A se demander s'ils ne sont pas stockés dans des frigos ou si les éditeurs ne sont pas givrés.
Les coursiers étaient congelés aussi.

Nous avons eu la visite d'Angèle, représentante de l'Ecole des Loisirs. Depuis que nos enfants grandissent, nous lisons moins de livres pour la jeunesse et le rayon en pâtit. Nous en prenons conscience, on va s'améliorer. Les prochains titres chez cet éditeur sont prometteurs.

Eu la visite d'un client ou d'une cliente, je n'ai pas osé dire bonjour madame ou au revoir monsieur, j'avais un doute.

Frédéric Forte, poète et plus jeune membre de l'OULIPO nous a fait la surprise d'une visite. Il nous a acheté La lune dans son envol, de Gilbert Sorrentino, éd. Actes Sud, L'ombre du boxeur, d'Eduardo Berti, éd. Actes Sud et plein des petits livres des éditions Contrat Maint.
Il va bientôt sortir un livre aux éditions Théâtre Typographique...

Une amie m'a fait des compliments sur mon pull orange.
J'étais une orange givrée aujourd'hui.

Je garde le Cap

2009-02-02T23:54:00.004+01:00

Je rentre du Cap Vert où j'ai fait un beau voyage.

Un client nous a offert du café de la Guadeloupe. On va pouvoir faire des comparaisons avec celui que j'ai rapporté...Le mien sent rudement bon.

Une cliente nous a demandé Une partie de tout, de Toltz, éd. Belfond. Nous lui avons répondu que nous avions tout de rien.

La nouvelle rentrée littéraire arrive peu à peu sur les tables. Nous n'arrivons pas à en avoir une visibilité comme celle de septembre. Les réunions de présentation littéraire, les topos des éditeurs nous manquent. Après les fêtes de fin d'année et les retours des invendus, nous n'avons pas encore l'esprit clair pour tout percevoir. Notre capacité de mémorisation est amoindrie.
Nous vieillissons, dis-je parfois à Maryline. J'ai l'impression d'avoir la tête en capilotade.
Parfois, je ne capte rien.

Heureusement, découvrir de bons livres est toujours pour nous capital.
J'ai découvert l'auteur André Vers, avec Misère du matin, éd. Finitude.
Silvia, Maryline et moi sommes toutes les trois en train de lire le dernier roman de Fabrice Humbert, l'origine de la violence, éd. Le Passage et sommes captivées.

Un collégien nous a demandé Zadig et Voltaire.
J'ai ri sous cape.

Dominique Fourcade à Beaubourg

2009-01-21T16:44:00.003+01:00

Voilà L'insurrection qui vient qui revient. Il était en rupture. Ecrit par le comité invisible, son éditeur est La Fabrique.
Ca m'amuse d'écrire que l'insurrection était en rupture de stock.
Reste t-il du stock d'insurrection possible?

Rien à signaler à la librairie sauf notre rhume . Celui de Maryline est très impressionnant. Elle éternue toutes les 5 minutes, j'ai été tentée de sortir mon parapluie.
Devant une telle fréquence d'éternuement, j'ai arrêté de lui souhaiter "A tes souhaits, à tes amours...( renonçant du coup à la réponse "Que les tiennes durent toujours"...)

Tout le quartier semble contaminé.

Ce soir, je suis allée écouter le poète Dominique Fourcade à Beaubourg.
Il nous a lu pendant 55 minutes de longs passages de son dernier livre Citizen Do, éd. P.O.L
Ce livre est une réunion de textes écrits pour le catalogue de l'expo René Char (en 2007 ) et des chansons pour Saskia, sa petite-fille.
Son livre Rose-déclic, paru en 1984 chez P.O.L m'avait impressionné par la beauté de sa langue.
C'est grâce à lui que j'ai lu Fureur et mystère de René Char.

Lorsque Dominique Fourcade tournait les pages de son texte, le verre de sa montre se réfléchissait sur le mur; avant de tourner chaque page, sa main était suspendue comme celle d'un chef d'orchestre et je trouvais curieux le contraste entre son corps plié sur la chaise et cette main qui caressait l'air avant de toucher sa partition.
Mon esprit vagabondait entre les mots.
Lors des lectures, je me demande toujours si je suis assez attentive et comment l'être.

14
l'autre soir, bord irisé de ton sommeil contre peur de l'armoire
à draps, tout ton visage disait
arrête ton blog connard je sature
quand je dis tout c'est tout
je ne supporte plus tes rimes, surtout les internes, ni leur absence
où j'en voudrais
ni les faux cils
tu n'es même pas capable d'une chanson d'apesanteur

(page 64, Citizen Do)

J'ai écouté le poète. J'arrête le blog pour 8 jours pour cause de vacances.
A très bientôt!
Co

Crocodile

2009-01-17T20:31:00.005+01:00

Une cliente amie était en train de nous demander de dédicacer Une vie de pintade à Paris lorsque Laure Watrin, l'une des auteur(e)s est entrée.
Et dans la librairie se trouvait, comme par hasard, Marielle-Frédérique Turpaud, maire de la commune libre de Montmartre qui est mentionnée dans le livre...

Un client était tout content aujourd'hui d'avoir acheté deux costumes en solde.
Comme je lui faisais la remarque que je ne l'avais jamais vu en costume, il m'a expliqué qu'il se costumait uniquement pour aller voir son banquier.
J'envisage d'aller faire les soldes. Il faut que j'aille voir notre banquier; j'hésite entre la mini jupe ou le tailleur strict.

Non, nous ne faisons pas dépôt de colis La Redoute. C'est la café Internet à côté.

J'ai éternué 72 fois aujourd'hui.Comme je suis enrhubée et que j'ai les oreilles encore plus bouchées que d'habitude, j'ai compris de travers pas mal des titres demandés par les clients cet après-midi.

Comme on partage tout avec Maryline, elle a le même rhume que moi.

Nous avons eu la visite de Julien Derôme aujourd'hui , auteur de Mon cher rémi, éd.nuit myrtide
Il nous a apporté le dernier numéro de la revue Borborygmes.

Que fait un crocodile lorsqu'il voit un autre crocodile, il l'accoste.
De temps en temps, un client nous raconte des blagues...Parfois, je m'en souviens.

Nous avons des jumeaux comme clients.
Je m'embrouille, ne sachant jamais qui est qui et qui a commandé quoi.
Nous avons aussi le sosie de Lambert Wilson, le comédien à moins que ce ne soit lui...qui travaille aux Bouffes du Nord pas si loin. Je n'ai pas osé lui demandé si c'était lui. Il n'a pas réglé en carte bleue. Le mystère demeure.

Je vous laisse.
J'ai le Paris-Brest qui m'attend...le dernier livre de Tanguy Viel, éd. de minuit.

Du côté de chez Tschann

2009-01-15T22:32:00.006+01:00

Ce matin, grande discussion à la librairie suite à l'article dans le Parisien "La fin du concours d'entrée à Sciences-Po?"

Richard Descoings, le directeur de l'école, envisage de supprimer le concours d'entrée pour mieux favoriser la mixité sociale. Les bacheliers ayant obtenu la mention Très bien au bac seraient seuls susceptibles d'intégrer cette école après un passage devant un jury.

Chaque client qui entrait était interviewé par l'une de nos amies clientes passionnée par ce sujet. Un directeur d'une des écoles de commerce de la rue n'a pas semblé convaincu, un ex étudiant de Sciences-po trouvait cette proposition intéressante.
Le débat battait son plein, la cafetière se vidait.
J'aime quand la librairie se transforme en café où l'on cause et pas seulement de littérature.

Eu la visite de Gilda, blogueuse et lectrice de blogs, de notre blog. Je viens d'aller faire un petit tour sur les blogs de Koselika et Martine Sonnet.
J'ai cru comprendre que certains lecteurs de notre blog pensaient que la librairie avait fermé puisque le blog n'était pas tenu. Ouïe!

Une cliente complètement aphone est venue nous acheter plein de livres. Au fil des minutes, nous chuchotions presque comme elle.
Je me suis demandée si, lorsque monsieur F. venait faire ses emplettes, nous élevions de plus en plus la voix, il parle tellement fort.

Déjeuner au restau ce midi où nous avons bavardé des livres de Charles Dantzig, Dictionnaire égoïste de la littérature française, paru en livre de poche et de son Encyclopédie capricieuse du tout et du rien., éd. Grasset.
J'ai eu le sourire persillé pendant au moins une heure.

Ce soir, nous avons fermé plus tôt la librairie pour aller dans une autre, plus grande, plus belle, un modèle de librairie pour nous, chez Tschann, Bd Montparnasse.
La librairie et le CipM (Centre International de Poésie de Marseille) nous conviaient à la présentation par J-P. Boyer et Eric Pesty du Cahier Critique de Poésie n°16 dont le dossier est sur les deux derniers livres de Claude Royet-Journoud .
Et il était présent!
Nous avons écouté des interventions d'Helena Eriksson, poète suédoise qui a traduit avec Jonas (J) MagnussonThéorie des prépositions, éd. P.O.L, de cet auteur dans sa langue; Marie-Louise Chapelle nous a lu le texte qu'elle a écrit pour ce numéro.
Puis Alain Veinstein, qui a interviewé 6000 écrivains sur France-Culture, a parlé de Claude Royet-Journoud.
Dans la chaleur de cette librairie, où on comptait un poète tous les mètres, j'ai entendu les plus belles phrases d'amitié d'un homme pour un autre. Ses mots étaient sensibles et joyeux, il le regardait en souriant, nous parlait de son ami occupant un espace à part dans son quartier, dans la ville , dans sa vie, citant des anecdoctes nous démontrant l'absence totale de concession de son ami.
Je voulais m'en souvenir toujours mais ma petite tête de litote a malheureusement bu quelques verres à la fin de cette soirée...

La mayonnaise

2009-01-14T12:40:00.005+01:00

Un monsieur regarde la vitrine en mangeant un sandwich. Maryline me fait remarquer qu'il a de la mayonnaise au coin de la bouche.

Ouh la la, je suis en train de remplir les bons de commande pour le mois prochain. C'est pas fun. J'exagère comme toujours. Peut-être que certains livres seront passionnants, enthousiasmants, ou mieux drôles et bien écrits, ce qui serait un vrai plus vu la période actuelle. Je n'ai pas regardé entièrement le CD alors je commande un peu à l'aveugle. Nous recevons maintenant le détail des nouveautés à paraître sur un disque à insérer dans l'ordi. J'ai cru au début que le distributeur , sympa, nous envoyait de la musique.

Maryline me dit que nous avons reçu une commande en double et que nous avons un Rabelais en rab.

Un jeune homme a le hoquet dans la librairie. Il est drôle ce petit bruit qui vient du corps. Il est attendrissant. Je n'ose pas lui montrer comment le faire passer. La librairie est pleine de monde et ma méthode consiste à boire à l'envers la tête en bas, ce qui est assez ridicule... mais efficace.

Jérôme le crémier du haut du faubourg est passé nous encourager à ouvrir la librairie le dimanche matin. Je fais ma mauvaise tête de litote. C'est MON jour de grasse matinée, le jour où je lis en pyjama en pilou au chaud sous ma couette. Seule la faim ou l'envie d'un café peut me faire sortir de mon camp retranché. Maryline a le même genre d'activité le dimanche matin. M'enfin, si la librairie s'écroule, je ferai aussi la tête.

Marie Maheo est passée. Elle a vu son livre dans la vitrine. J'imagine la première fois où l'écrivain aperçoit son livre en devanture chez le libraire.

Y'a une jeune femme pas loin de moi qui a un sandwich plein de mayonnaise dans la main gauche.
De sa main droite, elle feuillette un livre tout blanc dont la jaquette n'est pas en papier glacé.

Le nouveau roman d' Olivier ROHE est paru: Un peuple en petit, éd. Gallimard.
Sa dernière de couverture me fait rire mais je ne suis pas d'accord.
"Soyons sérieux. Il n'y a pas trente-six-mille raisons de se réveiller tôt le matin. Sauf à vouloir faire le malin (kéké). Sauf en théorie. De manière exhaustive, une fois le problème appréhendé dans tous les sens, j'ai pu identifier quatre catégories d'êtres humains: 1) ceux qui se lèvent tôt pour se rendre à leur lieu de travail ( les gens pauvres, les gens issus de l'immigration) ; 2) ceux qui se lèvent tôt pour aller courir ( les hommes politiques, les Serge) ; 3) ceux qui se lèvent pour aller uriner sans pouvoir se rendormir ( les buveurs de bière, les gens très vieux, très malades); 4) ceux qui se lèvent tôt après un rapport sexuel avec leur femme ( les gens très jeunes, très amoureux)."

Samedi transi

2009-01-10T22:37:00.008+01:00

Nous avons reçu les voeux d'Anna Gavalda. Hélàs, je n'ai pas de scanner sinon je vous montrerais la jolie carte en forme de maison découpée dans la jaquette de son dernier livre.
Sur l'enveloppe, elle nous appelle"Les belles de la litote", nous sommes plutôt fières...
et elle nous remercie encore de la gentillesse avec laquelle nous l'avons reçue au printemps dernier lors de la sortie de La consolante, éd. Le Dilettante.
C'est plutôt nous qui devrions la remercier de venir à chaque fois qu'elle écrit un livre. C'est un amour d'écrivain dans le top de la liste de ceux qui nous sont chers.

Un groupe militant et clandestin a créé l'OULIBLO (acronyme pour "Ouvroir de Litote Blogueuse") dont le but est d'exercer une pression amicale pour que je continue d'écrire le blog de la Litote, de "perec'niser" la situation pour éviter la triste dèche littéraire et matinale.
Puis-je lutter?

Reçu un coup de fil de Marseille de Céline, notre ex boulangère de l'Atelier des pains sur le faubourg. Trop mignonne, elle nous prie de transmettre ses voeux à tous les confrères.

Eu la visite de monsieur le Maire du xème, Rémi Féraud. (Il bouquine pas mal notre maire.)
Il a demandé quand la décoration de la station de métro Louis Blanc serait retirée. Le fleuriste Le Pélican sur le faubourg doit démonter l'installation en début de semaine. Avez-vous pris une photo de la station illuminée la nuit?

Une cliente a oublié sa carte bleue. On va pouvoir faire les soldes sur internet...

Nos clients entrent emmitouflés, capuchonnés. On ne les reconnaît pas au premier abord. L'un avait aujourd'hui une toque en fourrure avec des grandes oreilles. Je voudrais la même.

Certains toussotent, crachotent, éternuent. D'autres finissent ou démarrent une gastro.
L'un nous a dit cette semaine qu'il avait la grippe et comme il était en congé maladie, il venait chercher un bon roman pour lire au lit.
Maryline et moi avons reculé.

Notre meilleure vente de la journée était le roman de Paul Auster, Seul dans le noir, éd. Actes Sud.

Pleine lune

2009-01-09T23:16:00.003+01:00

En quittant la librairie ce soir, nous avons vu la pleine lune au-dessus de notre petit coin de Parodi.
Je vais me couper les cheveux ce soir, ai-je dit à Maryline.
Mais non, il faut le faire lorsque la lune monte, m'a t-elle répondu.
Ma grand-mère se trompait donc, je m'en rends compte chaque jour.

Elle disait aussi que la vie n'est pas mieux que les romans.
C'est peut-être pour cette raison que je suis libraire.

Annie Cohen nous a envoyé son dernier texte court paru aux éditions Zulma,
L'Alfa Romeo. En ouvrant l'enveloppe, la jolie couverture était déjà un cadeau, mieux qu'une boîte de chocolat. J'ai toujours aimé son écriture pleine d'émotions fines. Souvent, je l'ai imaginée assise à son bureau écrivant des heures durant.

En fin d'après-midi, Philippe Jaenada est passé devant la librairie. Il m'a fait une bise que je lui ai retournée joyeusement sur ses joues brunes et piquantes. Il nous a offert son nouveau roman, Plage de Manaccora, 16h30 qui sortira le 20 janvier chez Grasset. Il était inquiet se savoir si nous l'aimerions.
Je suis page 173 et je ne peux pas le lâcher. Pour l'instant, il est 15h sur la plage de Manaccora. Cette nuit, je me relèverai peut-être pour le finir si la pleine lune me réveille.
Vont-ils s'en sortir les protagonistes? C'est un de ses textes les plus profonds, l'écrivain est arrivé à sa maturité dans sa réflexion sur la vie et les êtres qui l'entourent. Son roman me surprend par son rythme, il est formidable.

Oui Olivia, j'ai repris le blog. Je ne sais pas si je tiendrai moi le rythme.
C'est amusant que tu nous demandes de dédicacer Une vie de pintade à Paris, Layla Lemay et Laure Watrin, éd. Calmann-Lévy.
Nous sommes surprises Maryline et moi d'y être mentionnées comme libraires.

Gamine poussée trop vite, aux jambes et aux bras trop maigres, ma mère me surnommait "Ma grande dinde".
Se serait-elle trompée elle aussi?

Bonne année!

2009-01-08T21:13:00.003+01:00

Le canal Saint-Martin est recouvert d'une pellicule de glace sur laquelle la neige s'est posée.
Il est beau ainsi tout blanc.

Dehors, il fait - 5 degrés , la librairie est bien chauffée mais notre porte d'entrée ferme mal.
Dix fois par jour, nous hurlons"LA POOOORTE" s'il-vous-plaît!

La station de Métro Louis Blanc a encore sa décoration de Noël , la façade de la librairie a encore sa guirlande éclairée. Il faudra bientôt la retirer. La période des fêtes est finie.

Commence la période des soldes.
Je suis toujours étonnée qu'on nous demande si nous soldons nos livres. Peut-être qu'un jour, une loi le permettra. Tout change si vite.

La deuxième rentrée littéraire arrive. Nous retournons les invendus de la première, les beaux livres de fin d'année. C'est le rituel, le chassé croisé.
Je me souviens que la première année où Maryline était libraire, elle avait de la peine à retourner certains bons livres de certains bons auteurs et les achetait.

Aujourd'hui, nous sommes devenues impitoyables dans un monde impitoyable. Notre taux de rotation est digne d'un bon élève ayant bien appris le métier à l'école, nous sommes devenues de correctes gestionnaires de stock. J'aimerais avoir les moyens de ne pas l'être.

Cette année, nous fêterons les dix ans de la librairie. Lorsque je l'avais ouverte le 1er avril 1999, mes amis croyaient que c'était une blague.
Dix ans déjà! Mes filles étaient toutes petites et venaient faire leurs devoirs dans le sous-sol. Des rires d'enfants montaient par l'escalier...

Nous avons reçu aujourd'hui le livre de Marie Mahéo, Complainte pour un HLM, éd. Seuil. Elle habite notre quartier.
Nous avons ri des lettres que Marie Mahéo a envoyées au maire de notre arrondissement pour obtenir un HLM. Elle est drôle, originale, avec une âme d'artiste. Elle habite avec son fils de 15 ans dans 27 m2 depuis 10 ans. Si elle vend des milliers d'exemplaires de son livre, elle pourra s'offrir un appartement plus grand.
Soyez chics, achetez son livre.

*Merci pour vos bons voeux auxquels je tarde à répondre mais je suis très paresseuse , merci pour les chocolats, les fleurs...votre fidélité, votre amitié pour vos libraires. Par ces temps glacés, ça nous réchauffe le coeur.

De tout coeur, de gaieté de coeur, toutes les deux en coeur, nous vous souhaitons une très bonne année à tous !

Vos têtes de litote,
Corinne...et Maryline à côté de moi,

Les lectures de S.

2008-10-31T23:37:00.000+01:00

Vendredi 31 octobre

Amis du soir , bonsoir,
Aujourd'hui je commencerai par un petit inventaire à la Prévert des livres que
j'ai lu pendant cette semaine de vacances. Vous verrez cette liste est assez
éclectique: d'abord Sur la photo de classe de Noam Soulat chez Calman-Lévy,
c'est un livre sympa d'un jeune prof de français qui " tire" le portrait de ses
élèves, c'est souvent drôle et jamais désespéré, c'est pris sur le vif, j'ai
juste eu un peu l'impression de faire des heures sup !
J'ai ensuite poursuivi par Nullipare de Jane Sautière chez Verticales: je suis
beaucoup moins enthousiaste. J'avais lu plein de papiers dans la presse qui
m'avaient vendu ce livre comme une femme qui s'interrogeait sur " l'ahurissant
mystère de ne pas avoir d'enfant". J'avais envie moi, qui en ai, d'avoir le
point de vue d'une femme qui n'en a pas. Et bien force de constater que dans son
livre Jane Sautière s'interroge effectivement beaucoup et un peu sur tout. Je me
sens un peu flouée car je n'ai pas le sentiment qu'elle réponde à cette question
ou de trop loin.
J'ai continué mes lectures par un tout petit livre de nouvelles, l'amour est
très surestimé de Brigitte Giraud chez j'ai lu. Onze nouvelles qui racontent la
fin de l'amour.J'ai aimé particulièrement la dernière nouvelle. Je poursuis par
un autre recueil de nouvelles , celui de Claire Castillon: on n'empêche pas un
petit coeur d'aimer.J'en suis à la moitié et pour l'instant ce n'est pas ma
tasse de thé. Je réserve mon jugement pour une prochaine chronique...
Là j' ai parlé des livres que j'avais achetés, mais il se trouve que des amis
en visite à Paris m'en ont aussi offerts.Sylvie mon amie de Sète m'a acheté :
La porte des Enfers de Laurent Gaudé chez Actes Sud et Syngué Sabour d'Atiq
Rahimi chez Pol. Enfin Sophie ma copine de Dijon est arrivée hier pour un
déjeuner chez moi avec de la beauté de Zadie Smith chez Gallimard !
Vous voyez, je suis parée et cela tombe bien car demain je prends le train ,
nous avions prévu un week-end à Fécamp et vu le temps, je crois qu'entre deux
ballades sous la pluie et bien je vais lire...
Suite donc au prochain épisode. S

-

Une nouvelle (cauchemardesque) deJean-Marie Sapet

2008-10-31T00:41:00.001+01:00

« Bonjour Maryline ! Tu es toute seule aujourd’hui ? Et Corinne, alors, bulle-t-elle ?

— Non point, répond Maryline. Elle a le rhume, la pauvre, et snirfle tout ce qu’elle sait. » Pendant que nous continuions de discuter, l’ordinateur fut agité d’un sursaut : l’écran clignota, la souris se bloqua, noir, blanc, noir, noir encore — puis tout rentra apparemment dans l’ordre. « Bon, tout est rentré apparemment dans l’ordre. — Une baisse de tension, peut-être ? — Va savoir… » et nous reprîmes nos occupations : pour Maryline le travail (clic, clic, entrée, clic, etc.), la baguenaude devant les étagères pour moi.

À peine une demi-heure plus tard, un livreur se présenta : « Madame, dites, jles mets où, les seize cartons ? Zavez une arrière-boutique, ou bien ? ». Seize cartons ? Quels cartons ? Personne n’a commandé seize cartons ?! Mais le bordereau du coursier était formel : le matin même, avec livraison express urgente code rouge priorité maximale, une soixantaine de livres commandés, puis une autre, puis trois autres, puis une dernière. Égale seize cartons, bien tassés.

Maryline n’avait pas encore composé le numéro de téléphone du diffuseur qui s’était manifestement trompé, ah ! çà ! aucun doute, personne n’ayant commandé tant de livres ce matin, d’ailleurs je pouvais en témoigner, n’est-ce pas ? et qu’est-ce que c’était que cette histoire de code rouge urgent — Maryline n’avait donc pas encore prononcé ces mots qu’un livreur, c’est-à-dire un autre se présenta, casquette à la main et se grattant dubitativement la tête : « C’est encombré de cartons, Madame, dites, votre librairie : j’en ai une vingtaine en express à déposer, code pourpre urgence absolue. Et dans votre arrière-boutique, y aurait padla place ?

— Hein ? Mais non ! Mais quoi ? » Maryline ne parvenait qu’à bredouiller que ce n’était pas possible, tandis que le livreur, c’est-à-dire l’autre livreur se montrant aussi inflexible que le premier, commençait d’empiler ses propres cartons sur ceux déjà empilés, sur les tables, sur le bureau, sous le bureau, sous, dans, derrière l’évier… Je ne pouvais rien faire qu’aider à rendre la librairie circulable, ce qui n’était pas rien. Maryline, le combiné à la main (on la tenait en attente), une autre sur la souris de son ordinateur (il répondait d’un blip de non-recevoir à toute sollicitation), retenait avec peine un carton que le livreur, c’est-à-dire l’autre avait déposé sur ses genoux. L’œil rivé sur le bout d’écran qui lui restait accessible, elle ne vit pas un livreur, c’est-à-dire un troisième entrer, les bras déjà chargés de deux cartons — « Et il y en a encore une demi-douzaine danl camion en attente code prioritaire fuchsia : c’est par où qu’on accède à l’arrière-boutique ? »

C’en fut trop : dans un cri suraigu, Maryline dit que c’en était trop. Et qu’il n’y avait pas d’arrière-boutique.

Lorsqu’elle ouvrit les yeux : « Ah ! tiens, dit-elle, j’ai fait un très mauvais rêve.

— Oui, Maryline, tu étais en train de rêver et… »

Non, mais attendez une seconde : vous ne croyez tout de même pas que je vais vous resservir le coup du « ce n’était qu’un rêve » ? Du réchauffé pareil ? Et puis quoi ? On n’est pas dans Dallas ! Soyons sérieux deux minutes ! Je reprends :

« Non, Maryline, tu t’es évanouie : les cartons, euh, les cartons sont toujours là, plus d’autres encore, euh, plus d’autres sur le trottoir. » Ça expliquait qu’il fît si noir : les piles de cartons, dehors, atteignaient presque le haut de la vitrine. J’avais entre temps appelé Corinne : depuis son lit, entre deux snirfl, elle m’avait indiqué la marche à suivre : « Premièrement, tu réveilles Maryline et tu lui fais boire deux cafés. Non, quatre. Ensuite, tu appelles M. Z. et tu lui hurles de venir reprendre ses cartons. Ensuite, une fois réveillée, Maryline prend le relais des hurlements avec Mme Y. puis M. W. et leurs cartons. Ensuite, alerte rouge informatique : le responsable de la maintenance ramène sa fraise illico. Sniiiirfl ! » Je vous passe le détail des opérations, car tout ne se fit pas sans mal, mais il se trouve qu’à la fin de la journée, tout était rentré dans l’ordre — je ne pouvais pas manquer, franchement, de vous le faire, le coup du « tout rentra dans l’ordre » : on n’est pas dans L’Aventure du Poséidon, tout de même.

Le responsable de la maintenance informatique donna une explication aussi claire que peu claire à propos de ce qui s’était passé, concluant ainsi son discours : « Mais ce genre d’accident n’arrive jamais. Ab-so-lu-ment ja-mais. » Corinne qui avait fini par venir en peignoir et en chaussons, se fendit d’un snirfl qui en disait long, mais je dus retenir Maryline qui brandissait déjà le clavier de l’ordinateur en direction de la tête du jeune homme.

S, prof de lettres écrit sur le blog

2008-10-31T00:35:00.001+01:00

Mercredi 29 Octobre
Des nouvelles du blog, parce que je suis une fidèle lectrice du blog et parce
que je ne veux pas comme beaucoup d'autres , que celui-ci s'éteigne, je prends
pour un temps la suite...Il se trouve que je suis une grande lectrice devant
l'éternelle et que de plus je suis prof de lettres. Mon boulot c'est donc de
faire entre autre lire vos enfants, mais aussi de faire lire les miens. J'y
arrive souvent avec les vôtre, je n'y arrive pas toujours avec les miens qui ont
8 et 11 ans. Pourtant les choses avaient bien commencé. Dès que mon grand a su
tenir assis, vers 6 ou 7 mois, je lui ai lu des histoires le soir. Il aimait
beaucoup ça! Il aimait particulièrement les petits albums de Jeanne Ashbé. A
l'entrée à la maternelle, il connaissait certaines histoires par coeur si bien
que sa maitresse a cru qu'il savait déjà lire. Il n'a d'ailleurs pas tardé à
savoir et il a dévoré des tonnes de bouquins, en digne fils de sa mère, je
pensais fièrement, et puis comme les vôtres, il a grandi, il est entré au
collège
et il n'a plus lu que les ouvrages prescrits par son professeur de lettres qui
n'est évidemment pas moi...Je pousse un peu le trait, j'exagère juste un peu car
comme les autres maintenant, il lit des mangas, des livres que je ne comprends
pas, des livres qui ne me touchent pas. Même si je suis déçue, je me dis que
c'est un passage quasi obligé, que ce n'est pas grave et que ça va passer. Qu'il
vaut mieux qu'il lise ça plutôt qu'il ne lise pas ! Cette phrase cela fait plus
de quinze ans que je la répète aux parents de mes élèves et maintenant j'ai
parfois du mal à y croire, elle ne me convainc pas.
Mais parlons un peu de moi, Vendredi soir c'était pour moi comme pour nos
enfants les vacances et selon vous ça fait quoi une prof de lettres pendant les
vacances? Je vous le donne en mille et bien ça lit !
Vendredi soir en sortant du collège pour bien entrer dans l'ambiance des
vacances j'ai fait 3 choses: j'ai été acheter un petit bouquet d'anémones pour
mettre des couleurs dans ma vie, j'ai été chez le traiteur chinois pour ne pas
avoir à faire à diner et je suis passée chez mes têtes de Litote faire le plein
de bouquins. Voilà les vacances commençaient bien. Je vous reparle de cela et du
reste bientôt. S

Plus envie d'écrire

2008-10-21T22:41:00.004+02:00

Pardonnez-moi, je n'ai plus envie d'écrire sur le blog pour l'instant. Je sais que je vous déçois un peu, que vous allez partir vers d'autres lectures. Tant pire ou tant mieux. Surtout, croyez-moi, rien ne vaut un bon livre.
Pourtant cet exercice d'écriture me manque , mais j'ai l'impression de vous avoir tout raconté.

Il me faut peut-être une petite pause régénératrice ou espacer cet exercice pour l'instant.

J'adore lire et écrire mais actuellement, j'ai trop de mal à tout mener de front.
J'ai passé la journée à chercher mes lunettes. J'y ai vu un signe de trop de signes.
Votre tête de litote a la tête ailleurs.

J'ai quand même souri ce matin lorsqu'un étudiant en journalisme est venu me poser des questions sur la vente du livre de Soeur Emmanuelle, J'ai 100 ans et je voudrais vous dire, éd. Plon
Dans son micro, j' ai dit que bien sûr l'annonce de la mort de l'auteur était la meilleure pub pour vendre ses livres . A quelle réponse s'attendait-il?
A l'ouverture, nous avons effectivement vendu les deux exemplaires du livres de Soeur Emmanuelle, J'ai cent ans, éd. Plon.
Si on était d'astucieuses marchandes, on anticiperait les morts.
Dès qu'untel serait annoncé comme décédé, hop, on mettrait sa bio en vitrine ou son dernier roman. On risque juste d'alourdir notre stock.

Monsieur S. avait deux gants en cuir de couleur différente aujourd'hui. Il a perdu par bonheur le gant de la main gauche en cuir jaune et celui de la main droite en cuir brun.

Elisabeth est entrée dans la librairie. Trente et un ans qu'on ne s'était vues! J'ai retrouvé son sourire, sa façon de remuer ses lèvres sur ses belles dents, sa gestuelle. Elle a coupé ses beaux cheveux, sa natte m'impressionnait au lycée. Comme la vie passe vite!

Une petite fille m'a demandé si c'était moi qui avait dédicacé le livre La Maison d'Honoré la semaine dernière. J'ai trouvé la confusion très mignonne. Et non, c'était une jeune femme qui s'appelle Iris de Moüy.

Lu que des livres tristes comme la pluie.
Lu deux BD qui m'ont délassée:
Matteo, Première période, 1914-1915, J.P. Gibrat, ed. Glénat
Nouvelles du monde invisible, Jean-C. Denis, éd. Futuropolis

Mercredi avec petite pluie

2008-10-15T22:43:00.003+02:00

Ce matin, une pile de livres d'Iris de Moüy témoignait encore de son passage à la librairie pour Lire en fête.
Il restait des bonbons aussi.
A 14h, Maryline les avait tous mangés.

Une sorte de baguette traînait sur l'un des bureaux. Une petite fille l'a prise pour jouer. Maryline lui a expliqué que c'était une baguette magique qui pouvait lui permettre de transformer sa maman en grenouille.
La petite fille s'est mise à pleurer.

Le rythme des offices a repris, épuisant. Maryline était absente mardi, on avait déjà pris du retard dans la mise en place des nouvelles parutions la semaine dernière. Les nouveautés seront moins fraîches. Heureusement qu'on ne vend pas du poisson.

Un nouveau coursier est venu à la librairie nous livrer des tonnes de colis. Un quart d'heure après, il est revenu, il avait perdu les clefs de son camion. Nous les avons retrouvées cachées derrière La loi des rendements décroissants de Jérôme Mauche, coll. déplacement, éd. Seuil.

Un client ami m'a appelé sa" petite chérie". Ca m'a fait du bien, je me sens mauvaise parfois.

J.M.G. Le Clézio a eu le prix Nobel de littérature. Son premier roman Le procès-verbal avait été la découverte pour moi d' un autre univers, jadis.
Nous avons la photo de cet écrivain affiché sur les murs. Quelqu'un a dit qu'il était en corbeau.

Le Franprix en face de la librairie a fait l'objet d'un braquage. Aucun mort.

Nous avons reçu le dernier livre d'Anne Parian, Une ligne, éd. Eric Pesty.
Son écriture est magnifique. Je le lis et le relis...
7
Je corromps n'importe
quoi qui me touche
vous en êtes
l'exception proche
exceptionnellement
insouciant
quand accroupis
nous regardions
loin le soleil en face
à seule fin
de tenir devant
un paysage dans
les murs qui nous
en séparent appelons
une construction à seule
fin de nous retenir
donne poussières
pièces petits morceaux
dans un éclat
impossible quand
je n'ai qu'une chance
sur deux vous prenez
la direction opposée
sauvez-vous
le futur nous rapproche
sans grimace

Réunion des commerçants du faubourg

2008-10-08T23:50:00.004+02:00

Je peux dire: j'y étais.

Les commerçants du faubourg Saint-Martin se sont réunis ce soir pour essayer de se mobiliser en faveur de notre pauvre faubourg qui perd peu à peu ses commerces de bouche.

Les associations Emmaus et France terre d'asile, soutenues par la mairie du 10ème, vont ouvrir un "kiosque", un centre d'accueil, d'information et d'orientation destiné aux exilés qui errent autour des gares du Nord et de l'Est. Depuis la fermeture de Sangatte, environ 700 personnes se promènent, vivent, dorment sur les trottoirs, dans les coins , dans les squares près de chez nous.

La mairie a donc trouvé un local sur le faubourg pour les aider à s'orienter. On déplorait ce soir le manque de concertation avec les commerçants.

Nous aurions tous tellement aimé qu'un nouveau commerce s'installe sur cette artère à vocation commerciale. Tant de locaux sont vides dans les rues adjacentes et plus près des gares.

Mais il parait que la mairie n'a rien trouvé d'autre , que les propriétaires ne louent pas facilement pour ce genre d'activité.

Le bail a été signé. Les travaux vont commencer.

Cette nouvelle a fait réagir les commerçants. Constitués en association et mobilisés, peut-être pourrons-nous essayer de faire bouger un peu le faubourg.

Qu'aimeriez-vous que nous fassions ?

%%%%%%%%%%%%%%%%

Je viens de finir le livre de Sophie Grenouilleau, Comme un champ lavé de neige, éditions MLD.

J'ai adoré ce roman, son écriture drue et son histoire. Il va falloir suivre de près la production de cette éditrice bretonne.

Un de nos clients, jadis professeur de français, faisait remplir un questionnaire en début d'année pour évaluer ses élèves.

A la question qu'est-ce qu'une litote, un élève avait répondu que c'était un petit oiseau du genre passereau.

Marielle m'a demandé des nouvelles de monsieur G.

-"Ces dernières années, il avait de plus en plus de cheveux blancs. Cette année , il avait moins de cheveux blancs...", ai-je dit la tête un peu ailleurs.

Marielle a hurlé de rire.

Je craque, nous craquons lorsque nous essayons de commander des livres chez B...l, D...in L......l. Il faut téléphoner, on ne tombe jamais sur LA personne qui sait comment avoir ce fichu livre que notre client nous a commandé en précisant que c'était urgent, il faut ensuite faxer, envoyer un chèque dès réception de la facture pro forma , envoyer le coursier à tel endroit avec le chèque. Certains éditeurs n'ont plus de comptoirs de vente, et se servent de la GL comme boîte aux lettres, d'autres distributeurs changent leur organisation et n'acceptent plus de règlement en espèces.

Ainsi aujourd'hui, j'ai passé 5 coups de fil pour un livre à 10 euros . A la 5ème personne, j'ai eu un fou rire en racontant ma salade:

-"Bonjour, librairie Litote en tête à Paris 10ème, Corinne à l'appareil, je voudrais savoir si vous avez tel livre en stock et si par bonheur la chance, nous pourrions vous le commander et l'obtenir dans un délai raisonnable? Quelle est la nouvelle procédure? Ah bon par la poste, j'aurais 5.60 de frais de port...

Ce soir, conseillée par Marjolaine, je suis allée voir un blog d'un libraire de BD :" les libraires se cachent pour mourir".

Vendredi à partir de 17h, nous recevrons l'illustratrice et auteur(e) d'albums pour la jeunesse,

Iris de Moüy, à l'occasion de la parution de La maison d'Honoré, paru aux éditions Naïve.

Un petit goûter sera offert aux enfants.

2ème texte de notre client ami Jean-Marie Sapet

2008-10-08T23:48:00.003+02:00

« Avez-vous un Guide Maupassant sur la Normandie ? » On surprend souvent ce genre de question dans une librairie, mais c’est d’un autre quiproquo que je fus le témoin à la Litote. Un jour que je m’y attardais, un homme d’un certain âge, habillé avec élégance, entra sourire aux lèvres dans la librairie : « Bien le bonjour à ces dames ! Toujours aussi charmantes ! » Ces dames le reçurent avec le même enthousiasme : Monsieur T. ! Comment allait-il ? Cela faisait si longtemps. Il avait l’air en forme. Il rajeunissait. Et ainsi de suite. Monsieur T. brillait, paradait, flamboyait et l’éclat de ses propos se répandait alentour.

« Mais je ne vous ai pas présenté Philippe, lança Corinne.

— Mais comment donc ! Enfin lui ? Le cher homme ! » Et notre dandy chenu de lancer une bordée d’éloges sur les qualités de Philippe, son dernier livre, d’ailleurs il les avait tous lus, mais comment donc, et il l’avait remarqué le premier quand tous les critiques ronflaient sur leurs piles de romans. Et ce style, ah ! ce style nouveau et frais, il était pourtant si jeune, le jury du Goncourt l’avait remarqué, mais comment donc…

Il n’en finissait plus de porter aux nues le cher Philippe, l’extraordinaire Philippe, ce Philippe qui ne partirait pas sans lui avoir dédicacé son dernier opus que de leurs rayonnages ses ravissantes libraires allaient incontinent lui sortir. Maryline et Corinne en recevaient aussi leur part, elles dont la librairie, accueillante aux lecteurs, les honorait en plus chaque jour de la visite d’un écrivain. Du dernier chic, la Litote ! Le rendez-vous du gotha !

Pendant qu’une cliente se pâmait, non moins pour Philippe que son thuriféraire, les yeux de Corinne n’en finissaient plus de s’ouvrir et la lumière au-dessus d’elle tremblait de la même indécision spasmodique : dire quelque chose ? ne rien dire ? Mille vœux insensés tourbillonnaient, qu’elle formait en silence : « …un météore, une voiture en feu, que le pape se téléporte dans la librairie, une tempête de neige au rayon bande dessinée, un tamanoir volant, une éclipse de soleil, n’importe quoi, vite ! ». Mais rien de cela.

Rien.

Du tout.

Toujours rien.

C’était long.

Tellement long.

C’est Maryline qui l’interrompit : « Monsieur T., marmotta-t-elle, Philippe est notre stagiaire. » Silence de mort. Des mains de la cliente à présent éberluée, deux des trois livres tombèrent, mais elle n’osa les ramasser et son visage se crispa. Monsieur T. dévisagea successivement Philippe, Corinne, la cliente, Maryline, moi, la pendule, Corinne, puis fit soudain volte-face, marcha lentement jusqu’à la porte, l’ouvrit et quitta la librairie sans un souffle.

La tension, à proprement parler, ne retomba jamais : en l’espace de quelques secondes, la cliente ébahie voulut payer ses livres, le fax se déclencha, Philippe, l’inénarrable Philippe redevenu Philippe tout simplement, fut apostrophé par un coursier, les éboueurs passèrent en trombe — « Attendez ! » hurla Maryline lancée à leur poursuite —, mon téléphone sonna ; ce sursaut, venu trop tard, refoula l’événement dans l’oubli.

Personne ne parle trop de cette histoire à Corinne, de peur qu’elle se pétrifie à nouveau, mais alors qu’elle était sortie un instant, Maryline me murmura un jour cette question : « Mais de qui parlait-il ? ». Je ne sus lui répondre.

Lecture Double Change

2008-10-06T15:53:00.005+02:00

Une petite fille avait déposé une liste de livres qu'elle souhaitait pour son anniversaire. Ses amies sont passées l'après-midi et ont donc acheté en fonction de ses desiderata. Pensez-y pour vos anniversaires, déposez une liste chez votre libraire. Vos amis complèteront votre collection de BD , de Pléiade ou vous feront la surprise de nouveaux textes à lire...

Vu passer monsieur D. en vélo , dix secondes après sa femme dans l'autre sens à pied.

Parfois, nous signalons à l'un que son conjoint vient de passer et se trouve probablement encore dans le coin.

Aujourd'hui, c'est une cliente qui nous a demandé si on avait vu son mari.

-Il est comment déjà votre mari? avons-nous demandé.

Parfois, nous avons du mal à reconstituer les couples.

On devrait faire un " petit memory "de nos clients.

Un client nous a demandé la beauté du monde...Je ne voyais pas la beauté du monde. Pouvions-nous l'avoir encore, la voir encore?

La beauté du monde est le dernier titre de Michel Le Bris, paru chez Grasset.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

En collaboration avec le cipM et Un Bureau sur l'Atlantique, samedi soir, Double Change était au point Ephémère et recevait Juliana Spahr et Francis Cohen.

Juliana Spahr au centre. Son dernier livre publié à l'University of California Press est This Connection of everyone with Lungs.
Francis Cohen, poète et professeur de philosophie, nous a lu des extraits de ses deux derniers livres parus cette année Zwar, éd. Théâtre Typographique et Zones d'interventions précaires (avec Jean-Michel Fauquet) éd. Filigranes.

Dans la salle, j'ai reconnu des poètes, Claude Royet-Journoud, Jacques Roubaud, Marie- Louise Chapelle, Sarah Riggs...

Mon voisin me chuchotait dans le creux de l'oreille qu'on devinait la nationalité des poètes à leurs chaussures.

Un texte de notre client ami Jean-Marie Sapet

2008-10-05T17:06:00.004+02:00

Ma tête doit inspirer confiance, car on me demande sans cesse son
chemin, à moins que je me fonde à ce point dans les lieux où je me
trouve, qu’on m’en croie résident ou natif. Il arriva par exemple un
jour à Londres que des sortes de Japonais me demandèrent comment
rejoindre Queensway, artère indistincte d’un quartier indistinct — et,
fait notable, je sus leur répondre.
Je me souviens parfaitement qu’en septembre 2007, un individu louche
m’arrêta à son tour : nous étions à deux pas de chez moi, dans le Xe
arrondissement, mais je ne pus lui indiquer la rue Alexandre-Parodi, et
pour cause : elle n’existait pas. « Mais si, vous savez bien, entre le
faubourg et le canal ! insista-t-il.
– Vous devez vous tromper.
– Avec une librairie.
– Une librairie ? Laissez-moi rire !
– Et votre plan, là, il doit bien en parler, de la rue Parodi ?
– Monsieur, je vous le répète, il n’existe pas plus de rue Parodi que
de librairie dans ce coin du Xe.
– C’est un monde ! » dit-il, puis il s’éloigna.
C’était un monde, en effet : je déplorais autant que lui qu’elle
n’existât pas.
Or, quelques jours plus tard, une découverte sensationnelle : on avait
percé une voie supplémentaire entre le faubourg Saint-Martin et le quai
de Valmy. Des commerces y avaient déjà ouvert, ainsi qu’un campus
universitaire. En son centre, je trouvai la librairie Litote en tête.
Enfin une librairie à cent mètres de chez moi ! À la satisfaction se
substituèrent pourtant l’angoisse et des sueurs froides : cet individu
louche, l’autre jour, connaissait et cherchait une rue qui n’existait
pas encore parce qu’il venait du futur, me dis-je, et d’autres créatures
humanoïdes vivaient parmi nous l’air de rien, prêtes à nous troubler
avec leurs questions anachroniques et leurs nouvelles rues. L’usage de
la raison m’aida pourtant à reprendre pied dans la réalité : puisque ces
êtres capables de voyager dans le temps pouvaient se tromper de jour, il
ne fallait pas craindre grand-chose de leur part. Quant à leur capacité
de bâtir une rue l’air de rien, quel mal y avait-t-il à cela ?
J’arpentai donc pour la première fois la rue Alexandre-Parodi et entrai
dans la librairie Litote où m’accueillirent Corinne et Maryline. Je
compris instantanément qu’elles venaient d’ailleurs : qui d’autre, en
2007, que des êtres originaires d’une galaxie lointaine auraient
consacré, sur une si petite surface, une place aussi grande à la poésie
? Des albums pour enfants en pagaille, des piles d’Anna Gavalda et les
romans de saison avaient beau donner le change, je ne fus pas trompé par
leur dispositif. Je pris toutefois ce parti de préserver leur discrétion
: mes achats fréquents de poésie sont le seul signe de connivence que je
m’autorise.
Hier encore, une femme bizarrement coiffée m’a demandé la librairie
Litote : je lui ai montré le chemin et l’ai saluée d’un clin d’œil. Elle
n’a pas eu l’air surpris, bien entendu.

Ouïe et oui, je deviens paresseuse

2008-10-03T23:34:00.004+02:00

Non, en fait, je suis née paresseuse.

Ce qui ne convient pas avec notre vie de libraire où il faut sans cesse s'agiter, se remuer, ouvrir des cartons, grimper sur des tabourets pour ranger les livres. Je voudrais me prélasser, buller et lire les doigts de pieds en éventail.

J'ai changé toutes les ampoules de la vitrine au péril de ma vie. Juchée sur un escabeau, le tournevis entre les dents, un client ami était près de moi au cas où j'aurais perdu l'équilibre.

J'ai eu envie de tomber pour voir s'il me rattraperait mais dans le doute, je me suis abstenue.

Notre conversation faisait rire Maryline.

- "Tenez-moi bien. Euh, vous me chatouillez le pied. Pouvez-vous appuyer sur l'interrupteur? Passez-moi la vis s'il vous plaît. Vous serrez un peu fort mon mollet".

Il nous reste un sérieux problème électrique, il faut changer une douille, essayer de remettre les fils dans les dominos... Là, j'attends une bonne âme. A défaut, nous appellerons un électricien.

Depuis cette semaine, Silvia, une amie, vient nous donner un coup de main .

Les noms de certaines maisons d'édition nous font rire.

"Un sourire de toi et je quitte ma mère", est mon préféré.

Une cliente nous a dit que c'était plutôt une phrase inquiétante.

Nous avons eu beaucoup de visites d'éditeurs indépendants cette semaine.

L'une nous a plu, Mérédith Le Dez, éditions MLD ; elle est entrée timidement dans la librairie, prête à repartir sans insister si nous étions occupées, elle n'avait pas pris rendez-vous . Elle habite en Bretagne. Nous avons senti la difficulté d'entrer dans une librairie pour une jeune éditrice, de proposer ses livres, ceux qu'elle a fabriqués avec passion. Nous, à l'autre bout de la chaîne, comment pouvons-nous refuser, ne pas accepter un dépôt? Il nous faudrait pourtant être plus sévères, pour mieux défendre ceux qu'on a déjà pris. Le libraire consacre t-il suffisemment de temps aux livres déposés? J'ai sous le coude ses premiers livres aux jolies jaquettes.

J'ai lu ce soir le recueil de nouvelles de Line Aressy, Profil perdu. J'ai été surprise par la grâce de son écriture et l'originalité des petits textes.

Plus tard, je lirai Le chantier des solitaires de Colette Seghers et peut-être Comme un champ lavé par la neige, de Sophie Grenouilleau.

Une cliente portait aujourd'hui un chemisier à fleurs violettes assorti à la couverture du livre de Karine Fougeray, Ker Violette, éd. Delphine Montalant.

Je lui en ai fait la remarque mais cela ne l'a pas décidée à acheter le roman.

Tant mieux, je vais pouvoir finir de le lire ce week-end.

Visite de Delphine Montalant

2008-09-27T22:00:00.004+02:00

L'éditrice Delphine Montalant est montée à Paris nous montrer sa bonne mine. A Queyrac, c'est encore l'été.

Nous , nous avons déjà retrouvé nos visages pâles.

Elle est venue nous offrir ses deux derniers livres:

Ker Violette, un roman de Karine Fougeray, paru en mars 2008.

Maison buissonnière, des nouvelles d'Isabelle Minière , parution le 15 octobre.

Nous connaissons déjà Isabelle Minière auteur(e) au Dilettante entre autre de Cette nuit-là, de Un couple ordinaire et La première marche.

Cette éditrice nous avait fait découvrir Jean-Philippe Blondel , Accès direct à la plage et Thomas Werth, Le coquard du panda.

Nous avons discuté du départ des auteurs pour des plus grandes maisons d'édition. Une petite structure peut-elle garder un bon auteur qu'elle a découvert? Ce dernier est-il blâmable de quitter son premier éditeur pour un plus grand mieux diffusé, mieux distribué?

Ne devrait-il pas ensuite une fois célèbre revenir chez son premier éditeur?

Enfin, cela ne nous regarde pas...mais nous intéresse.

Aujourd'hui samedi, le soleil était joyeux et nos clients aussi. Et pourtant, tout le monde parle de la crise. Les petits commerces ont du mal à tenir sur le faubourg (ou à s'installer), les entreprises licencient, les banques ne prêtent plus, on croule sous les charges messieursdames, bref, ça va mal.

Ahhhhgrrrrrrhh, la crise!

On nous ont rapporté que des vendeurs sur le faubourg ne disaient pas" bonjour" lorsque le client entrait mais un "au revoir" appuyé lorsqu'il partait.

Ah l'amabilité du commerçant!

Des pompiers sont entrés dans la librairie, en tenue de gym. Ils faisaient un petit footing . L'un d'entre eux est lecteur et collectionneur de livres anciens et beaux-papiers. N'ayant pas de sous dans la poche de son short, il est revenu 10 minutes chrono plus tard, même pas essouflé, pour acheter Lettres à une inconnue de Saint-Exupéry, éd. Gallimard.

Les habitants de notre quartier ne peuvent pas ne pas les voir s'entrainer dans leur salle de gym au bord du canal...Lors d'une visite de la caserne de Chateau-Landon organisée par l'association Vie et Histoire du Xème, je me souviens avoir été impressionnée par l'exercice de la planche. Ils doivent réussir à se hisser sur une planche située à environ 2.10 m du sol par la seule force de leurs bras.

Ah les pompiers!

Une cliente a réglé un livre en petite monnaie, une livre de piécettes au moins! Vous auriez vu son contentement, son soulagement et celui de son porte-monnaie. Son sac sera moins lourd..

Nous avons un mal fou à récupérer des pièces de 1 ou 2 euros. Idem pour les billets de 5 euros. Au passage, nous n'avons pas encore vu de pièce de 5 euros. Pour obtenir de la monnaie, je règle mon journal, ma baguette, mes cigarettes avec des billets. Les commerçants du faubourg commencent à s'en apercevoir.

Ah la coquine!

Un client cherchait un auteur italie dont l'action des livres se situaient au Portugal et dont le nom avait une consonance japonaise. Maryline a trouvé tout de suite. Il s'agissait de Tabucchi.

Ah Maryline!

Mercredi matin

2008-09-24T10:39:00.006+02:00

...tête de chien.

Je suis d'une humeur de bouledogue, pas bien réveillée, le cheveu encore mouillé comme les trottoirs. Il a plu au petit matin. Et je n'ai rien lu de bien hier soir, j'ai comaté, la faute à mes copines et plus tard en rentrant, à ma voisine, elles ont toutes des petits vins délicieux et je n'ai pas résisté, je n'ai pas été raisonnable. De toute façon, je ne veux plus l'être.

"Fais ce que voudras", écrivait Rabelais.

La première cliente me donne envie de mordre. Elle a commandé un livre scolaire hier mais comme sa fille le veut aujourd'hui, en fait il lui fallait pour hier, elle va aller le chercher ailleurs. Pouvons-nous annuler la commande? Et bien non, on ne peut pas. Elle est partie, le livre a des chances d'arriver.

Bah, on fera peut-être un autre collégien retardataire heureux.

J'ai fait une boulette. Je n'ai pas retrouvé le livre commandé et réglé par une amie cliente. Dès réception, je devais l'offrir à un de nos amis clients. Mais voilà, j'ai oublié. Je l'avais peut-être noté sur un bout de papier que je n'ai pas retrouvé avec la chienlit sur mon bureau. J'étais penaude, vraiment désolée.

- Avez-vous la Cabane magique n°8?

On ne l'a plus. Doit-on le recommander? demande-je à Maryline.

Pfft, on ne s'en sort plus avec les séries, Le bus magique, Le chateau magique, le poney magique, les mangas, les romans à tome et Michelet avec son histoire de France en cinquante-douze tomes...Il faudrait avoir tous les numéros.

Des enfants ont aspergé à la bombe la vitrine de spaghettis en plastique. Vu de l'intérieur, c'est presque joli, on dirait des graffitis délicats.

En sortant nettoyer, une dame sur le trottoir m'a dit que c'était dommage de salir une belle peinture toute neuve.

Nous qui pensions que la vitrine avait besoin d'un petit coup de peinture, avec tous les chiens qui lèvent la patte...

Nous avons encore un problème d'électricité sur une lampe en vitrine, la douille sans doute ou plus haut sur le fil. Il faudrait un escabeau mais je l'ai emporté ce week-end à la maison pour décrocher des rideaux. Et puis, il faudrait surtout un électricien, un menuisier, un bricoleur, un homme d'entretien. Oui, c'est cela un homme d'entretien.

Demain jeudi à 19 heures, Yves Bonnefoy sera au Musée Zadkine, 100 bis, rue d'Assas.

Il lira ses poèmes et un choix de textes de Leopardi, Keats et Baudelaire.

Visite de Georges Flipo

2008-09-19T23:04:00.004+02:00

Ce matin, la rue Pierre Dupont que j'emprunte pour aller à la librairie était empruntée aussi.

Dans la nuit, les ventouseurs avait vidé la rue des voitures des habitants du quartier pour faire place aux camions de tournage de la série Police scientifique.

Notre quartier est très prisé pour les tournages de film, à cause du canal Saint-Martin, j'imagine.

Au numéro 13 de la rue, je saluais la postière. Elle était à l'heure dans sa tournée.

Je la croise tous les jours entre le numéro 11 et 15 de cette rue. Lorsque je l'aperçois plus haut sur le trottoir avec son chariot, c'est que je suis en retard.

Aujourd'hui, nous avons échangé quelques mots sur le soleil.

En milieu de matinée, des musiciens de rue sont passés devant la librairie. Lorsque nous étions enfant, on jetait des pièces ma soeur et moi par la fenêtre lorsqu'ils jouaient dans la cour de notre immeuble.

Un client nous a demandé à quelle heure on fermait à midi.

-"A midi, on ferme à 14 heures", lui avons-nous répondu.

Monsieur R. nous a demandé de lui dire "merde" pour son opération.

On a prononcé le mot de Cambronne en coeur et de tout coeur.

Nous avons eu la visite d'un chef des ventes d'une maison d'édition avec lequel nous avons discuté remise autour du café. Nous sommes bonnes en qualitatif mais pas encore en quantitatif. Traduction, si nous atteignons tel chiffre d'affaire, nous bénéficierons d'un point supplémentaire de remise.

Nous y arriverons très certainement d'ici la fin de l'année.

Si on avait mis quelques gouttes de calva dans le café, aurions-nous bénéficié de 2 points de remise supplémentaire?

Un client a dit qu'on a toute le vie devant soi mais, comme disait Pierre Dac, on l'a dans le dos dès qu'on se retourne.

A 15h 31, Georges Flipo est entré dans la librairie avec un sachet de meringues et une grande gentillesse. Il laisse des commentaires parfois sur notre blog. Parfois, nous allons sur le sien. Son dernier livre est un recueil de nouvelles, Qui comme Ulysse, paru aux éditions Anne Carrière. Nous ne l'avions pas commandé en juin au moment des commandes de rentrée. C'est chose faite depuis aujourd'hui. Il nous a donné envie de le lire.

Son prochain roman sortira à la fin de l'année au Castor Astral. Nous serons attentives, Georges. Oui, c'est bien dommage que vous habitiez à l'autre bout de Paris.

Je tombe de sommeil mais vais poursuivre le livre de Céline Minard, Bastard Battle, coll. Laureli, éd. Léo Scheer. Pourvu que je ne fasse pas de cauchemar, l'histoire est effrayante et sanglante, ses phrases sont saignantes . Mais bon sang, elle est sacrément douée cette auteur(e)!

Reprise de la semaine.

2008-09-16T10:30:00.011+02:00

La première cliente de la journée était une dame âgée, à la retraite, elle s'appelle Denise Coupé. Elle est aussi auteur(e). Elle nous a apporté son livre Les perfos, l'envers des cartes publié par L'Institut d'Histoire sociale de la CGT de Paris.

Ce livre est le témoignage d'un métier qui n'existe plus, d'une vie d'une autre époque.

Un poète nous l'a acheté immédiatement.

Maryline est grand-mère!

-Rassure-toi, ça ne se voit pas du tout, lui a dit un client ami.

Son petit-fils pèse 4 kilos 100.

Mon cousin Eric a dit qu'il avait déjà péché un bar de ce poids.

Reçu le guide des rades les moins chers de Paris, éd. Quespire. Pas un seul dans le 10è arrondissement! ZUT!

Ma réclamation Hachette est en bonne voie. Je pense que tout le monde s'en moque de notre carton de retours perdu mais pas nous. Ce qui m'a agacé par dessus tout, c'est l'obligation d'avoir à prouver que le transporteur avait bien reçu notre colis; j'avais juste la preuve de l'enlèvement au départ de la librairie.

Je n'en peux plus des procédures de contrôle. On fait signer des bons d'enlèvement, des bons de livraison, on envoie des fax. Finalement, on ne retrouve rien.

Un représentant a failli prendre le sac d'un client. Ce dernier avait le même que lui.

Un fait similaire nous est revenu en mémoire: une cliente avait pris le caddie d'un autre client. Ils étaient identiques. On avait coursé la cliente à la supérette pour faire l'échange.

Les représentants nous proposent comme chaque année des nouveautés sur les dinosaures. Les petits garçons aiment donc toujours ces bêtes affreuses.

Les éditeurs précisent maintenant que certains titres sont pour les faibles lecteurs.

Eu la visite de monsieur R qui nous a chanté dans la librairie un air d'Enrico Macias "on ne peut pas être heureux à l'infini".

Je ne connais pas cette chanson.

Voici revenu l'époque des rhumes et allergies diverses. Maryline éternue toutes les trois minutes.

Vu la fréquence de ses éternuements, j'ai arrêté de lui dire "à tes souhaits" et "à tes amours"

me privant de la réplique que j'adore : "que les tiennes durent toujours".

Doit-on rallumer le chauffage?

Merci aux professeurs qui commandent les livres pour leurs élèves. C'est une vraie corvée pour eux. Ils doivent collecter les sous , tenir une petite comptabilité. Leurs élèves bénéficient ainsi d'une réduction sur le prix du livre et l'ont tous en même temps épargnant aux parents une véritable corvée.

Et pour l'environnement, c'est tellement mieux.

Imaginez une trentaine de parents qui courent partout dans la capitale, entrent dans plusieurs librairies commander le livre que leur enfant doit lire pour demain (quand ce n'était pas pour hier!) Ca fait trente commandes, presque trente cartons apportés par trente camions. Bien sûr, on regroupe les commandes mais tout de même, c'est une catastrophe écologique.

Je suis allée au Point Ephémère à la soirée des éditions Verticales écouter lire des extraits de leur parution de cet automne.

Corniche Kennedy, de Maylis de Kerangal; Nullipare de Jane Sautière; Des néons sous la mer de Frédéric Ciriez; Ma solitude s'appelle Brando d'Arno Bertina; Suis-je encore vivante de Grisélidis Réal; Description de l'omme de Jacques Rebotier.

Cette soirée lecture m'a beaucoup plu.

Samedi

2008-09-14T00:08:00.008+02:00

A 10 heures pétantes, je suis arrivée à la librairie accompagnée par un soleil timide.

J'avais mis une robe improbable genre mongolfière qui gonflait avec le vent, qui gonflait lorsque je m'asseyais.

A 11 heures, une cliente m'a demandé si j'attendais un heureux événement. J'ai dit peut-être mais pas celui auquel vous pensez et j'ai pensé que je ne remettrai plus cette robe qui me gonflait. J'ai guetté toute la journée les événements heureux. Je n'ai eu que des petites joies, ce qui est déjà pas mal finalement. A quoi aurais-je du m'attendre?Quelles sont les grandes joies de notre métier?

A 12h, on récapitulait que cette semaine, nous n'avions pas eu une journée sans un colis perdu, pas une journée sans un livre manquant dans un carton mais facturé et qu'il nous faudrait ouvrir un service contentieux , que c'était gonflant ces chicaneries.

A 13 heures, Maryline m'a signalé un petit garçon avec une bouche et des mains pleines de chocolat au coin enfant.

A 14 h, alors qu'on mourrait de faim et que personne ne nous avait apporté de chouquettes, des clients sont entrés et je n'ai pas osé dire que c'était l'heure de notre pause déjeuner. Je me suis déballonnée.

A 16h, en pleine digestion et à bout d'arguments, j'ai dit au monsieur qui achetait Le corbeau blanc, d'Andrzej Stasiuk, éd. Noir sur Blanc que le livre n'était pas cher vu le nombre de pages et la beauté de la couverture.

A 17h, Maryline m'a informé qu'un petit garçon était en train d'étrangler son petit frère dans le coin enfant.

-Moi, je serais la mère, je lui enlèverais la ficelle! a t-elle ajouté, ce qui a provoqué un fou rire chez la rédactrice de ce blog.

A 17h 30, un groupe de petites filles avec Alice en tête , entrait dans la librairie. Alice , notre bonne cliente lectrice, a eu 10 ans aujourd'hui. Encore bon anniversaire Alice!

A 18h, Maryline m'a demandé si je connaissais l'auteur TrucMachin. En quatrième de couverture, elle lisait que l'écrivain avait écrit une centaine de livres , surtout pour la jeunesse (ouf) et que son travail était très reconnu.

Re fou rire de la rédactrice de ce blog.

A 23h, j'ai lu quelques nouvelles d'Alice Munro, Fugitives, éd. de l'Olivier et je ne me suis pas enfuie, je suis une dégonflée.

Jeudi 11 septembre

2008-09-11T22:48:00.005+02:00

Déjà le 11 septembre!

L'été semble déjà loin.

Pardonnez-moi, j'ai un mal fou à reprendre le blog.

Je n'arrive pas à gérer le temps ni la vie qui reprend après les vacances.

Ne vous ai-je pas tout dit? Ne vais-je pas vous raconter pour la énième fois nos petits bobos de métier, nos doutes et nos craintes, arriverai-je encore à vous faire sourire avec notre bizarrerie, le cocasse des situations et des événements que nous vivons?

Deux ans et des poussières que je tiens le blog.

Pourrai-je encore écrire le soir, après le dîner, m'installer devant l'ordinateur qui" beugue" et qui m'agace par son omniprésence dans notre vie.

Aujourd'hui, rien de spécial à signaler.

Nous avons réceptionné 20 cartons.

Une maman avec une poussette double a eu un mal fou à rentrer.

Une cliente s'est présentée comme étant une copine d'une amie d'une de mes cousines de Noirmoutier, un cousinage si éloigné que je ne sais même plus quel parent nous avons en commun.

J'ai reçu un baise-main ce qui est assez rare dans une vie de libraire.

J'avais un peu honte de mes mains sales.

Les mains souffrent dans notre métier, pas autant que celles des marchands de journaux ou des fleuristes mais tout de même.

Et c'est un métier dangereux. Il nous arrive d'être assommées par un livre installé en équilibre sur une étagère. En raison de l'étroitesse de notre magasin, on se cogne contre les tables, contre les cartons et le papier coupe.

Parfois, c'est un client qui reçoit un livre sur la tête ...et de nous voir armées d'un cutter, il peut avoir peur.

Nous avons reçu un fax de 150 pages. La première page du fax précisait que si nous ne voulions plus recevoir de fax, il fallait composer le numéro XXX ou renvoyer un fax à YYY.

Je n'ai pas été aimable en leur téléphonant.

A t-on des livres sur le pape? me demande Maryline.

Entendu madame O dire à son fils qui bouquinait au fond de la librairie:

-" Maintenant Lucas, TU TE LEVES et tu vas au collège!"

J'ai emporté le livre de Christian Oster, Trois hommes seuls, éd. de Minuit pour lire aux alentours de minuit...

Journée infernale

2008-09-04T23:54:00.011+02:00

Nous avons rêvé que la tranchée devant la librairie serait une dérivation du canal. Les clients accosteraient en douceur, nous serions leur port d'attache.

Puis, nous avons pensé qu'une station Vélib serait installée devant la librairie. Les clients feraient escale chez nous, débarqueraient sur notre quai.

Mais depuis hier, nous avons compris qu'il n'en serait rien, les ouvriers ont versé du ciment frais dans la canalisation. Armés de marteaux-piqueurs, ils font un boucan et de la fumée de tous les diables. Même la porte fermée, on ne s'entend plus . C'est l'enfer dans notre petit coin de Parodi.

Je suis nulle. J'ai commandé en trop grande quantité le dernier roman d'Alice Ferney, Le Paradis conjugal, éd. Albin Michel peut-être parce que le titre m'intrigue.

Alice Ferney était venue dans notre librairie dédicacer son précédent roman, Les autres, éd. Actes Sud.

Pourquoi donc ai-je oublié de recommander Jour de souffrance, de Catherine Millet, éd. Flammarion?

Le stock sera juste pour samedi. Rosa, librairie Les orgues, a proposé de nous dépanner.

Submergées par les offices, nous sommes obligées de retourner des livres que nous aimerions parfois garder. Mais pas de quartier, si nous ne voulons pas tirer le diable par la queue.

Nous sommes le 5 septembre, nous manquons déjà de place.

Nos réflexions autour de chaque livre avant de le retourner provoquent chez nous des rires diaboliques:"... Auteur passé de mode, énième conte de la sagesse ,truc vu d'en haut, roman sans intérêt, trop sinistre, jaquette moche, trop cher, un livre de cet auteur ça suffit, bio people on s'en fout, il est pas mort Machin? ...

Avec les pôv auteurs, nous ne sommes pas tendres.

Avec les éditeurs, nous sommes critiques. Nous finirons sorcières brûlées sur la place publique. Certains publient n'importe quoi et nous sommes envahies de titres sans intérêt qui nous bouffent notre espace et notre trésorerie, empêchent la visibilité des bons titres.

Un jeune homme vient de nous demander Prosper Mérimée de Carmen.

Un autre Zadig et Voltaire.

Nous commandons les cahiers d'activité ou "workbook" pour les collégiens. Les mamans nous bénissent. On mérite. Sachez que sur les livres scolaires, l'éditeur nous consent une remise de 20% , commande sur laquelle nous avons des frais de port. Chaque commande individuelle fait l'objet d'un carton livré par un gros camion.

Discussion avec un client qui nous commande un livre chez un éditeur en province. Nous le prévenons que nous lui imputerons les frais de port, le livre commandé coutant 15 euros. Il préfère retourner à la FNAC, le prix de vente est franco de port.

Nous postons notre courrier avec des timbres où est écrit le mot"vacances".

Rentrée des classes

2008-09-02T10:50:00.004+02:00

C'était un vrai temps de rentrée des classes.

Le ciel était gris, il pluviottait. Avec mes filles, je faisais partie de l'escorte de notre filleul Théo pour son premier jour d'école primaire.

Demain, ma lycéenne rentrera en terminale. Déjà.

Le temps passe vite, tout s'espace.

A la librairie , j'ai trouvé Maryline fidèle au poste, toujours plus matinale que moi, ayant déjà préparé le café. Quelques clients amis étaient déjà là.

Le quartier est un village. On se parle. Nos clients sont tristes de voir le caviste Philippe Des Caves Saint-Martin fermé avec bail à céder sur sa vitrine. Pourquoi le poissonnier n'a t-il pas ouvert samedi? Les commerces peinent à se maintenir. Le futur laboratoire d'analyses médicales sur le faubourg a reçu sa nouvelle façade. Réactions.

Où trouve t-on la meilleure baguette actuellement? Action.

Nous avons réceptionné tellement de cartons aujourd'hui que nous ne pouvions plus circuler. La rentrée littéraire est enfin présente chez nous. Comme chaque année, nous avons eu des couacs, quelques offices livrés mi-août sont repartis chez les éditeurs.

L'illustratrice Iris De Mouÿ est passée. Elle viendra vendredi 10 octobre dédicacer ses albums pour Lire en fête. Son dernier album La maison d'Honoré, éd. Naïve est très réussi.

Vendu 200 exemplaires de Fais jaillir la vie , à la paroisse Saint-Joseph.

Deuxième meilleure vente: Le sens de la vie, de Titeuf, éd. Glénat.

Ah cette vie!

Les accommodements raisonnables Jean-Paul Dubois, éditions de l'Olivier entame une belle carrière ainsi que Syngué sabour d'Atiq Rahimi, éd. P.O.L .

Le roman le plus feuilleté dans la librairie est celui de Christine Angot, Le Marché des amants, éd. du Seuil. Les clients recherchent certains passages .

Maryline conseille Zone de Mathias Enard et La Porte des Enfers de Laurent Gaudé les deux chez Actes Sud.

Hélàs, nous n'avons pas lu tous les services de presse que les éditeurs nous ont envoyés et ils nous ont gâtées cette année. Si nous avons lu un livre par maison d'édition, c'est déjà bien.

Signe que je prends de la bouteille, je me suis autorisée à lire un livre qui ne fait pas partie de la rentrée littéraire. J'ai donc lu Les déferlantes de Claudie Gallay, éd. du Rouergue, paru en février 2008.

Comme je m'y attendais, ce roman m'a charmée. Cuné, l'as-tu lu?

Le prix Laurent Bonelli a été attribué à Jean-Baptiste Del Amo pour son roman Une éducation libertine, éd.Gallimard.

Bonne rentrée les jeunes!

Les autres aussi...

Réouverture!

2008-08-28T23:10:00.005+02:00

Nous sommes revenues.

Notre petit mot sur la vitrine émettait un doute, une possibilité. Reviendrions-nous de vacances, de voyage?

Je me pose toujours la question lorsqu'on ferme la librairie.

A New-York, j'ai croisé une cliente sur le Pont de Brooklyn.

Dans le Golfe du Morbihan, alors que je nageais courageusement dans l'eau très fraîche, une cliente m'a saluée en me dépassant avec son canoë.

Le hasard m'amuse toujours.

La météo se trompe. Où est le soleil qu'on nous a promis pour cette fin d'août?

Depuis mardi, les clientes amies viennent nous faire un petit coucou. Sandrine nous a offert des fleurs pour saluer notre retour.

Notre première vente a été la revue Pension Victoria, les deux premiers numéros avec le poème de Uccio Esposito Torrigiani. J'y ai vu comme un signe.

La vitrine était bien poussiéreuse. Une mouche morte reposait sur le livre de Tauriac, Vivre avec de Gaulle, éd. Plon.

Les travaux dans la rue ne sont pas terminés. Le 12 septembre, ils devraient l'être.

Nous avons reçu une lettre de la part de la compagnie qui s'occupe du chauffage urbain nous priant de bien vouloir les excuser pour le dérangement.

Gaspard Delanoë m'a aidée à rédiger un petit mot pour les remercier d'offrir un pot aux commerçants de la rue pour que la gêne occasionnée se transforme en joie partagée.

Nous commençons à recevoir les livres de la rentrée littéraire.

Lisez absolument Syngué sabour, Pierre de patience, d'Atiq Rahimi, éd. P.O.L . Maryline et moi l'avons beaucoup aimé.

Comme chaque année, nous mettons en vitrine quelques livres sur la rentrée des classes.

Maryline m'a demandé si Oui-Oui allait à l'école.

Bonne rentrée à tous!

Décès de Blandine Vecten

2008-08-08T15:49:00.002+02:00

Blandine est morte.

Elle avait créé la librairie Libralire, rue Saint-Maur, PARIS 11ème.

Adieu amie , conseillère précieuse depuis la création de notre petite Litote. Je pense que des livres t'attendent sur nos étagères...

Que le monde entier le sache, Blandine était une libraire formidable.

Fermeture de la librairie

2008-07-30T00:16:00.008+02:00

Grand moment aujourd'hui à la librairie. Monsieur S. est entré avec du champagne ! Comble de la plus délicate des attentions, il l'a emporté dans un sac thermos pour le garder au frais. Il avait même des gobelets sur lui.

C'était si inattendu, si extraordinaire.

Je l'ai pris aussi comme un remerciement pour nous, au-delà de notre activité de libraire. Hélàs, Maryline n'était pas là pour trinquer à l'été, à la fin de l'année, aux vacances, à notre santé à tous.

Toutes les clientes présentes ont fait tchin tchin.

La journée avait déjà très bien commencé. Dans la boîte aux lettres que je devrais plutôt nommer la boîte à factures ou tracasseries, une cliente amie avait glissé 7 petits gâteaux enveloppés dans 7 papiers de couleurs différentes, un à déguster chaque jour jusqu'à mon départ en vacances.

Un monsieur est entré dans la librairie en s'excusant, il s'était trompé de porte. Il croyait que nous étions le café internet.

Le quartier est désert. Les commerçants sont en vacances. Le boucher, le fleuriste ont fermé.

Le faubourg est tristoune. Céline, la boulangère de l'Atelier des pains quitte la boulangerie pour aller s'installer à Marseille. J'en suis toute attristée. Son sourire va nous manquer. Il paraît que le marchand de chaussures à côté du Point soleil va fermer.

Vu passer le poissonnier avec une béquille.

Géraldine de Lyon, une fidèle lectrice du blog est passée. Grâce à ce blog, nous avons tissé des liens amicaux avec certains d'entre vous. Qu'on vienne à nous me touche à chaque fois.

Gilda, nous ferons connaissance un beau jour...

Merci à vous tous.

Ai déjeuné à la plage. Paris plage est installé autour du bassin de la Villette.

Nous avons très peu de monde et pourtant le chiffre d'affaire est honorable. Je bulle, je papote, je ne suis pas efficace, je suis molle. Les commandes sont déballées très en retard. Un client m'a dit qu'il prenait le café depuis des années à la librairie et je ne savais toujours pas s'il prenait du sucre...

Je viens de jeter les fleurs. J'ai détartré la cafetière. Il faut toujours prendre soin de ses instruments de travail. Les petites tâches ménagères m'occupent.

Une cliente m'a dit que grâce au livre que je lui avais conseillé, elle avait eu l'impression de passer les vacances avec moi.

Mais la cliente qui sort de la librairie n'aura pas la même impression. Elle voulait un bon livre d'un bon auteur bien écrit. Je lui en ai sorti plein, elle ne pouvait pas se décider. Je connais l'indécision dans l'acte d'achat. Parfois, ce n'est pas le jour, pas le bon moment, psychologiquement, on n'arrive pas à trouver la bonne paire de chaussures, la bonne robe. Rien ne semble convenir. Je pense qu'elle était dans ce jour-là. Comme c'était la douzième cliente à me demander un livre pour les vacances comme ceci comme cela, qui soit bien écrit, pas trop triste, pas trop cher, pas trop intimiste, proche de tel auteur ou de tel autre, j'ai dit que je baissais les bras, que je n'en pouvais plus aujourd'hui, que le risque d'achat d'un livre de poche était somme toute un risque limité dans la vie d'une lectrice.

J'ai culpabilisé pendant au moins une heure.

Anne Marsella est entrée dans la librairie nous offrir son roman Patsy Boone qui sortira le 21 août aux éditions la Différence. Je le lirai dans l'avion en allant à New-York. Si j'ai le temps, je lirai aussi Le Colosse de New York, Une ville en treize parties, de Colson Whitehead, Trad. Serge Chauvin, Coll. Arcades, Gallimard. Par peur de manquer, je serai lestée de quelques SP que je n'aurai pas le temps de lire, je le crains.

Mes filles (16 et 19 ans) emportent pour lire à New-York la Trilogie new-yorkaise de Paul Auster, Trad. Pierre Furlan, coll. Babel; Extrêmement fort et incroyablement près, de Jonathan Safran Foer, Point Seuil, Anna Karenine, Tolstoï, Folio; Chroniques de San Francisco, Armistead Maupin en 10/18...plus un titre de Guillaume Musso, ah misère!

C'est la première fois que nous allons aux Etats-Unis. Je sens que je vais être impressionnée par cette ville.

Comme chaque année, j'ai le blues en fermant la librairie. Maryline me connaissant m'a téléphoné pour me réconforter. J'ai l'impression d'abandonner la librairie.

Nous vous souhaitons à tous un bel été avec de belles lectures...

La librairie réouvrira le mardi 26 août à 10h.

A très bientôt!

Bientôt les vacances...

2008-07-23T20:07:00.012+02:00

J'aime le chemin du matin pour aller à la librairie. Lorsque je ne suis pas en retard, je le voudrais plus long. Je longe parfois le canal juste pour voir la trouée de lumière.
Au 11 de la rue Pierre Dupont, une mauvaise herbe a poussé entre le trottoir et sa bordure. Elle mesure au moins 1,20 mètre . Qui désherbe les trottoirs parisiens?

Ce matin, j'ai installé une chaise sur le trottoir au soleil comme dans le midi. Alors que je lisais le journal les doigts de pied en éventail, le poète Philippe Beck est passé devant moi et m'a jeté cette jolie phrase:

-"Vous prenez le soleil?

Ah le soleil, si on pouvait le prendre, en faire provision pour l'hiver! En attendant, j'attrape des coups...

Nous discutons de l'oeuvre des Carnets de Joseph Joubert, paru chez Gallimard en 1938, réédité en1994.

Rédigées entre 1774 et 1824, les "Pensées" de Joubert n'ont fait l'objet d'une publication qu'en 1838, grâce aux soins de Chateaubriand.

Page 558:"Il y a dans notre esprit un coin par où nous sommes toujours jeunes et presqu'enfans. Ce n'est pas faute de sens ou de gravité de pensées, mais parce que nous ne nous étions destinés dans la vie à aucun rôle sérieux."

Entendu dans la librairie: "C'est des phrases, tu ne vas pas lire ça comme un livre!"

???

Actuellement, je termine mes mails par un "chaleur heureusement"qui ne doit faire rire que moi.

Eu le coup de fil annuel de notre expert-comptable. Il me déprime.

Une très bonne cliente qui dépense une fortune chez nous, nous dit être en "bibliothérapie".

Bon, si on peut aider à soigner...

C'est la saison touristique. Le canal Saint-Martin attire de plus en plus de monde. J'essaye d'être extrêmement gentille avec les touristes. Je baragouine trois mots en anglais et leur souhaite toujours bon séjour à Paris. Je souhaite qu'ils emportent un bon souvenir des librairies françaises.

Les gens entrent pour demander quand la librairie fermera. Je leur réponds dans un soupir qui en dit long sur ma motivation à travailler jusqu'à la fin du mois:

-"Dans 7 jours jours, 5h et 12 minutes La librairie fermera du 1er au 26 août".

Nous faisons un métier dangereux. Je me suis encore coupée le doigt avec un carton.

Monsieur H m'a dit: "-Je vous souhaite le meilleur". Le meilleur de quoi ou de qui. Je n'ai pas osé lui demander le fond de sa pensée.

Mes copines, je les adore mais elles me font toujours faire des heures sup.
On se donne toujours rendez-vous à la librairie et elles me font attendre.Vous me direz, j'ai toujours des milliards de trucs à faire ou à lire...Mais quand même, j'ai parfois hâte de revoir la lumière du jour.

Qu'est-ce qu'elle fabrique Marie?

Samedi

2008-07-19T22:06:00.005+02:00

Panne d'oreiller ce matin. J'ai ouvert un peu en retard ce qui est assez rare. Tout au long de l'année, nous respectons scrupuleusement les horaires d'ouverture et, par bonheur, Maryline est matinale, contrairement à moi.

Madame C. qui travaille à la poste et nous approvisionne en gadgets, m'a offert deux stylos avec pschitt senteur bonbon à la fraise au bout pour parfumer les lettres d'amour.
Je vais m'en servir pour demander à Hachette de bien vouloir porter à notre crédit les retours qu'ils n'ont jamais reçus. Nous avons des échanges de courrier torrides. Peut-être qu'une énième lettre, parfumée cette fois-ci et signée avec des petits coeurs, pourrait émouvoir le service contentieux.

Beaucoup de clients viennent à la librairie en nous demandant si nous avons reçu "leur livre".
Hélàs, il nous est impossible de nous rappeler quel livre a commandé chaque client mais ils ne peuvent pas l'imaginer.
Aujourd'hui, un client m'a dit : -"Rappelle-toi".
Comme mes sourcils devaient manifester mon étonnement, il a ajouté avec un sourire moqueur,
"... de François Reynaert, éd. Nil."
-"Ahhhh bon, oui, nous l'avons reçu."

Comme nous n'avons pas grand monde, j'écoute de la musique ou la radio. Je me sens comme dans un cocon. En l'absence de mes enfants, la librairie est mon autre maison. La chanson hallelujah de Léonard Cohen m'a mise en joie.

Maryline étant en vacances, les clients attendent parfois un peu à la caisse. Cette attente a du bon, souvent un autre livre est choisi pendant ces quelques minutes...Je ne devrais pas vous le dire.

Ce matin Pierre Ménard, le poète auteur chez Le Quartanier, qui m'a installé le blog est venu me donner quelques conseils. Mais Etienne Liebig , auteur à La Musardine, est entré avec C. puis monsieur R, et monsieur V. Cécile était là. Bref, la librairie s'est transformée en café de bonne humeur.

C'est ce qu'aime monsieur M. dans notre librairie, parce" qu'on y cause, on y discute". Pourtant parfois les discussions peuvent être houleuses; je l'ai rabroué une fois, nous n'avons absolument pas les mêmes opinions politiques, il m'énervait.
Il ne m'en veut plus, je sais qu'il me juge bien niaise dans ce domaine. Moi, je le trouve bien naïf. Nous sommes quittes.
Mais j'ai compris la leçon, je ne parle plus politique avec les clients. C'est à perdre la moitié de sa clientèle!

Pressée d'aller déjeuner avec cousin Eric, j'ai oublié de fermer la porte donnant sur la courette. Quelle tête de litote!
Si Maryline était là, elle me taperait sur les doigts.

Mon cousin m'a aidé à faire des cartons de retour. On a bien avancé. Il a aussi dédicacé plusieurs exemplaires de son livre Le Cabinet des curiosités médicales, Eric Bouhier, éd. Le Passage.
J'ai retrouvé mon cousin d'enfance et son humour de garçon lorsqu'il a dit que le Dictionnaire du pet de Christian Deflandre, éd. Horay sentait bon. Soudain, nous étions à Noirmoutier en train de rigoler de n'importe quoi.

La librairie se vide peu à peu. C'est une curieuse période, je ne commande presque plus rien. Il faut néanmoins avoir un minimum de stock de livres à emporter en vacances.

Comateuse sur mon canapé, j'ai lu ce soir trois bandes dessinées et bu trois verres de Pineau des Charentes. J'ai trouvé pas mal du tout La femme accident, de Grenson et Lapiere, éd.Aire Libre et beaucoup aimé Rosalie Blum, Tome II, de Camille Jourdy, éd. Actes Sud BD.

Travaux

2008-07-17T10:17:00.003+02:00

Comme vous pouvez le constater, la rue Alexandre Parodi est en travaux.
La librairie est transformée en agence de renseignements. Tout le monde me demande des infos.
Qu'est-ce qu'ils fabriquent? Installent-ils une station Vélib? Dans quelle fourrière ont-ils emporté les voitures? C'était affiché où et depuis quand?
Je réponds qu'ils changent des tuyaux alimentant le chauffage urbain, ce qui est assez vague pour moi. Le chauffage urbain chauffe -t-il certains immeubles de la rue?
Avec le bruit des travaux et la poussière , je suis obligée de fermer la porte de la librairie donnant sur la rue. J'ouvre celle donnant sur notre courette arborée. Du coup, me parviennent les odeurs de cuisine de Maria la gardienne. Je pense que son mari a eu droit a un petit ragoût à midi. Ca sentait les petits oignons revenus à la cocotte.

Pas terrible les travaux pour le petit commerce!

Reçu les livres de Frédéric Forte parus aux éditions de l'Attente. Franck l'éditeur accompagne son envoi d'un petit mot: Neige-t-il rue Alexandre Parodi? Vous avez envoyé un" brouillard" de commande. Oups, nous avons encore appuyé sur la mauvaise touche.

Reçu Pavot et mémoire, de Paul Celan, éd.Christian Bourgois avec des traces de café. J'ai nettoyé sa couverture avec une éponge gratounette humide. S'il faut laver les livres, on ne va pas s'en sortir!

Eu la visite d'un coiffeur installé à New-York. Comme je lui disais que nous irions cet été découvrir cette ville, il m'a laissé sa carte de visite.

Eu la visite de Jérémy Taleyson, éditions La cabane à Bordeaux. Il nous a laissé en dépôt des nouvelles de Marcel Cohen, Haute mer, Interférences, puis de Claude Chambard, Young Appolo. J'ai eu carrément honte de ne pas me souvenir qu'une de ses amies nous avait laissé en dépôt un petit livre d'Hélène Mohone, Torpeur.
Miraculeusement, je l'ai retrouvé.
Je suis toujours fascinée par les éditeurs artisanaux.

Un client ami m'a apporté un paquet de petits gâteaux redoutables.
A chaque carton rempli , j'en ai mangé un.
Sachant que j'ai rempli douze colis, combien de kilos a pris votre libraire aujourd'hui?

Chère Maryline

2008-07-15T22:42:00.004+02:00

Tu dois être arrivée là-bas si loin...
Aujourd'hui à Paris, le soleil était comme voilé et j'étais sans entrain.

Comme convenu, Michel , notre gentil client , provisoirement au chômage, est venu m'aider un peu dans la matinée. Il m'était difficile de lui expliquer en quelques minutes au milieu des clients le maniement de notre logiciel. Je regrette le temps jadis où notre flopée d'amis pouvaient nous aider au pied levé , avant l'informatisation. Il a malgré tout vite compris et s'est attelé à la tâche fastidieuse des retours. Nous avons reçu l'autorisation Interforum.
C'est diabolique les livres qui ont le même titre. Comment aurai-je pu me douter que je commanderai 3 livres à 52 euros au lieu de 6 euros? Ca m'apprendra à ne pas aller au bout de la ligne.

J'ai failli t'appeler pour te demander si tu avais une idée de l'endroit où on avait pu mettre le livre de Truc chez l'éditeur Machin. Je l'ai finalement trouvé dans le carton des retours. Y'a un bon dieu pour les livres. Celui-là a échappé au pilon.

Où diable as -tu mis les agrafes pour l'agrafeuse?

Ce matin, la fourrière a enlevé les voitures garées dans la rue Alexandre Parodi. Des ouvriers ont installé des barrières pour les travaux. Cécile C est entrée en me demandant si c'était un périmètre de peste. Demain, les trottoirs seront éventrés. Notre petit coin de Parodi sera l'enfer. Je devrai fermer la porte.

Un ado est venu acheter L'île du crâne ,d'Horovitz, Ldp Jeunesse et m'a demandé s'il était soldé.

A 14h, je suis allée à la poste envoyer un recommandé. La postière m'a dit que le guichet Pro n'ouvrait qu'à 15h et que c'était affiché.
-"Vous ne savez pas lire?" pensait-elle trop fort.
Il y a tellement de petites affiches scotchées partout que je n'avais pas vu celle-ci.
Pourtant j'avais mes nouvelles lunettes à double foyer, celles qui font vieille dame.

J'ai emporté ce soir le livre de Rodolphe Barry, Entre les round, éd. La Passe du vent. C'était l'amoureux de mon amie A lorsque nous étions à la fac. C'est étrange d'avoir des nouvelles de lui.

Finalement, j'ai laissé tomber le vieux copain de ma vieille copine pour lire Hymnes à la Haine, de Dorothy Parker, éd. Phébus. J'ai ri toute seule toute la soirée. Je te recopie un extrait de La haine du livre :
"...Et puis il y a le Roman Réaliste,
Un étouffe-chrétien de cinq cents pages...
C'est un secret de polichinelle:
Le livre est le prix des expériences intimes de l'auteur.
Ne les aurait-il pas vécues,
Jamais il n'aurait pu écrire-
Ce qui n'aurait peut-être pas été plus mal.
Il offre un tableau du train-train de la vie de famille...
La petite Rosemary veut poignarder Grand-Père,
Papa souhaite que Maman soit bientôt raide dans sa tombe
Et Bobby veut épouser son grand-frère...
L'idée que l'auteur a de l'action consiste à inviter
L'un ou l'autre des comparses à mettre les pieds
dans le plat.
La grande scène du livre ...c'est cet instant-clé
Où l'héroïne prend la décision de remettre au goût du jour
sa vieille robe de taffetas...
Tous les personnages filent un mauvais coton,
Sont bourrés de problèmes, n'en peuvent plus de frustration,
L'auteur ne cesse d'expliquer qu'ils étouffent...
Et moi je prie Dieu: qu'on leur donne un peu d'air!...

Je hais les Livres:
Ils me fatiguent les yeux..."